Читаем Память льда полностью

Молоток направился к телу Скворца. Привычка целителя сказалась и здесь: он наклонился и стал осматривать раны, а потом… потом вдруг обхватил себя руками и зашатался. Дуджек не дал ему упасть. Молоток грузно опустился на землю и закрыл глаза.

«Есть раны, которые не заживают никогда. То, что увидел малазанский целитель, теперь будет преследовать его до конца дней, — подумал Ворчун. — Лучше бы Дуджек оставил тело Скворца под плащом».

Аномандер Рейк встал рядом с Корлат.

— Как ты намерена ответить на это? — после долгого молчания спросил он.

— Орфантал уже готов. Мы с братом выследим Каллора.

Рейк кивнул:

— Только не убивайте его. Он заслужил заточение в недрах Драгнипура.

— Хорошо, владыка.

Затем Сын Тьмы обратился к остальным:

— Верховный кулак Дуджек! Высший маг Тайскренн! Семя Луны умирает. Тисте анди были вынуждены покинуть базальтовую крепость. Я решил затопить ее на дне океана. Я прошу вашего позволения захоронить в ней тела троих малазанцев, вероломно убитых Каллором. Тяжело признаваться, но этот предатель оказался здесь по нашей с Брудом вине… Надеюсь, Семя Луны станет достойной усыпальницей для павших героев. — (Никто не произнес ни слова.) — И я прошу, чтобы все мертвые сжигатели мостов также были похоронены там, — добавил Рейк, обращаясь к Хватке.

— А там не хватит места всем нашим павшим? — осведомилась лейтенант.

— Увы, нет. Большинство чертогов внутри затоплены.

Женщина вопросительно посмотрела на Дуджека. Похоже, тот колебался.

— Кто-нибудь видел капитана Парана? — поинтересовался верховный кулак.

Воцарилось молчание.

— Ну что ж, лейтенант, тогда решение принимать тебе, — сказал он Хватке.

— Наших ребят всегда мучило любопытство. Им хотелось знать, как выглядит Семя Луны изнутри. Думаю, им там понравится, — выдавив из себя улыбку, ответила женщина.

Обоз расположился в лесочке, несколько севернее плаца и холма, где происходило прощание с погибшими. Однако семьсот двадцать два «Моттских разгильдяя» были заняты сейчас совсем другим. Они медленно подтягивались на поляну, и каждый тащил на плече здоровенный мешок с добычей, награбленной в Коралле.

В числе их более ранних трофеев был также и громадный стол. Массивную столешницу прислонили к стволу дерева так, что виден был рисунок на днище. Ножки давно отломились, но «разгильдяи» особо не расстраивались: наоборот, так было даже легче перевозить.

Изображение на столешнице уже какое-то время светилось, однако за сборами и хвастливыми рассказами, кто чем сумел разжиться, солдаты заметили это не сразу. А потом возле дерева начала собираться толпа, и потому недостатка в свидетелях удивительного происшествия не было. Несколько сотен «Моттских разгильдяев» собственными глазами видели, как из днища появились Паран, Быстрый Бен и какая-то темноволосая коренастая женщина. Все трое были покрыты ледяной коркой, которая немедленно растаяла, едва лишь портал закрылся.

Один из «разгильдяев» вышел вперед:

— Я — главный маршал Упертый Конь. Слыхали про братьев Стволовиков? Ну так я один из них. Я не против, когда к нам приходят в гости. Но уж больно странным образом вы заявились.

Паран, окоченевший от путешествия по Омтозу Феллаку, недоуменно посмотрел на «разгильдяя»:

— А что странного в нашем появлении, главный маршал?

— Я еще ни разу не видел, чтобы кто-то вылезал из стола, — почесывая в затылке, ответил Упертый Конь.

Чуть позже, когда Паран и Быстрый Бен шагали в сумерках к полю боя, чародей тихо рассмеялся. Капитан покосился на него:

— Что это тебя так развеселило?

— Шутки захолустья. Между прочим, молодец, который нас встретил, — один из самых опасных магов.

— Среди «Моттских разгильдяев» есть маги?

— Ну, может, это и не слишком подходящее для них слово. Правильнее называть их колдунами. Болотными колдунами. Из тех, у кого в волосах кора, а в бороде — тина. Спрячутся так, что будешь ходить рядом и не увидишь. Эти братцы Стволовики — все как на подбор. Правда, я слышал, что у них есть еще сестричка. Так с той лучше вообще не встречаться.

В ответ Паран лишь покачал головой.

Килава почти сразу же рассталась с ними, растворившись в сумраке. Паран чувствовал: т’лан имасске нелегко дались скупые слова благодарности. Но по крайней мере, ее прежняя враждебность исчезла.

Капитан и чародей шли по дороге, ведущей к городским стенам Коралла. Семя Луны висело у них над головой, истекая моросящим дождем и разбрасывая клочья тумана. В городе еще продолжались пожары, хотя завеса Куральда Галейна делала их тусклыми пятнами.

Все мысли Парана были заняты недавними событиями. Неужели он стал… «десницей искупления»? Вызволение яггутской девочки из портала в Морне потрясло его сильнее, чем все события этого страшного дня.

«Еще тогда… в окрестностях Крепи… я ощущал ее, эту крошку, запертую в тисках нескончаемых мучений и неспособную понять, что же такого она сделала, если заслужила столь чудовищное наказание. Ведь бедняжка верила, что они с братом отправляются к матери. Так им говорила Килава. Она держалась за руку брата.

Но мать так и не встретила ее, а брат вдруг исчез.

Перейти на страницу:

Все книги серии Малазанская «Книга Павших»

Сады Луны
Сады Луны

Малазанская империя переживает свой расцвет. Её войска захватывают очередной континент — Генабакис, однако здесь им противостоят не только местные жители, но и высшие, сверхъестественные силы.Интриги в армии, из-за которых под угрозой гибели оказывается знаменитая команда «Мостожогов» из Девятого взвода. Появление у осаждённого города Даруджистан летающей крепости, населённой древним племенем тисте анди. Изменения в магическом раскладе Колоды Драконов, а также — среди великих Взошедших, что равны самим Богам. И всё это — только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры.Роман «Сады Луны» впервые выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор консультировались непосредственно с самим автором; благодаря этому учтены отсылки к следующим томам цикла.

Стивен Эриксон

Фэнтези
Сады Луны
Сады Луны

Цветущий континент Генабакис втянут в опустошительную войну. Враждебная Малазанская империя давно и безуспешно пытается завоевать его богатые земли. Войскам императрицы Ласэны противостоят армии, где вместе с людьми сражаются воины иных, нечеловеческих рас. В числе первоочередных ее планов – захват Даруджистана: богатейшего города, называемого «жемчужиной Генабакиса». В небе над городом, как грозное предупреждение неприятелю, висит Дитя Луны – летающая крепость тистеандиев, древней могущественной расы, славной своим искусством магии. Также среди Властителей, сонма богов и полубогов, делящих власть над миром, у Ласэны немало противников. Но императрица привыкла любой ценой добиваться исполнения своих замыслов…Книжный сериал Стивена Эриксона, открывающийся этим романом, один из самых популярных фэнтезийных сериалов последних лет. Его заслуженно сравнивают со знаменитым «Черным отрядом» Глена Кука.

Стивен Эриксон , Стивен Эриксон

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги

Сердце дракона. Том 8
Сердце дракона. Том 8

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези