Читаем Pink Floyd. Закат дольше дня полностью

Элегия «TWO SUNS IN THE SUNSET» выплывает из пламенного грохота «Not Now John» через шорох встречных авто и звон акустической гитары Роджера. Герой снова едет в машине, пытаясь в лучах заходящего солнца осмыслить происходящее. Мир безудержно катится в пропасть, и теперь бывший воин окончательно осознаёт эту прискорбную данность.

По словам автора, композиция была написана под впечатлением от псевдодокументальной короткометражки Питера Уоткинса «Военная Игра» («The War Game», ВВС, 1966 год), где во всей красе показана ядерная атака на Великобританию и её последствия. Из-за своего излишнего натурализма телефильм в течение почти двух десятилетий был доступен лишь узкому кругу зрителей.

«Акустика» и бас композиции – на счету автора, партии клавишных исполнили Кэймен и Баун, на ударных, вместо Мэйсона, не сумевшего справиться с требуемой партией, – Ньюмарк. Показательно, что песня Pink Floyd «Two Suns in the Sunset» включает в себя все основные исполнительские компоненты сольной пластинки Роджера «The Pros and Cons of Hitch Hiking», к работе над которой он приступит практически сразу же после расставания с Дэвидом и Ником.

В тексте, соединяющем созерцание и апокалипсические предчувствия, автор описывает воображаемую гибель героя (или самого себя). Направляясь в сторону, противоположную закату, он вдруг замечает впереди восход ещё одного «светила». И это не что иное, как вспышка ядерного взрыва. Титульные слова автор подчёркивает, с возмущением шмыгнув носом.

В бридже, включающем ритм-гитару Гилмора, Уотерс ломает обречённый покой повествования, выдавая на гребне эмоций свой знаменитый вопль. В этом же фрагменте уже в третий раз за альбом появляется загадочный низкий вокал, а также добавлены крики детей Роджера Гарри и Индии: «Daddy, Daddy!!!» («Папа, Папа!!!») и т. п.

В конце вновь упоминаются «немногие» из «One of the Few». Лишь теперь, погибая, возможно понять их чувства. Последние строки выдержаны в духе философской эпитафии – Роджер использует игру образами и рифмовку в общем для него и Дэвида стиле: «Ashes and diamonds / Foe and friend / We were all equal in the end» («Пепел и алмазы / Враг и друг / Мы все были равны в конце»). Слова «Ashes and diamonds» вдохновило название книги польского писателя Ежи Анджеевского «Popiół i diament» («Пепел и алмаз»), взятое, в свою очередь, из стихотворения польского поэта Циприана Норвида. Так же называется фильм знаменитого Анджея Вайды, снятый в 1958 году по мотивам повести Анджеевского.

Умиротворяющий саксофон завершает композицию, утопая в шуме встречных машин и радиоголосах, зацикливающих альбом. В звучащем здесь прогнозе погоды Миллард «ошибочно» называет температуру в 40000 градусов Цельсия, что намекает на грядущий ядерный взрыв.

Впервые «Two Suns in the Sunset» прозвучала вживую лишь в 18 году, три раза, в ходе южноамериканских гастролей Уотерса. В последнем на сегодняшний день сольном турне «This Is Not a Drill» композиция исполнялась уже на каждом концерте.


3 мая в ряде стран вышел сингл в поддержку нового альбома с «NOT NOW JOHN» (OBSCURED VERSION) и «THE HERO'S RETURN (PARTS 1 & 2)» на 7-ми дюймах и с этими же композициями плюс альбомная версия «NOT NOW JOHN» – на 12-ти.

Трек стороны A содержит новый микс с заменой откровенно брутальной фразы «Fuck all that» («К чертям это всё») на более сдержанную «Stuff all that» («Долой это всё»). Инородность врезки довольно заметна, так как вокал в ней расположен чуть ближе. Ещё одно отличие от оригинала – в отсутствии второплановых выкриков на исходе.

«The Hero's Return (Parts 1 & 2)» представляет версию с дополнительными куплетом и бриджем, довольно громоздкими в текстовом плане: «Jesus Christ I might as well be dead / If I can't see how dangerous it must feel to be / Training human cogs for the machine / Without some shell-shocked lunatic like me / Bombarding their still soft shores / With sticks and stones that were lying around / In the pile of unspeakable feelings I'd found? / And I turned back the stone / Turned over the stone / Of my own disappointment / Back home». («Господи Иисусе, что толку от меня выжившего / Если я не понимаю, насколько это опасно / Обучать человеческий расходный материал / Обращению с механизмом без контуженного шизика, вроде меня / Крушащего их пока ещё хрупкие опоры / Палками и камнями / Валявшимися в куче невысказанных чувств, обнаруженных мной? / И я вернул этот камень на место / Камень моего личного разочарования / Перевернул обратно».)


В США для радио издали 12-дюймовое промо с альбомными версиями «YOUR POSSIBLE PASTS» и «THE FINAL CUT» под названием «SELECTIONS FROM «THE FINAL CUT».


Кроме того, специально для радиостанций в ряде стран ограниченным тиражом был выпущен LP «THE FINAL CUT» (PROMO). Диск включает все композиции оригинального издания, разделённые паузами, что должно было облегчить работу диджеям.


Перейти на страницу:

Похожие книги

100 мифов о Берии. От славы к проклятиям, 1941-1953 гг.
100 мифов о Берии. От славы к проклятиям, 1941-1953 гг.

Само имя — БЕРИЯ — до сих пор воспринимается в общественном сознании России как особый символ-синоним жестокого, кровавого монстра, только и способного что на самые злодейские преступления. Все убеждены в том, что это был только кровавый палач и злобный интриган, нанесший колоссальный ущерб СССР. Но так ли это? Насколько обоснованна такая, фактически монопольно господствующая в общественном сознании точка зрения? Как сложился столь негативный образ человека, который всю свою сознательную жизнь посвятил созданию и укреплению СССР, результатами деятельности которого Россия пользуется до сих пор?Ответы на эти и многие другие вопросы, связанные с жизнью и деятельностью Лаврентия Павловича Берии, читатели найдут в состоящем из двух книг новом проекте известного историка Арсена Мартиросяна — «100 мифов о Берии»Первая книга проекта «Вдохновитель репрессий или талантливый организатор? 1917–1941 гг.» была посвящена довоенному периоду. Настоящая книга является второй в упомянутом проекте и охватывает период жизни и деятельности Л.П, Берия с 22.06.1941 г. по 26.06.1953 г.

Арсен Беникович Мартиросян

Биографии и Мемуары / Политика / Образование и наука / Документальное