Переселенка, или Крестьянская жизнь

А ты и рада это слушать?
Идите со двора, покуда целы,
Не то собаку натравлю на вас.
Всю жизнь я землю потом поливаю:
В день по четыре литра на гектар.
В моем хлеву – одни мои коровы.
Я мяса и куска не проглотил,
Чтоб не был срезан он с моих же ребер.

Рабочий

А про жену забыл?

Жена Трайбера

Когда он помнил?

Трайбер

Заткнись. За все платил я по́том-кровью,
А вы хотите росчерком пера
Себе мое добро сейчас захапать,
Чтоб я кормил бездельников и нищих
И чаевые за труды имел.

Хенне

Но чаевых-то будет десять тысяч.

Трайбер

Вам не заполучить меня в колхоз –
Уж лучше сдохну я на этом месте.

Зигфрид

Никто тебя вступать не заставляет.
Социализм умеет убеждать.
Мы убедим тебя – сегодня, завтра,
Пусть даже послезавтра, – убедим.
И прежде чем ты все не осознаешь,
Мы с твоего порога не уйдем.
Освобождайся, Трайбер. Цепи сбрось,
Сбрось шоры с глаз. И въедешь вместе с нами
Ты в будущее светлое страны.

Флинт

На тракторе, а может, и под ним.

Рабочий шепчется с женой Трайбера, она хихикает.

Трайбер (собаке)

Собакам можно верить, бабам – нет.
Псы баб вернее.

Зигфрид

Да, они глупее.

Трайбер

Куси, Нерон!

Хенне удирает. Рабочий вытаскивает сосиску, Нерон жрет.

Трайбер(пинает собаку)

Проклятая скотина! (Уходит.)

Рабочий

Я против собак приемы знаю. Как-никак за три дня двенадцатого раскулачиваю.

Хозяин – со двора. Ну что, хозяйка?

Жена Трайбера

Гляди, какой! Я приведу его.
Не век ему упрямиться да злиться.

Зигфрид

Вот заявленье. (Дает ей бланк.) Подписать вот здесь.

Жена Трайбера уходит.

Флинт(смеясь, Рабочему)

Ты что ей обещал? Небось наврал?

Рабочий смеется.

С криком выбегает жена Трайбера, держа в руках бланк заявления.

Зигфрид

Беснуется? Подписывать не хочет?

Жена Трайбера

Он больше не подпишет ничего.
Повесился мужик мой в гараже.

(Теряет сознание.)

Рабочий

Ему дают путевку ехать в отпуск,
А он в петлю суется. Идиот. (Уходит.)

Флинт (Хенне).

Иди. Сними его

(Протягивает ему нож.)

Хенне

Я? Кулака?
Кто Кетцера срезал в сорок девятом,
Которому веревку Трайбер сплел?
За все ответ приходится держать,
И я его срезать не собираюсь.
Будь я такой же левый, Флинт, как ты,
Я пожалел бы для врага свой нож.

(Берет нож.)

Теперь он знает, каково висеть.

Флинт

Работал он, как мы. И трудно жил,
И жизнь его совсем не стала легче.

Зигфрид

А почему ты сам его не срежешь?

Флинт не отвечает. Входят Рабочий и Хенне с Трайбером.

Рабочий

Вот он. Прошу любить. Восстал из мертвых.

Трайбер ощупывает свои руки и ноги, размахивает руками, словно собираясь улететь, проверяет, не выросли ли у него за спиной крылья.

Рабочий

Не верит, что живой.

(Трайберу.)

А ты спортсмен.
Да небо было занято, наверно,
А крылья не успели отрасти.

Зигфрид