Она, наверное, говорила о снеге. Я представила хлопья снега, падающие на двор Фемиды. Т.С. была из Санта–Моники, была одержимы снегом. Она все еще делала снежных ангелов.
Майя думала о том же, потому что отругала Т.С.:
– Прошу, скажи, что ты разбудила нас не только посмотреть на снег, потому что сон я люблю больше снежных ангелов.
– Это лучше снега, – Т.С. помахала нам. Мы с Майей ворчали, пока выбирались из кроватей и шли к Т.С. у окна.
Снега не было. Мы увидели сияющие деревья. Казалось, в центре каждого дерева было зеркальце, искра света, призма.
– Давайте посмотрим, – приказала Т.С.
Я быстро оделась, Майя не отставала. Мы спустились по лестнице и добрались до двери. Вблизи было ясно, что на деревьях не было зеркал или отражающей пленки. Но каждое дерево во дворе было отмечено – два кусочка жвачки в обертке из фольги были прицеплены к каждому стволу.
– Ради любви королевы, почему на деревьях жвачка? – спросила Майя.
– Ты не знаешь? – спросила Т.С.
Майя тряхнула головой.
– Не знаю и не люблю угадывать в такое раннее время, – и она добавила. – Но ты явно знаешь. Расскажи нам.
Т.С. не успела заговорить, а я представила. Два ребенка. Дерево. Дупло.
– Это первое, что Бу Рэдли оставил Джиму и Глазастику, – тихо сказала я. – Два кусочка жвачки в блестящей обертке из фольги в дупле дуба.
Майя шлепнула себя по лбу, вспоминая.
– Боже, как я могла забыть! Жвачка, фигурки из мыла и два пенни.
– Это послание Пересмешников? – спросила я.
Т.С. кивнула.
– Похоже на то.
– Кейси говорила, что так будет? Что это значит? – спросила я.
Т.С. покачала головой.
– Понятия не имею.
Потом я узнала, что это значило. Но не от Мартина, Эми или Иланы. А от девушек на французском, потом от парней на английском, а потом от Натали. Точнее, подслушала.
Потому что, хоть жвачку убрали до девяти утра, времени хватило, чтобы все в Фемиде говорили о деревьях.
И две пластинки жвачки могли означать лишь одно.
Скоро придет уведомление о суде.
* * *
И оно пришло через два дня.
Мы с Майей были на математике, интегралы снова били нас по головам. Когда прозвенел звонок в конце урока, мы ушли вместе, и, стоило выйти за дверь, гонец промчался мимо и вложил листок мне в руку. Он даже не взглянул на меня, шел дальше. Я проводила его взглядом, рыжие волос пропали среди толпы учеников.
– Что там? – взволнованно спросила Майя.
Я осторожно развернула записку, сердце билось чуть быстрее. На миг я подумала, что Пересмешники отвернулись от меня. Или стали против меня. Голова кружилась, пока я разворачивала записку.
«Иди на второй этаж библиотеки в справочную, прочти Харпера. Через пять минут на обычном месте будет записка».
Неуверенность сдавила меня тисками. Я вдохнула раз, другой, мне стало легче и я сказала Майе:
– Нам нужно в библиотеку, на второй этаж. Нужно читать. И быстро.
– Идем, – сказала она.
Она не спросила, зачем, может, хотела участвовать в этом, потому что ей нравилось все узнавать. Она получала информацию из первых рук. Я задумалась, была ли у нее другая причина, а потом отругала себя за сомнения в ней.
Мы добрались до библиотеки Приор, я рефлекторно осмотрела ряды, проверяя, нет ли рядом Картера. Но я его не видела, и я была с Майей, так что была со щитом. Я сказала ей, что в записке говорилось подняться на второй этаж в справочную, где хранились книги, которые требовались к прочтению. Книги нельзя было выносить из библиотеки.
Мы быстро оглядели полки в поисках девятого класса, ведь тогда в Фемиде проходили «Убить пересмешника». Майя заметила книгу первой, схватила и отдала мне. Я открыла первую страницу, кто–то написал там «Для Джен». Я не знала, кем была Джен, но не было времени выяснять. Я полистала книгу, будто одну из детских книжек, где на каждой странице немного менялась картинка. Но ничего не было, просто главы. В конце книги было около десяти пустых страниц. Но не все были пустыми. На некоторых были записи, имена и списки. Первый назывался «Унижения», и там были перечислены несколько учеников. Наверное, то были те Бесчестные. На другой странице значилось «Если ты странный, то и не лезь к нему», там было и имя Пола Око. Страниц было много, и там были имена. На одной было «Следи за спиной», ручкой записали имя Эллери Робинсон, которую я не знала.
Майя зажала рот рукой.
– Эллери Робинсон, – тяжело сказала она.
– Что? Кто она?
– Она окончила школу в прошлом году. Хорошая девушка. Играла в лакросс, красотка в американском стиле. Я слышала, что она сделала что–то ужасное.
– Что? – мне стало не по себе.
– Написала что–то на спине другого ученика. Ножом.
– Боже, это ужасно.
– Это было в конце года, так что я знаю только общие черты.
– Ладно, продолжим, – сказала я.
На другой странице было «Спектакль окончен», и два ученика могли быть первокурсниками из театрального кружка.
А на новой странице было написано «Никакой ночевки». Слова были подчеркнуты, и там было одно имя.