Переводчица (СИ)

— Ах, значит…. — расстроился Пшечевский. — Что ж, такие недоразумения тоже бывают.

— Надеюсь, вы ещё не успели вылететь в Турцию? — спросил Онур.

— Успели, я сейчас как раз нахожусь в аэропорту — ответил Пшечевский.

— Ох, как же некрасиво получилось! — расстроенным голосом произнёс Онур, при этом, не меняя своё невозмутимое выражение лица. — Как же нам поступить? Может, в качестве изменения мы поселим вас в отель какой-нибудь?

— Нет, не стоит! — отказался Пшечевский. — Лучше всего будет сразу взять билет обратно.

— Как хотите. Что ж, ещё раз прошу прощения! — сказал Онур. — Всего вам доброго!

— И вам! — окончательно расстроившись, ответил Пшечевский и положил трубку.

Для моего начальника отказ о сотрудничестве означает, что он никчёмный руководитель, который не смог сделать достаточно успешной свою компанию.

— Вот это да! — с восхищением произнёс Хикмет. — Да тебе в актёры надо было идти, Онур. Так натурально сыграть!

— Моя работа итак это предусматривает — спокойно ответил Онур, присаживаясь в кресло. — Теперь важно, чтобы он не узнал, как пропали девушки. А ещё лучше, чтобы их привезли на склад до того, как он сообщит в полицию.

— Не волнуйся, он не найдёт их! — посмотрел в окно Хикмет. — Они уже в моих руках, а значит, их никто не найдёт, пока я не захочу!

— Смотри, чтобы они не сбежали — зыркнул на Хикмета грозным взглядом Онур. — Тогда проблем не оберёшься.

— И когда это товар убегал от меня, Онур? — возмутился Хикмет.

— Раннее никогда, но теперь, когда есть вероятность, что ты приобрёл не «мясо», а «мозги»…. — не успокаивался Онур. — Будь готов к тому, что скоро они начнут действовать.

— Не начнут! — твёрдо ответил Хикмет.

Пшечевский всё ещё в расстроенных чувствах начал искать меня с Софи, но мой телефон не отвечал, и в туалете нас не оказалось. Директор пробежался по всему аэропорту, но нигде нас не нашёл.

— О боже, неужели потерялись! — испугался Пшечевский. — Нет-нет, Марго ведь знает турецкий, такое невозможно. Что же делать?

Пшечевский продолжал крутить головой по сторонам и, наконец, увидел полицию. Недолго думая, он побежал к ним, чтобы сообщить о нашей пропаже.

В это время нас уже почти довезли до места назначения. Вещество, которое меня заставили вдохнуть, кажется, начало выветриваться, поэтому я стала приходить в себя. Приоткрыв глаза, и осмотревшись, я не сообразила, где нахожусь, но зато услышала голоса. Внимательно прислушавшись, поняла, что это двое мужчин, говорящих на турецком. Я попробовала подняться, но сил в теле совсем не было. Зато ощутила, что руки и ноги связаны. После снова потеряла сознание.

Директор уже вместе с полицией ещё раз обыскал весь аэропорт и прилегающее кафе, но так и не нашли нас. Пшечевский стал винить себя во всём происходящем, если бы он так не фанател по своей работе, то легко бы отказался от предложения, но, увы….

Через какое-то время я очнулась и поняла, что лежу на полу в какой-то комнате. Когда встала, немного закружилась голова. Окончательно придя в себя, оглянулась по сторонам. Увидев старые разбросанные предметы, начала догадываться, что нахожусь в заброшенном здании, скорее всего на складе. После увидела возле себя Софи. Поскольку рот не был завязан, я могла спокойно говорить.

— Софи! — стала я приводить в чувства подругу. — Милая, ты слышишь меня?

Софи начала корчиться и тянуть руки к голове. Кажется, её ударили именно туда.

— Софи, дорогая, скажи что-нибудь! — пыталась я поднять её. — Ты слышишь меня?

— Да, слышу…. — наконец, ответила Софи, поднявшись с пола. — Где это мы?

— Ох, слава богу! — выдохнула я немного с облегчением. — Не знаю, но всё это не хорошо.

— И что мы теперь будем делать? — спросила Софи.

— Поскольку руки и ноги у нас связаны, то встать мы точно не сможем — констатировала я факт. — Можно попробовать позвать кого-то, но не думаю, что это хорошая идея. Хотя, сможем узнать, где мы и что вообще происходит.

— Давай позовём — предложила Софи.

— Что ж, давай попытаем удачу — согласилась я и начала кричать по-английски. — Здесь есть кто-нибудь? Вы меня слышите? Эй?

Сначала в ответ последовала тишина, но через несколько минут мы услышали шаги. Дверь открылась, и вошёл высокий лысый мужчина с чёрными усами.

— Вот это да! — сказал на турецком он. — А они быстро пришли в себя.

Вслед за ним вошли ещё двое мужчин. Я успела заметить, что они вооружены.

— Что здесь происходит? — посмотрела я на мужчину. — И кто вы такие?

— Я господин Хикмет! — ответил мужчина по-английски. — А эти двое мои люди, которые охраняют вас.

— Зачем? — нахмурилась я.

— А чтобы вы не убежали! — ехидно улыбнулся Хикмет.

— Чего вы от нас хотите? — спросила Софи дрожащим голосом.

— Вот это да! — удивился Хикмет. — Девочка, разве ты сама не хотела приехать в Турцию. Как это называется, в поисках лучшей жизни!

— Что вам нужно? — ещё больше нахмурилась я.

— Мне нужны вы, дорогая! — продолжал пугающе улыбаться Хикмет. — И я вас получил.

После этого Хикмет начал громко смеяться, а вслед за ним и охранники. Софи ещё больше задрожала, и стала прижиматься ко мне.