– Не надейся, что пес человеку что-то оставит, – самодовольно поделился житейской мудростью Гегель.
– Что ж, братья. – Мартин повертел головой, поскольку оказался зажат на козлах между Гроссбартами. – Прошлой ночью я разделил с вами свое бремя, теперь, наверное, вам пора разделить свое?
– Да нет у нас бремени, – сказал Манфрид.
– Но у всех нас есть свое бремя. И по личному опыту скажу, что духовный груз нести куда тяжелее, чем тот, что взвален на смертную спину. Как вы оказались на дороге, где нашли меня? Куда направляетесь? Где уже были?
– Это больше дело Девы Марии, чем наше, и уж точно, чем твое, – бросил Манфрид и снова отхлебнул из бутылки.
– Ну, как хотите, – сдался Мартин. – Но, во имя своего спасения, расскажите мне, что произошло с тем чудовищем, которое вы, как сами сказали, убили.
– Да нечего особенно рассказывать, – пожал плечами Гегель, отбирая у брата бутылку. – Увидели демона, убили демона.
– Так просто?
– Даже проще, – фыркнул Манфрид, возвращая себе пиво.
– Расскажите. Прошу вас.
– Ну ладно, – сказал Гегель и вполне достоверно описал их приключения в Трусберге.
Манфрид вмешивался лишь там, где считал нужным умерить словоохотливость брата в вещах деликатных, вроде кладбищ и склепов.
– Невероятно. Но, говорите, вы руки наложили на демона?
– Ага, когда он лез в желудок к Эннио. Но выскользнул. – Гегель надеялся, что его неудачу разбирать подробно не будут. – Этот хер драный все время пытался нас облапать.
– Ножки у него оторвались, гноем нас измазали. Зато мы все, что смогли, сделали для этого несчастного чужеземца, – проворчал Манфрид, хмуро глядя на пустую бутылку.
– Позвольте взглянуть, – встревоженно сглотнул Мартин. – Позвольте осмотреть вашу кожу там, где она касалась его.
Братья одновременно пожали плечами и показали монаху ладони, обожженные гноем демона. Поначалу Мартин не хотел их трогать, но затем принялся тыкать пальцем и сдавливать, затем наклонился вперед и понюхал. Потом резко отшатнулся и замахал руками.
– Несмотря на зловоние, ладони ваши, похоже, не заражены, – прогундосил Мартин. – Только не ешьте и не пейте из ладоней, пока они не вернутся в норму.
– Это почему? – удивился Гегель, почесывая свой обожженный череп.
– Потому что их демон испачкал, тупица!
– Гм, да. Удивительное дело. Как я вам уже говорил, все, кто прежде касался этой твари, становились ей обителью, но вас двоих эта участь миновала. Вы молились святому Роху?
Увидев непонимающие взгляды братьев, Мартин объяснил:
– Святого Роха еще, кхм,
– До сего дня! – воскликнул Гегель и попытался поводьями передать безмозглым лошадям свое чувство превосходства.
– Это не первый раз, может, и не последний, – бросил Манфрид, откинул в сторону полог и забрался внутрь, чтобы нацедить еще пива и разок исподтишка взглянуть на нее. Гроссбарты никогда не испытывали особой нужды в святых, ибо с детства пребывали под опекой Девы Марии.
– Что? Хотите сказать, вы уже видели подобное зло прежде? – Мартин повернулся назад, чтобы следить за Манфридом.
– Это он о том, что мы малышами подхватили заразу, но выдали ей круче, чем она нам, – объяснил Гегель.
– Говорите, пережили Великий мор?
– С достоинством! – заявил Манфрид и чуть не пнул священника ногой, усаживаясь на свое место.
– Удивительное дело, – проговорил Мартин.
– Скорее чудо.
– Ты за языком-то следи, Манфрид.
– Нет-нет, Гегель, – вмешался Мартин, прежде чем Манфрид успел начать ответный огонь. – Это и есть чудо. Едва ли один человек из тысячи выживает, если Великий мор в нем закрепился. Сам я никогда не был свидетелем такого выздоровления, но слышал подобные рассказы. Воистину Пресвятая Дева милостива к вам.
– Лучше не скажешь, добрый монах, – торжествующе пропыхтел Манфрид.
– Одолели чуму и повергли во прах прислужника Диавола! Воистину вы воины Господа!
– Воины Девы Марии, ты хотел сказать, – поправил его Манфрид, и Гегель не стал возражать.
– Полагаю, и так можно сказать.
– Пей, Мартин, – предложил Манфрид, передавая священнику заново наполненную бутылку. – Теперь, когда ты услышал наш рассказ, осталось коротать время, а его у нас осталось до хера.
– А что это за хер? – спросил Мартин.
– Что? – спросил Гегель.
– Кто? – вторил ему Манфрид.
– Хер, – повторил Мартин, – херов, херовый, херить – слово, которое вы так любите. Это ругательство?
– А! Слово «хер»! – расхохотался Манфрид. – Да уж, ругательство. Есть такая деревня недалеко от нашего родного дома, называется Херинг[19]
.– Зачем жители назвали свою деревню ругательством? – удивился Мартин.
– Сам об этом часто гадаю, – ответил Гегель.