Пани Зофья. Вы всё перепутали

Через секунду он выбежал, но с пустыми руками. Мамочки, как мне стало грустно, когда я подумала, что будет с этим беднягой. Широкий посмотрел на него с искренним удивлением. У мальчика не было шансов. Ведь я сама убедилась, что Широкий обладал невероятной стойкостью к ударам.

К счастью, ничего страшного не произошло, потому что вслед за мальчиком из ресторана выбежали два элегантных официанта. Один со стаканом и графином воды, другой со стулом. Выглядели они забавно.

– Эта женщина упала в обморок, – взволнованно объяснил молодой человек.

Они подбежали ко мне.

– Я в порядке, – сказала я слабым голосом.

Но они уже усаживали меня на стул. Один давал мне воду, а другой обмахивал меня белоснежной, только что выстиранной и выглаженной салфеткой. Даже великий Анджей Голота[4] гордился бы таким профессиональным углом для отдыха. Однако через некоторое время люди, в большом количестве собравшиеся вокруг нас, начали обсуждать, убеждать друг друга и кричать о том, как следует и как не следует поступать в таких ситуациях, что следует и чего не следует делать, какова наиболее вероятная причина моего состояния и, наконец, самое главное: кого или что в этом винить. Службу здравоохранения, загрязнение окружающей среды, нездоровое питание или отсутствие движения?

Когда я отдохнула, Широкий склонился надо мной.

– Прошу в машину, – сказал он приглушенно.

– Ни за что, – ответила я.

– Давайте не будем затягивать с этим. Я знаю, что вы сделали.

Говоря это, он посмотрел мне в глаза, и я почувствовала, что он не врет. Он знал. Он определенно знал. Это плохо, очень плохо, что он знал. Только интересно, что именно он знал?

– Если это похищение, то я скажу так: вялое и непрофессиональное, и мне совсем не страшно. Дилетантство, поняли? Основные ошибки. Я знаю, где я, и вижу ваше лицо. Удивлены? Да, да, я в этом разбираюсь, меня уже однажды похищали. И намного лучше! Тогда мне действительно было страшно. Сначала меня ударили по голове, если можно так выразиться, потом была поездка в машине, темный подвал, страх, угрозы, жестокость, осознание худшего. Все было. Похищение по системе all inclusive. А с вами… Простите, что вынуждена это сказать: СКУЧНО!

– Это никакое не похищение. Похищения – это ужасный олдскул. Теперь все делается по закону. Меньше затрат, меньше рисков. Это не преследуется законом.

– Что вы говорите? Вы не знаете, через что я прошла. Это было ужасно. Из этого мог бы получиться отличный фильм или книга.

– Никто не стал бы читать такую книгу.

– Да что вы несете?! Разумеется, люди бы прочитали! И старые, и молодые, все!

– Может быть, даже с вами на обложке? – Он засмеялся.

– Почему бы и нет?!

– Знаете, что продается? Кровь, кишки, голые задницы и сиськи.

– Сами вы – голая сиська.

Я демонстративно отвернулась от него, чтобы он прочувствовал. Конечно, люди бы читали.

– Мы провели быстрое расследование, – продолжил Широкий. – Разве вы не знаете, что у нас есть видеонаблюдение?

Какого черта я туда пошла? А еще эти телефонные звонки.

Мамочки. В очередной раз меня понесло. Когда же я научусь держать себя в руках? Что должно произойти, чтобы я опомнилась? Нужно было сразу же обратиться в полицию. У них есть специалисты. Они садятся и отрабатывают такие случаи. Я видела это не раз. Чернокожий обычно начальник, азиат – айтишник, детектив-алкоголик с тяжелым прошлым раскрывает дело, а молодая девушка умнее всех, но никто ее не слушает. Куда мне до таких сыщиков?

– Рынок испортился, и нам не хватает людей, – сказал Широкий, скривив лицо, что могло бы сойти за улыбку. – Либо не могут, либо не хотят, либо уже давно за границей.

– Вы с ума сошли? Зачем вы мне это говорите? Теперь вам плохо стало?

Он посмотрел на меня, а я только подняла брови в знак того, что ожидаю более умного объяснения.

– Мы предлагаем вам работу, – сказал он серьезным голосом.

– Мне – работу? Может быть, вы все-таки хотите воды?

– Возьметесь?

Я посмотрела на него.

Мы медленно двинулись к его машине.

– Это шутка? – спросила я.

– Вы показали неплохой результат.

– Я не понимаю.

– Один должник отдаст деньги, если вы больше никогда ему не позвоните. Другой вернет, если получит номер вашего телефона. Ни у кого за всю историю фирмы не было такого результата.

Я почувствовала себя странно.

– На это место должны были взять другого, но вы за час собрали больше долгов, чем другие за месяц.

– А как насчет этого другого человека? С ней не подпишут договор? – спросила я.

Я вспомнила бедную бледно-серую девушку, которая потратила все свои деньги на подержанный костюм, чтобы лучше выглядеть на работе.

– Это называется конкуренция, – ответил Широкий.

В современном мире человек учится всю жизнь. Я знала об этом и была очень позитивно настроена, готова и открыта. В рамках постоянного обучения я сегодня выучила новое слово: «конкуренция». Я не была знакома с этимологией, но, на мой взгляд, оно должно было происходить непосредственно от слова «скотство».