Пьесы о богах и людях

Королева: Вы в самом деле были очень добры ко мне. Кажется, так мало времени минуло с тех пор, как верблюды прибыли в Аргун-Зирит по ирисовым болотам, верблюды с огромным золотым паланкином, и колокола звучали у них над головами, высоко в воздухе, серебряные свадебные колокола. Кажется, совсем недавно… Я не знала, как быстро настанет конец.

Король Карнос: Какой конец? Кому настанет конец?

Королева: Не беспокойтесь. Мы не позволим Судьбе беспокоить нас. Мир и его ежедневные заботы, ах, они ужасны: но Судьба — я улыбаюсь Судьбе. Судьба не может причинить нам боль, если мы улыбаемся ей.

Король Карнос: Какой конец, Вы говорите, настанет?

Королева: Я не знаю. Что-то, существующее ныне, скоро прекратит свое существование.

Король Карнос: Нет, нет. Посмотрите на Тек. Он построен на скалах, а наш дворец — весь из мрамора. Время не коснулось его когтями шести столетий. Шесть жестоких столетий с их острыми когтями. Мы восседаем на золоте и опираемся на мрамор. Смерть когда-нибудь настигнет меня, разумеется, но я молод. Предки мои умирали в Барбул-эль-Шарнаке или в Теке, но оставляли нашу династию смеяться в лицо Времени с высоты этих древних стен.

Королева: Простись со мной теперь, пока ничего не случилось.

Король Карнос: Нет, нет, мы не будем говорить о несчастьях.

Палач: Солнце село.

Король Карнос: Еще нет. Джунгли скрывают его. Оно еще не село. Посмотрите на красивый цвет орхидей. Ибо как долго пылал их пурпур на сверкающих стенах Тека. Ибо как долго они будут пылать в нашем бессмертном дворце, бессмертном в мраморе и бессмертном в песне. Ах, как меняется их цвет. (Палачу) Солнце село. Возьми его. (Королеве) Это — его конец вы предвидели.

(Палач хватает Пророка за руку.)

Голос-Богов: Боги лгали!

Король Карнос: Джунгли рушатся! Они падают на землю!

(Королева слегка улыбается, держа его за руку.)

Город падает! Здания катятся на нас!

(Звук грома.)

Ихтарион: Они идут подобно волне, и темнота идет с ними.

(Громкий и долгий раскат грома. Вспышки красного света и затем полная темнота. Слабый свет, в котором видны лежащие фигуры, разрушенные столбы и куски белого мрамора. Спина Пророка сломана, но он приподнимает голову на мгновение.)

Голос-Богов: (торжествующе) Они не лгали!

Ихтарион: O, я убит.

(Снаружи слышен смех.)

Кто-то смеется. Смех в самом Теке! Да, весь город разрушен.

(Демонический смех звучит все громче.)

Что за ужасный звук?

Голос-Богов: Это — смех богов, которые не могут лгать и которые теперь возвращаются на свои вершины.

(Он умирает.)

ЗАНАВЕС

Враги Королевы

Действующие лица:

Королева.

Аказарпсис, ее служанка.

Принц Радамандаспис.

Принц Зофернис.

Жрец Гора.

Король Четырех Стран.

Близнецы-Герцоги Эфиопии.

Тарни |

Таррабас } — рабы.

Гарли |

Сцена: подземный храм в Египте.

Время: Шестая династия.

* * *

(Сцена делится на две части. Справа — лестница, ведущая к двери. Слева подземный храм, в который ведет дверь.

Занавес поднимается в темноте над обеими частями сцены.

Два Раба появляются на ступенях, держа тонкие свечи. Спускаясь по ступеням, они зажигают факелы, прикрепленные к стене, своими тонкими свечами. Затем, когда рабы входят в храм, они зажигают прочие факелы, пока не зажгут все. В храме стоит стол, подготовленный к предстоящему пиру, а посреди стены находится забранное решеткой отверстие, похожее на сточную трубу. Эти два раба — Тарни и Таррабас.)

Таррабас: Это гораздо дальше, Тарни?

Тарни: Я думаю, нет, Таррабас.

Таррабас: Сырое, ужасное место.

Тарни: Оно немного дальше.

Таррабас: Почему Королева устраивает пир в таком пугающем месте?

Тарни: Я не знаю. Она усядется за стол со своими врагами.

Таррабас: В земле, из которой я пришел, мы не садимся с врагами за стол.