Проходит несколько минут, прежде чем Рольф Хармс дает мне ответ. В своих мыслях он сейчас где-то далеко. Мой собеседник рассказывает об одном местном пациенте, которого я тоже знаю: «Более 35 лет назад этот человек „зверски зарезал“ женщину после дискотеки». По крайней мере, так гласили заголовки газет. Поскольку рядом с убитой лежал букет роз, который он заранее купил для нее в танцевальном клубе, в прессе его прозвали Убийцей с розами. Это дело мне запомнилось. В то время я еще проходил обучение и только недавно закончил стажировку в убойном отделе. Хармс выдергивает меня из моих воспоминаний, когда произносит: «С ним уже нельзя иметь никаких дел. Он теперь ничего не понимает, совсем спятил. Надеюсь, я никогда не стану таким же».
Не понимаю, зачем Хармс мне все это рассказывает. Только теперь он возвращается к моему вопросу. Да, у него был сильный стресс. Он сам виноват в сложившейся тогда ситуации: отсутствие работы, двое маленьких детей, о которых нужно заботиться. Требовательная мать, предстоящая свадьба: «Я больше не мог все это выносить. И вдобавок ко всему – ежедневное пьянство. В тот день, когда случилась эта история с подростком, я даже пропил социальное пособие».
Выслушав эти слова, я смотрю на Рольфа Хармса. Он сидит, ссутулившись, напротив меня. От его самоуверенного поведения мало что осталось. «Во второй раз все шло примерно так же. Во мне накопилось столько ярости. Департамент здравоохранения отказался оплачивать мою реабилитацию. Я хотел снова стать трезвым и начать новую жизнь после тюрьмы. Выйдя из-за решетки, я сразу же отправился к матери, но там было еще хуже. Она просто-напросто отреклась от меня перед своим новым ухажером. Представляете, заявила, что не знает собственного сына. Ненавижу ее за это. В общем, я вернулся в Бремен весь в бешенстве, наскреб денег, купил бутылку водки и напился. Я вообще все это время не просыхал».
Мы снова приближаемся ко второму преступлению – убийству Герты Мальштедт. Мне любопытно узнать, заговорит ли Рольф Хармс на этот раз. Замечаю, как ходит вверх-вниз его кадык, когда я прошу его описать мне квартиру Герты Мальштедт. Быстро становится ясно, что он хорошо помнит тот вечер. «Я вижу, как мы оба сидим на диване. Прямо рядом с дверью. Пьем пиво, курим и разговариваем. О ее работе по уходу за пожилыми людьми». Что произошло потом? Рольф Хармс снова замолкает, у него пока не хватает смелости рассказать. Теперь он заявляет, что нюхал кокаин. «Эта дрянь была у меня в пачке с презервативом». Я говорю, что не верю ему. Он просто не хочет признаваться в сексуальном насилии над Гертой Мальштедт. Этот человек слишком труслив, чтобы признаться в содеянном.
Начинает складываться такая ситуация, которую я не должен допустить. Беседа принимает форму допроса. Но у меня нет желания сейчас играть роль дознавателя. Я не хочу выглядеть так, будто меня интересует только его запоздалое признание.
Заканчиваю разговор и обещаю Рольфу Хармсу, что свяжусь с ним. Мой собеседник не ожидал такого поворота. Перед тем как выйти за дверь, он говорит: «Мне хотелось бы сейчас поговорить о том вечере. Но я действительно ничего не помню. Я мог бы рассказать лживую историю, но не буду этого делать».
Я размышляю, сидя в комнате для свиданий. Какой смысл теперь допрашивать Рольфа Хармса? Он не переступит этот порог. Не хочет он этого или действительно не может – другой вопрос. Тогда мне приходит в голову одна идея.
Я прошу сотрудников клиники спросить другого пациента, не согласится ли он поговорить со мной. Мне хорошо известен этот человек. Это Герберт Риттер. Много лет назад мне удалось добиться того, чтобы его осудили как серийного убийцу, лишившего жизни трех проституток. Совершая эти убийства, он пытался реализовать свои причудливые фантазии. Риттер также мечтал уродовать женщин и продолжать мучить их даже после смерти. Я тоже встречался с ним в течение многих месяцев и многое узнал о развитии его фантазий. Мне не терпится спросить его, может ли он как-то объяснить смысл отрезанного уха.
Проходит всего несколько минут, и пациент уже стоит передо мной: высокий, весом около 125 килограммов, тусклая кожа, очень коротко подстриженные серебристо-серые волосы. Все еще стоя, я излагаю ему свои мысли и замечаю, как на его лице появляется улыбка. Затем он становится задумчивым. Мужчина садится на стул, некоторое время молчит, смотрит на меня, а затем произносит: «Кто-то не умел слушать!»