Мистер Доннован незаметно раскурил трубку и наполнил комнату душистым вишнёвым ароматом. Никто не стал возражать.
— Третьей стороной были жнецы, — сообщил сказочник, понизив голос. — Слышали о них?
— Не стоит упоминать этих выродков, — буркнул Келоэд. — Ночь на дворе.
— Жнецов боятся не зря, — согласился мистер Доннован. — Их мало, этих порождений полуночных кошмаров, но они чрезвычайно эффективны в бою. Появляются со своими косами, вырезают целые отряды и бесследно исчезают. Это не люди, это неведомая раса, явившаяся из космических глубин. Никто не знает, где их родная планета. Жнецы странствуют по нашим мирам и параллельным вселенным, живут в разных измерениях. Молва наделяет их сверхъестественными способностями. Якобы эти твари искажают пространство при движении, а убить их практически невозможно.
— Так и есть, — поддержал Келоэд. — У нас сохранились легенды об этих созданиях.
— Жнецы убивают ночью, — продолжил сказочник. — Остановить их не может никто.
— И кого же они поддержали? — задала мучивший всех вопрос Марийка.
Шеймус Доннован ответил не сразу.
— Жнецы поддержали людей моря, юная леди. Чаши весов сдвинулись, и материковые обитатели потерпели сокрушительное поражение. Но счастья это никому не принесло.
— Почему? — удивилась Ванесса. — Война же прекратилась.
— У жнецов были свои мотивы, — задумчиво протянул мистер Доннован. — Теперь тракайцы работают на них. Поговаривают, что на планете изредка можно встретить Посторонних.
— А они тут при чём? — воскликнули в зале.
— Посторонние давно заключили союз с расой жнецов. Они что-то замышляют, и это не сулит нам ничего хорошего. Впрочем, о жнецах нам расскажет кто-нибудь другой. Сейчас или позже. Я же добавлю в конце своей истории, что мой знакомый вынужден был срочно покинуть Тракай. Сейчас он консультирует правительство, но от оперативной работы категорически отказывается. Близкие родственники утверждают, что бедняге регулярно снятся кошмары. Подробности этих кошмаров, равно как и финал тракайской истории мне неизвестны.
Мистер Доннован отставил пустую чашку и стал деловито вытряхивать в камин остатки пепла из трубки.
В окно поезда заглянула луна.
Глава девятнадцатая, в которой господин Ларус открывает своё истинное лицо
Йордан лежал на кровати и вслушивался в шорох дождя, смешанный с колёсным перестуком. Изредка до мальчика доносились громовые раскаты. В рваном ритме мелькали вспышки молний — в эти секунды полумрак комнаты взрывался, дробился мешаниной образов.
День скатывался в мрачные сумерки.
— Не спишь? — спросил Йордан.
— С чего бы, — тихо ответила сестра. — Думаю о разном.
— Расскажи.
— Чего рассказывать, — кровать внизу скрипнула. — Мне не даёт покоя мистер Доннован.
— А что с ним не так? — заинтересовался Йордан.
— Понимаешь, — начала Марийка, тщательно подбирая слова, — он ведь уже давно здесь, правда? И постоянно рассказывает свои истории. Это хорошие истории, все они кажутся правдивыми. Но мистеру Донновану верят не все.
— Жалко его, — согласился Йордан.
— Да не в этом дело, — в голосе Марийки прорезалось раздражение. — Откуда он знает столько историй? Почему все они такие правдоподобные? И вот ещё что… Он ведь не переживает. Совсем. Ездит вокруг Стимбурга, общается с людьми и ни к чему не стремится. Тут все чего-то хотят, разве нет? Кому-то нужные деньги, другие мечтают попасть домой или ещё куда. А мистер Доннован… он похож на наблюдателя. Просто разглядывает нас, покуривает свою трубочку, читает газеты…
— И что?
Девочка вздохнула.
— Не знаю. Странно всё это.
Йордан задумался над словами сестры. Раздался очередной раскат грома. Мистер Доннован ему определённо нравился. Гораздо больше, чем все остальные. Этот человек производил впечатление добродушного философа, всегда готового помочь советом. Нравится человеку «Вояж», и что с того? Йордану здесь тоже нравится. Никогда ещё он не жил в столь удивительном отеле. Сюда бы ещё папу с мамой… Посмотреть на мир, послушать все эти истории у камина… Здорово ведь.
Но тут он вспомнил, что из «Вояжа» нет выхода. Это не поезд для туристов, не музей под открытым небом. Гостиница живёт по внутренним правилам, и эти правила многим покажутся жестокими. Ты либо рассказываешь историю, в которую все верят, либо катаешься по пригородам и промзонам до бесконечности. Наверное, мистер Доннован одинок, и
Размышления Йордана прервал стук.
— Это ещё кто? — спросила Марийка.
Йордан пулей слетел вниз.
— Сейчас узнаем.
Стук повторился.
Приблизившись к двери, мальчик произнёс:
— Кто там?
За дверью откашлялись.
— Извините за поздний визит, господин Костов. Это Жак Ларус, я прибыл к вам неделю назад. Если вы впустите меня, то сможете выяснить детали вопроса, по которому я пришёл.
Йордан покосился на Марийку. Помедлив пару секунд, сестра кивнула. Тогда Йордан отпер дверь, воспользовавшись торчащим из скважины ключом.
В проёме возникла массивная тень.