Песнь о моей Мурке

Называют «мамой» ласково Одессу
Урки, щипачи[20]

и шулера.Кассы подрывают, на закон чихают,
На зрачке сидят[21] у Губчека.

Летнею порою, ночкою глухою

В старом парке съехался совет;
Это уркаганы, воры-хулиганы
Выбирали свой авторитет.

Банковала баба, звали ее Мурка,

Масти воровской она была.
Фраера[22] и урки — все боялись Мурки:
Хитрая и смелая была.

Бог ей дал смекалки, фарту[23]

и нахалки,Не обидел также красотой.
Мурочка кутила и любовь крутила,
И водила банду за собой.

Начались облавы и пошли провалы,

Много наших стало залетать.
Надо бы отсеять, кто стучит легавым,
Стукача пером защекотать.

Кто чего услышит, кто чего увидит,

Будет на малине все сливать.
Если где осечка — там же и протечка,
Нам тогда не следует зевать.

Не имея дела, выпить захотелось,

Мы зашли в портовый ресторан,
Видим — наша Мурка в кожаной тужурке,
С Муркою агент из Губчека.

Наклонившись к уху, будто как к марухе[24]

,Порученья важные шептал.
Мурочка кивала, не перебивала
И держала в сумочке наган.

Чтоб не шухериться, мы решили смыться,

Суку за отраву наказать.
В темном переулке мы дождались Мурку,
С ней в последний раз потолковать.

«Здравствуй, моя Мурка, здравствуй дорогая,

Здравствуй, дорогая, и прощай!
Ты зашухерила всю нашу малину —
И перо за это получай.

Киска, в чем же дело? Что ты не имела?

Разве ж я тебя не баловал?
Кольца и браслеты, шляпки и жакеты
Разве ж я тебе не добывал?

Разве ж тебе, Мурка, плохо было с нами,

Разве не хватало барахла?
Отчего ты, сука, спелась с легашами
И на нас стучала в Губчека?»

Улыбнулась Мурка — заблестела финка,

Заблестели карие глаза…
Залетела финка прямо в сердце Мурке,
Потушила очи навсегда.

Ты лежишь в кожане, при своем нагане,

В голубые смотришь небеса.
Ты уже не встанешь, наших не завалишь
И стучать не будешь никогда.

Черный ворон карчет, сердце мое плачет,

Сердце мое плачет и болит.
Многие пропали, Мурку покарали —
За измену банда не щадит.

Встретился лишь в одном месте: на форуме сайта «В нашу гавань заходили корабли». Скорее всего, современная вариация, где наряду с традиционными уже ситуациями и оборотами появляются совершенно новые — и удачные, и не очень. Доказательство того, что песня продолжает не просто жить в фольклорной среде, но и активно изменяться.

В особых комментариях не нуждается, каждый может сравнить этот текст с «классическим» и другими вариантами.

Сурка

(«Еврейская Мурка»)