Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Возвращаюсь, и что я вижу: сумка валяется снаружи, а двери заперты. Вы не поверите: невеста заявила мне, что пока я бомбардировал муравьёв, она от нефиг делать залезла в мой мобильник и вычитала там переписку с какой-то, как она выразилась, уродливой бабищей. Я был в шоке... Да не-е-ет, шок - это слабо сказано!..

Фрост искренне расхохотался, и хохот этот напомнил Давиду стрёкот профилактических разрядников.

- Ха-ха-ха! Вот так поворот. Выходит, поймала с поличным?

- Да между мною и той дамой ничего не было. Она одна из заказчиц, не более. Именно это я пытался втолковать своей разбушевавшейся суженой, но вы же понимаете: девушки... - Мариус многозначно похлопал себя по лбу. - Сцена ревности длилась почти час. Я пытался её успокоить, но она накручивала себя всё больше. Темперамент у неё дикий, особенно в эти дни... Ох уж эти собственницы... В итоге она выдала «Вот пускай эта потаскуха и забирает тебя отсюда» и дала по газам.

- Вам и не позавидуешь, - Фрост возмущённо надул губы. - Тут же глушь кругом на десятки километров. Так и сгинуть недолго.

Давид удручённо кивнул:

- Мне первые полчаса было вообще наплевать, где я нахожусь. Я и сам не на шутку взбесился; думал, эта чокнутая вернётся. Ан нет! Два часа отстоял - и ни единой машины... Не знаю, что теперь делать. Извиняться?.. Я не подкаблучник, но... эта женщина умеет держать меня на поводке. Чер-р-ртова любовь!.. Ни телефона, ни сигарет не оставила.

Мариус сочинял так складно, что уже даже сам начинал верить в свою легенду. В условиях ограниченности времени история вышла на удивление складной, чему наверняка поспособствовали бурлящие через край эмоции и активная жестикуляция.

- Дамочки, они такие... – Фальстрём пожал плечами и плавно оставил позади дугообразный поворот. - И мы с этим ничего не сможем поделать. У вашей избранницы сейчас волнительный период: на носу свадьба, поэтому она как никогда ранима. Докажите ей, что на вас можно положиться... Согласен, она явно перегнула; всем нам свойственно принимать решения сгоряча и тем самым допускать ошибки. Но поверьте мне: сейчас она наверняка жалеет о том, что сделала, и обзванивает все местные спасательные службы. Думаю, в глубине души вы и сами это прекрасно понимаете.

«И этот сосунок с синдромом кухонного психолога прихлопнул почти двести человек?» - Давид ощупал спутника взглядом и смиренно выдохнул.

- Думаю, вы правы. Спасибо, что позволили выговориться... эм...

- Ах да, прошу простить меня за бестактность. Фрост Фальстрём.

- Давид Мариус. Можно просто Дэви... - он изобразил улыбку благодарности.

Мужчины обменялись рукопожатиями. Стремительно рассекая тьму, гравикар покачивался на ряби вечерней колыбели. По стёклам побежали небольшие капельки - моросящее ненастье вот-вот могло превратиться в безжалостный ливень. Мариус волновался всё сильнее; часики тикали, а зудящее в районе пятой точки чувство настороженности не давало покоя. Периодически его хмурый взгляд скользил по Фальстрёму, который всё это время беззаботно покручивал руль. После встречи в глубинах «Союза» его на удивление уравновешенное поведение казалось Давиду чем-то противоестественным.

- Видимо, дождь начинается, - Фрост поставил дворники на быстрый режим. - Странно: весь день погода стояла ясная. Как бы до грозы дело не дошло.

- Боюсь, что гроза неизбежна, - многозначительно кивнул Мариус, не прекращая сканировать салон. Болтающаяся на зеркале заднего вида игрушка в виде скелетика; выключенный навигатор; бутылка апельсинового сока; сотовый в подстаканнике; мятая пачка «Кента» на приборной панели. Сигареты!

- Не позволите табачком угоститься? - на автомате выпалил Давид.

- Конечно, Дэви, - Фальстрем закурил сам и протянул пачку попутчику.

Салон окутывала музыка вековой давности и усыпляющая атмосфера табачного смога. Давид подумал о том, что такими темпами он вот-вот вырубится, и нужно срочно избавляться от этого полувялого состояния... но тут Фрост начал сбавлять скорость. Впереди, синея от неонового света фар, вынырнула из мглы поваленная на бок сосна. Мариус облегчённо выдохнул; он уже было сжал кулаки для того, чтобы в случае чего влепить по физиономии водителя. Фальстрем аккуратно объехал препятствие, и только тогда Давид откинулся на спинку кресла. Микросфера салона вновь вернулась в усыпляющее русло.

- Кем вы работаете? - поинтересовался Давид, дабы не кануть в дремоту. - И зачем в такое позднее время направляетесь в Драммен?

Фальстрём призадумался; замешательство его продлилось недолго, однако Мариус всё равно настроился выслушивать такую же чушь, которую он сам вешал Фросту на уши пять минут назад.

- У меня своя ветеринарная клиника. Это не столько основной доход, сколько пристрастие. Обожаю животных. В особенности собак. Что касательно позднего маршрута: сам я живу в Драммене. Одноклассник переехал в Ставангер; у него последний месяц кобель хворает. Псу почти за двадцатку. Приезжал лично сделать все необходимые прививки. Остаться на ночь я не смог - завтра утром клиенты. Теперь вот мчу на всех парах домой.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер