Бет кивнула, и, спустя пару минут, у нее в руке уже был пластиковый стаканчик, полный водянистого шоколада. Она выпила его, не чувствуя вкуса, и снова ощутила, как глаза становятся горячими и мокрыми. Санитарка присела рядом с ней:
– Как тебя зовут, милая?
– Бет. Бетани.
– Ты знаешь номер родных Адриана?
– Да.
Бет назвала номер, и санитарка куда-то отошла. Потом она вернулась, велела Бет сидеть и ждать и добавила, что скоро приедет мама Адриана. Затем она извинилась и торопливо ушла.
Бет показалось, что прошла вечность, когда двери коридора распахнулись, и в них появилась удивительно красивая женщина. У нее были темные волосы, горящие глаза и высокие скулы, и ею можно было бы залюбоваться, если бы не выражение глубочайшего горя на ее лице. Женщина обвела глазами коридор, безошибочно узнала Бет и за долю секунды оказалась рядом с ней. Бет приготовилась к защите и уже открыла рот, чтобы начать оправдываться, как вдруг женщина резко обняла ее и зарыдала.
Бет впервые слышала такие рыдания. Она иногда слышала, как плачет мама, если ей казалось, что отец Бет несправедливо с ней обошелся, она слышала, как плачут маленькие кузены или как плачут подружки во время просмотра фильма про любовь, но она никогда не слышала, чтобы в человеке было столько горя. «У Адриана же отец умер от рака», вдруг вспомнила она и все поняла. Она поняла, насколько тяжело хоронить одного члена семьи и через несколько лет снова возвращаться в то самое место, где ты когда-то уже кого-то терял. Бет поняла это и, почти неосознанно, начала гладить мать Адриана по волосам, говоря, что все будет хорошо, все обязательно будет хорошо. Она сама в это верила.
***
Телефонный звонок застал Сабину в ванне. Она постаралась сделать то, что пообещала Адриану перед уходом, наконец-то заставила себя набрать полную ванну горячей воды и легла в нее, не дожидаясь, пока ванна наполнится. Сабине нравилось лежать в ванне, которая понемногу заполнялась: журчание воды будто переносило ее в другое место, тихое и спокойное. Тревога понемногу улеглась, и Сабина почти поверила в то, что ее переживания не стоят и выеденного яйца.
Трель телефона тут же отозвалась на ее коже мурашками, и она выскочила из ванны, наспех обернувшись в первое попавшееся полотенце. По иронии, это было детское полотенце Адриана – с яркими машинками, которым он иногда вытирал волосы. Сабина подлетела к телефону, схватила трубку и, еще до того, как услышать собеседника, знала, что сейчас ей скажут что-то не совсем приятное.
– Э, мисс…мисссис Малькольм? – голос в трубке был молодой, запинающийся.
– Да,– выдохнула Сабина. «Черт тебя дери, не тяни резину», подумала она со злостью.
– Миссис Малькольм, дело в вашем сыне, Адриане…Его доставили нам в реанимацию буквально полчаса назад, он попал под грузовик. Понимаете, водитель не справился…
– Адрес! – гаркнула Сабина, разом обрубая сбивчивую речь собеседника. Тот как будто уловил ее настроение, голос стал более собранным, и ей внятно и четко сообщили, куда ехать и что можно взять с собой.
После того, как Сабина получила всю необходимую информацию, она словно выдохнула. Теперь она все знает, теперь нужно собрать вещи, собраться самой и выехать в больницу. Она действовала удивительно слаженно: сперва поднялась в ванну и слила воду, затем вытерлась полотенцем и оделась. Она не принадлежала к тем женщинам, которые от горя вылетают из дома в халате на босую ногу, наоборот, ее отличал тот удивительный склад ума, при котором во время моментов горя или паники ты куда лучше соображаешь и действуешь.
Затем Сабина прошла в комнату Адриана и собрала необходимые вещи, включая одежду и несколько комиксов (она знала, какие именно он хотел бы перечитать). А потом она спокойно оделась, вышла на улицу и словила такси. Перед тем, как тронуться, она с милой улыбкой попросила водителя не отвлекать ее, потому что она обдумывает рабочие моменты. Водитель, мужчина в годах, недовольно крякнул, но выполнил ее просьбу. Он был бы не прочь поболтать хоть с кем-то на ночь глядя, но и тут ему не повезло: пассажирка была неразговорчивая и сходу дала ему понять, что не настроена на беседу.
Сабина откинулась на кресло сидения и прикрыла глаза. Она не собиралась дремать, но хотела полностью отключиться от внешнего мира. Ей не хотелось кричать водителю: «Гоните! У меня сын на грани жизни и смерти!» Она знала, причем на своем опыте, что, как бы сильно ты не гнал, это не повлияет на то, что происходит за дверями с надписью: «Операционная».
Глава 26
Когда она вошла в коридор больницы, она на секунду застыла, и ей показалось, что время повернулось вспять. Будто Адриану восемь лет, он держит ее за руку и очень растерян, точно так же, как и она сама. За эти годы в больнице ничего не поменялось: тот же ослепительный белый цвет, та же суета, тот же въедливый запах лекарств и чего-то еще, что пугает вас на уровне подсознания, даже если вы зашли сюда случайно и абсолютно здоровы.