Читаем Падший человек полностью

TХ: Настоящее преступление - достаточно странное, чтобы удовлетворить потребность любого писателя-детектива - было тем семенем, из которого вырос Охотничий барсук. Я планировал использовать мрачные воспоминания об этом событии: кража цистерны с водой тремя хорошо вооруженными людьми, убийство полицейского, остановившего их, организованная ФБР, невероятно неумелая, охота на полицейских Keystone, эвакуация из Блаффа, штат Юта, квартал - предложение федерального вознаграждения в размере миллиона долларов, которое привлекло кучу охотников за головами, огромную трату налоговых денег и т. д. в качестве фона для моего сюжета. Я думал, что книгу будет легко написать. Этого не произошло. Мне осталась проблема, как заставить моих собственных бандидов сбежать. Помощь пришла от некоторых пожилых авиаторов, которые поделили меня на старинный самолет, который мне нужен, чтобы ввести в заблуждение моих персонажей ФБР, и от Патти Коллинз и ее Экипаж вертолета Управления по охране окружающей среды, который предоставил данные о заброшенных угольных / урановых шахтах, где они мне были нужны.


~


Плачущий ветер (2002)


Для офицера Бернадетт Мануэлито человек, свернувшийся калачиком на сиденье грузовика, был просто очередным пьяным - из-за чего Берни попал в беду из-за неправильного обращения с местом преступления - из-за чего у сержанта Джима Чи возникли проблемы с ФБР - из-за чего лейтенант Джо Лиапхорн отказался от пенсии и вернулся обратно. в старое убийство «Золотого тельца», дело, которое он надеялся забыть.


Ничего сложного в этом ранее не было. Афера сорвалась. Мошенник пытался продать богатому старому Уайли Дентону местонахождение одного из множества легендарных потерянных золотых рудников Запада. Дентон застрелил мошенника, вызвал полицию, сознался в убийстве и отсидел в тюрьме. .


За исключением того, почему исчезла невеста богача? Циники сказали, что она была участницей аферы. Когда он провалился, она сбежала. Но, увы, старый Джо Липхорн был романтиком. Он верил в любовь, и поэтому дело Золотого Тельца все еще беспокоило его. Теперь документы, найденные в этом новом деле об убийстве, связывают жертву с Дентоном и мифической шахтой Золотого тельца. Первая жертва Золотого Тельца была там за несколько часов до того, как Дентон убил его. И пока Дентон убивал его, четверо детей, вторгшихся в ряды пустых бункеров давно заброшенного склада боеприпасов Вингейт, обратились в полицию со странным докладом. Они слышали, как ветер завывал вокруг старых зданий, что-то походило на музыку и женский крик.


Берни Мануэлито использует свои знания о стране навахо, ее племенных традициях и своей дружбе со знаменитым старым знахарем, чтобы распутать первый узел этой загадки, а Джим Чи отбросил свое отвращение к ФБР, чтобы помочь ей. Но на вопросы, поднятые этим вторым убийством Золотого Тельца, нет ответа, пока Лиафорн не решит загадку, оставленную первым, и не обнаружит то, что молодые нарушители слышали на воющем ветру.


Из книги "Редко разочаровывающиеся: мемуары" (2001)


Тони Хиллерман продолжал. . .


I. Как такой белый человек, как я. . .


II. Своеобразная изменяющая жизнь странность, которая никогда не исчезла


iii. Почему в моих книгах часто появляются сбои


iv. Джим Чи, рожденный в браке Искусства и Жадности


v. "Почему вы изменили имя Лиафорна на Чи?"


vi. Эта тенденция ФБР атаковать и захватывать там, где оно не знает, что делает vii. Разведка местоположения


I. Как такой белый человек, как я. . .


1


Если мой опыт типичен, то наиболее часто задаваемые вопросы, с которыми сталкиваются писатели при подписании книг, - это «Откуда вы черпаете идеи?» и


"Когда ты пишешь?" В моем случае первый вопрос часто заключается в том, как белый человек, такой как я, познакомился с навахо и их традиционной культурой. Ответ, требующий краткого биографического обзора, восемь классов в индийской школе, индийские товарищи по играм, росшие, зная, что мы, согласно формуле мы-и-они, помещаем нас, сельских жителей, индийцев и белых, в одну категорию.


- в отличие от горожан, у которых были деньги, по крайней мере, нам так казалось. Другими словами, у меня не было никаких проблем с тем, чтобы чувствовать себя как дома с навахо. Это были люди, с которыми я вырос.


(«Часто задаваемые вопросы», стр. 251, издание HarperCollins в твердом переплете.)


II. Своеобразная изменяющая жизнь странность, которая никогда не исчезла


А


Еще один случай, о котором я никогда не забывал, был непосредственно полезен в романе и имел прямое отношение к тому, что я серьезно настроился на то, чтобы попытаться стать писателем. Это произошло в Санта-Фе.


Звонок заместителя начальника тюрьмы был прямо по делу. Роберт Смоллвуд, который в этот вечер должен был умереть за хладнокровное двойное убийство, попросил меня поговорить. Если бы я хотел его увидеть, то должен быть у главного входа в тюрьму в два часа дня. "Только я?" Я спросил. «Ты и Джон Кертис», - сказал он. «Кертис сказал, что приедет».


Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже