Читаем Пьесы полностью

НИКОЛАЙ. А выходное отверстие только одно. (Снова прогоняет муху.)

ПЕТРОВ. Это странно. Выходит, что живя со своей женой сколько-то лет, граф ни разу не видел ее голого плеча… Такие высокоморальные были люди.

НИКОЛАЙ. Ничего странного, одна пуля из двух могла попасть в ребро и там застрять. Или изменить направление.

ПЕТРОВ. В жердь.

НИКОЛАЙ. Или в ребро.(Прогоняет муху.) В зависимости от того с какой стороны посмотреть.

ПЕТРОВ. А что здесь есть какие-то две стороны?

Шум мотора внезапно раздается совсем близко.

НИКОЛАЙ. Это к вам. А наш интересный разговор мы, я думаю, продолжим в другое время. (Уходит.)

Машина останавливается. Из нее выходит Степанов и двое его спутников.

СТЕПАНОВ. Привет Петг`ову! (Достает из кармана пачку денег, протягивает.)

ПЕТРОВ. Это мне?

СТЕПАНОВ. Нет, не тебе, а тому, кто там в шляпе стоит. Сделал дело, получи по счету и положи в карман.

ПЕТРОВ. По какому счету?

СТЕПАНОВ. Не спг`ашивай, когда дают, спг`ашивай, когда отбиг`ать будут. (Смеется.) Есть и еще дело. (Заводит руку за спину.  Один из спутников вкладывает ему в руку фуражку цвета морской волны. Степанов протягивает ее Петрову.)

ПЕТРОВ. Какое дело?

СТЕПАНОВ. Дело пг`остое. Наденешь тому вместо шляпы и... (Нацеливает в сторону пугала палец.) Кхе!

ПЕТРОВ. Не знаю, зачем это?

СТЕПАНОВ. А потом деньги в каг`ман.

ПЕТРОВ. По фуражке целиться как-то неловко, может быть, лучше кепочку?

СТЕПАНОВ. Голова, котог`ой положена фуг`ажка, кепку не носит.

ПЕТРОВ. Я вроде бы не согласен.

НИКОЛАЙ. А постг`елять г`азве не хочется? Мужик ведь.

ПЕТРОВ. Как-то неэтично — по фуражке стрелять, почти как по человеку.

СТЕПАНОВ. Так ведь один г`аз уже стрелял, и вопг`осов не было.

ПЕТРОВ. Не хочу.

СТЕПАНОВ. Я уговаг`ивать не буду. Но тогда уже дг`ужба вг`озь. И инстг`умент пг`идется забг`ать.

ПЕТРОВ. Разве это не наследство?

СТЕПАНОВ. Значит, ошибочка вышла. Ты ведь не один на свете Петг`ов. (Поворачивается к своим.) Пошли, г`ебята.

Двое складывают вещи в чемодан, снимают пиджак с пугала, укладывают его. Берут чемодан и уходят.

СТЕПАНОВ. Как зовут тебя, Петг`ов? Скажи имя-отчество для добг`ой памяти.

ПЕТРОВ. Григорий Игоревич.

СТЕПАНОВ. Гг`игог`ий Игог`евич? Что это за имена у вас всех, язык сломаешь.

Уходит. Слышен шум удаляющегося мотора.

Картина 7

Петров подходит к пугалу. Начинает надеваеть на него то, что было снято.

Подходит Елена.

Они одевают пугало вместе.

ПЕТРОВ. Не знаю, зачем мужскому пугалу женская юбка?

ЕЛЕНА. Это не пугало, это — багабу.

ПЕТРОВ. Логично. (После паузы.) Я рассказывал тебе историю про то, как граф на охоте разорвал платье на плече одной дамы?

ЕЛЕНА. Ты уже пятый раз ее рассказываешь… но не мне.

ПЕТРОВ. Он увидел знак в виде лилии на плече у дамы, и по этому знаку узнал в ней свою жену. А она узнала его по старому шраму на ноге. И они жили вместе долго и счастливо.

ЕЛЕНА. Все было не совсем так, но допустим.

ПЕТРОВ. Хорошо, когда у человека есть шрам на ноге или родимое пятно. Тогда он не потеряется среди двойников, его узнают… И, может, полюбят.

ЕЛЕНА. У тебя есть шрам, я знаю.

ПЕТРОВ. У меня есть сломанный палец на правой ноге. Помнишь, ты завернула утюг в грязную рубашку. Он валялся так на полу, я пнул ногой… Ну и шуточки у тебя были.

ЕЛЕНА. А ты был горяч…

Петров разувается на правую ногу. Смотрит.

ПЕТРОВ. Перелом вроде бы не оставил следов. Жаль.

ЕЛЕНА. У тебя есть еще приметный шрам.

ПЕТРОВ. Нет, теперь твоя очередь.

ЕЛЕНА. Шрам от аппендикса (показывает).

ПЕТРОВ. Ну, такое многие носят. И вообще, одного приметного знака, я считаю, недостаточно. Нужно проверить все, которые есть.

ЕЛЕНА. Покажи шрам.

ПЕТРОВ. Вот.

ЕЛЕНА. А родимое пятно в форме головы негра?

ПЕТРОВ. Нет, сперва ты покажи свои родинки. У тебя должны быть три маленьких родинки, которые выстроились в одну линию. (Елена показывает, Петров смотрит.) Все правильно.

ЕЛЕНА. Родимое пятно.

ПЕТРОВ. Есть.

ЕЛЕНА. У кого-то еще остался ожог от утюга.

ПЕТРОВ. Это был очень коварный утюг.

ЕЛЕНА. Коварный со всех сторон. Ожог был маленький и не известно, в каком месте.

ПЕТРОВ. Главное, не известно у кого. Но будем искать.

Ищут след от ожога. Находят его у Петрова. Но во время поисков Петров находит еще кое-что.

ПЕТРОВ (показывает на плечо Елены). Что это у тебя.

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги