Читаем Памятники средневековой латинской литературы X-XII веков полностью

Тягости слезные, горести грозные все безысходней.Братья, терпение: близко решение воли Господней!Дивное близится: гордый унизится, скорбный воспрянет,Перед Создателем и Воздаятелем каждый предстанет.Вера проверится, мера отмерится, мера возмездья;В искусе верного, нелицемерного примут созвездья.Здесь лишь конечное и скоротечное нам испытанье,Но бесконечное и вековечное ждет воздаянье.О, воздаяние! Рая сияние персти сияет.10 О, воздаяние! Правый страдание позабывает.Здесь уязвляется дух, и свершается час Вавилона;[286]Здесь уязвление; там исцеление, слава Сиона.Там успокоится скорбь, и откроется родина света,Град уготованный, Богом дарованный чадам Завета.Всё там исправится, всё переплавится в дивном горниле,Правда исправленной, святость прославленной явится в силе,Явится, явится, въяве объявится, просиявая,Неисследимого, Непостижимого тайна святая.Град мой единственный, Град мой таинственный, зыблющий светы!20 Он примерещится, и вострепещется сердце: «о, где ты?»Ты воздыхающим, изнемогающим успокоенье,Душам ревнующим, света взыскующим вечное рвенье.Там не кончается, полною чается, полною зримаНевозмутимая, неизъяснимая радость Солима!Лавры отрадами, кедры прохладами благостно веют,Стены топазами и хризопразами сладостно рдеют.Яшмы сияние, лалов пылание, свет сердолика —Свет милосердного и благосердного Божьего Лика.Нет там ни времени, нет там ни бремени, ни воздыханья,30 Но в бесконечности плещущей вечности преизлиянья.Светочи брачные, пламеннозрачные, ярко блистают;Гости избранные, к трапезе званные, все припевают;Вено предносится, и произносится слово обетаТой, что венчается и обручается Агнцу Завета[287].Светы блаженные и неизменные ясного Рая!Речь пресекается, переполняется сердце, пылая.Я не поведаю, ведать не ведаю, ведать не вправе,Как осиянные хоры венчанные разнствуют в славе.Светлы обители, светлы и жители горнего Града,40 Правды свершители, мира презрители, цвет вертограда,Свято искавшие, свято снискавшие в недрах чертогаСлаву желанного, праведно жданного, вышнего Бога!О безгреховная светлость духовная, вечная сладость!Гостеприимная милость взаимная, братская радость!Нам же, взывающим и уповающим, горнее зрится,Лишь упованием, лишь ожиданием сердце живится.Где ты, о чаемый, преизливаемый свет Эмпирея?И в изумлении, и в уязвлении никну, немея.

СТИХИ ОБ ИМЕНИ ИИСУСОВОМ[288]

Перейти на страницу:

Все книги серии Памятники средневековой латинской литературы. В двух томах

Похожие книги

Аиссе. Письма к госпоже Каландрини
Аиссе. Письма к госпоже Каландрини

Предлагаемая читателю книга – признанный «маленький шедевр» французской прозы. Между тем литературным явлением он сделался лишь полвека спустя после смерти его автора, который и не помышлял о писательской славе.Происхождение автора не вполне достоверно: себя она называла дочерью черкесского князя, чей дворец был разграблен турками, похитившими её и продавшими в рабство. В 1698 году, в возрасте четырёх или пяти лет, она была куплена у стамбульского работорговца французским посланником в Османской империи де Ферриолем и отвезена во Францию. Первоначальное имя черкешенки Гайде было изменено на более благозвучное – Аиссе, фактически ставшее её фамилией.Письма Аиссе к госпоже Каландрини содержат множество интересных сведений о жизни французской аристократии эпохи Регентства, написаны изящным и одновременно простым слогом, отмечены бескомпромиссной нравственной позицией, искренностью и откровенностью. Первое их издание (в 1787 году) было подготовлено Вольтером; комментированное издание появилось в 1846 году.

Шарлотта Аиссе , Шарлотта Элизабет Айшэ

Биографии и Мемуары / Европейская старинная литература / Документальное / Древние книги
Сага о людях из Лаксдаля
Сага о людях из Лаксдаля

Эта сага возникла, по-видимому, в середине XIII века. Она сохранилась во многих списках не древнее 1300 года. Она почти совсем не заслуживает доверия, когда рассказывает о событиях, происходивших вне Исландии, в Норвегии и в Ирландии. Рассказ об этих событиях в саге сводится в основном к однообразным похвалам со стороны иноземных правителей по адресу исландцев, героев саги. Эти правители очень импонируют рассказчику саги. Вообще, в этой саге чувствуется впечатление, которое производила на исландцев пышность феодальной культуры. Однако, «Сага о людях из Лаксдаля» остается родовой сагой, и притом одной из лучших. В ней рассказывается история восьми поколений одного исландского рода. Эта история охватывает период времени с середины IX века до середины XI века. Наибольшее место занимает в саге история седьмого поколения этого рода, рассказанная с большим мастерством.

Исландские саги

Европейская старинная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Древние книги