Он ужаснулся собственной дерзости. Но странное дело — Асфодель выглядела искренне потрясенной. Она потребовала разъяснений, и он сбивчиво рассказал всё, что помнил об эфиниоле и всё, о чем догадывался.
— Я не знала о таком эффекте, — заметила Асфодель сдержанно. — Покупатель не поставил меня в известность.
Орфин недоверчиво смотрел на нее. Да как она могла не знать?
— Зачем тогда, по вашему, их покупают? На букеты? — он не мог сдержать сарказма.
— Мне бывает трудно понять поступки и желания людей. Порой я даже не пытаюсь. Слишком уж странно они мыслят — как и вы, тени.
Он поджал губы.
— А продавали зачем? Разве вам нужны деньги?
— Нет. Но это здание, — она обвела рукой стены издательства, — обрекли на снесение. Есть бумаги, которые откладывают это событие. И вот они мне нужны.
— Ясно… Но, Асфодель, поймите, это не вариант. Если вам правда есть дело до людей — не отдавайте больше никому то, что растет здесь. Эти сны… они не для живых людей, понимаете?
— Я услышала тебя. Как я могу убедиться в правдивости твоих слов?
— Загляните к Медеш в «Сияние». Просто посмотрите там на клиентов, послушайте их. Те, кого подсадили, приходят только за эфиниолом, их больше ничего не волнует. Даже если вы плохо понимаете людей — такой сбой вы должны заметить.
Асфодель низко кивнула — это почти походило на легкий поклон. С долей отчаяния Орфин понял, что верит ей — опять. Захотелось влепить самому себе пощечину за глупость. Вместо этого он быстро добавил:
— И еще. Скажите этим людям, что им нужна эмоциональная встряска. Только она избавит от кошмаров.
— Благодарю за ценную информацию, дорогой друг. Я непременно разберусь с этим недоразумением. Но ты должен был сразу обратиться ко мне, а не терзать вместе с Тисифоной мой беззащитный сад.
Он сжал зубы, кивнул.
— Простите. Это не повторится.
— Хорошо.
— Значит, вы отпустите Тис? Она ни при чем.
— Орфин, — Асфодель неспешно поднялась со скамьи. — Даже если ты заказчик, это не снимает с нее ответственности за содеянное. К тому же не по ее ли вине ты сделался склонен к столь жестокому ходу мысли?
— Серьезно? Небо серое тоже из-за нее? — он всплеснул руками.
— Птичка плохо на тебя влияет. Не удивлюсь, если она опоила тебя мнемотиками, — женщина покачала головой. — Это они говорят в тебе, а не рассудок. Знаешь ли ты, какой ценой получил сию пьянящую легкость, что заставляет тебя всё ей прощать?
— В смысле?
— Мнемотики — есть результат перегонки душ. Кто-то был навеки уничтожен, чтоб дать тебе несколько глотков этого зелья.
Орфин поперхнулся. В горле встал ком.
— Теперь ты готов наконец поговорить о чем-то менее эгоистичном? Отвечай: научился ли ты видеть сквозь древа?
— Еще нет, но я…
— Быть может, пришло время для практики? — это звучало как приказ.
Орфин стиснул зубы. Было трудно перестать думать о том, что он только что пил чью-то душу. Вообще-то… он даже знал, чью именно. Бедолага Макс.
От уверенности в правоте Тис осталась блеклая тень. Парой решительных аргументов Асфодель сравняла позиции. Он снова понятия не имел, кому верить.
— Приступай, — велела Асфодель, кивнув на коряги.
Орфин слабо кивнул.
Вернулся в Пургу, обвел взглядом коридор, выбрал костяное древо и присел рядом с ним. Ветвь отозвалась на прикосновение тревожным гулом, похожим на звук трубы. Орфин убрал руку, закрыл глаза и прислушался к тишине. Сперва он войдёт в Бытое, а потом на ощупь коснется древа. Такая уловка казалась разумной.
Комната вокруг преобразилась, наполнилась запахами и звуками улицы. Не открывая глаз, Орфин протянул руку вперёд. Пальцы слегка подрагивали. Он медленно вел ладонь вниз, готовясь в любой момент отдернуть ее, но вспышка оказалась быстрее, чем он мог подумать. Он не успел даже почувствовать костяную ветвь. Пальцы пробило электричеством до локтя, и мир померк.