Памела или награжденная добродетель

Церьковь была наполнена дворянствомъ и простымъ народомъ, я думаю что нарочно собрались смотрть насъ, мн стыдно было что мы послдніе прихали къ служб, и принуждены съ нуждою проходить до мста моево супруга, собравшейся народъ простиралъ глаза со удивленіемъ, многіе межъ собою шептали на насъ указывая, супругъ мой шолъ смло, и своимъ веселымъ видомъ показалъ, что онъ женидьбою своею доволенъ и не стыдится нигд со мною показатся. Я идучи въ церьковь, благодарила Бога, за ево ко мн милость, и дошедъ до своего мста сидла спокойно, не смотря на то, что вс перешептывая на насъ пристально смотрли, а безъ товобъ можетъ быть я бы за стыдилась.

По окончаніи предики мы стояли въ своемъ мст, ожидая пока народъ пройдетъ, но вдругъ окружили насъ женщины и мущины, со всхъ сторонъ я слышала себ превеликую похвалу, господинъ Мартинъ де ла Гротъ, также и господа Шамберсъ, Артюсъ и Броксъ были тутъ съ женами, и когда мы вышли къ карет тогда он подошедъ къ намъ изъявляли радость, что насъ видятъ, а жены ихъ поздравили меня вышедъ замужъ. Госпожа Броксъ мн съ пріятностію говорила, вы государыня моя, мужа моево, когда онъ у васъ обдалъ, отпустили въ превеликомъ удивленіи о вашихъ поступкахъ, а севодни уже и сами всхъ уврили о своихъ совершенныхъ достоинствахъ.

Много чести государыня моя, я отвчала, мое счастіе тмъ наиболе мн нын чувствительно, что вы изволили тмъ меня обрадовать. Супругъ мой посадя меня въ карету, остановился и говорилъ съ господиномъ Актинсомъ которой былъ политикъ превеликой, и заметалъ ево своими поздравленіями. Я думаю, что мой любезной супругъ и благодтель нарочно остановилъ меня дабы приучить къ собраніямъ многолюднымъ, что мн не очень было пріятно, слышавъ похвалы всенародныя. Нищіе окружа карету также поздравляли, я Ивану тихонько приказала раздать имъ денегъ заведя подале, чтобъ люди не видали, и велла сказать имъ чтобъ завтре къ намъ въ домъ они собралися. Естьли я когда поду въ церковь Иванъ всегда будетъ за мной возить мешокъ съ деньгами.

Господинъ Мартинъ де ла Гротъ, зашолъ съ другой стороны кареты и говорилъ, поврте мн государыня моя, что весь народъ не можетъ вами нахвалится! вотъ любезной сосдушка говорилъ онъ моему суаругу выбралъ ты жену какую что и священникъ нашъ больше смотрлъ на нее, нежели въ свою книгу. Я думаю государь мой, я ему говорила, вы сіе для того говорите, чтобъ придать мн смлость? Клянусь вамъ говорилъ онъ, что это правда; я бы сей же часъ женился, естлибъ нашолъ женщину хотя половину достоинствъ вашихъ имющую, поврте мн, что я не льстецъ, и хвалить много не люблю напрасно, только надобно сказать правду, что вс единогласно говорятъ, что вы украшеніе женскаго полу честь вашего супруга и примръ добродтели!

По томъ подступя самъ священникъ, поздравляя меня говорилъ, что я подала доброй примръ собою, коему многіе слдовать станутъ, да и ему охотно будетъ пасти ево стадо. Благодарствую государь мой я отвчала, я непремнно буду стараться поступать по наставленію достойнаго учителя, въ вашей персон состоящаго, на что онъ учтиво поклонясь возвратился въ церьковь.

Между тмъ, какъ супругъ мой садился въ карету, господинъ Аткинсъ подошедъ ко мн говорилъ, не погнвайтеся государыня моя, что я удержалъ такъ долго вашева супруга, для тово только, чтобъ уврить ево, какъ онъ всхъ людей на свт счастливе. Я ему поклонясь благодарила за учтивость, желая, чтобъ скоря меня увезли изъ глазъ ихъ, ибо не доставало больше смыслу благодарить ихъ, за похвалу всеобщую.

Ежели вы будете всякое Воскресеніе здить съ супругою въ нашу церьковь, говорилъ господинъ Мартинъ де ла Гротъ моему супругу, я ни одново не прогуляю дня, да и многихъ думаю принудите часто молится Богу, а тмъ и умножите церковные доходы. Похвала господина де ла Гротъ, говорила я тихонько моему супругу, становится мн въ тягость, и для того подемъ государь мой поскоря домой, ибо всхъ его расказовъ слушать нчево. Очень хорошо моя дарагая, отвчалъ онъ хотя вамъ похвала моево друга и не нравится, но я тмъ очень доволенъ, мы часто будемъ здить въ церьковь говорилъ онъ господину Мартину де ла Гротъ, дабы имть честь видть васъ любезнаго друга.

Какой ты счастливецъ отвчалъ онъ ему, достохвальныя примры супруги нашей, учинили васъ гораздо учтиве прежнева, и поклонясь пошелъ садится въ свою карету, а мы похали съ радостію домой, слыша ото всхъ намъ великіе похвалы.

Описывая вамъ любезныя родители сіе, ни мало тщеславія не имю, а радуюсь только тому, что выборъ супруга моево въ народ не поруганъ.

Посл обда похали мы въ церьковь по ране, и увидли народу и прежняго больше, которой сбжался насъ смотрть. Господинъ де ла Гротъ прихалъ посл насъ, и пришедъ къ намъ въ лавку говорилъ, я теперь друзья мои сяду съ вами? Пожалуй изволь садится отвчалъ супругъ мой: хотя мн было то и не мило, однако вознамрилась не показывать моего не удовольствія. Какъ началась служба я сла въ уголъ оставя ихъ мст. Господинъ де ла Гротъ сидлъ очень смирно чево никогда сказываютъ отъ нево не видали.