Пират по особым поручениям (СИ)

  Машина сделала резкий разворот, - я заподозрила, что Юканатан очень хотел таким образом стукнуть приятеля о борт. Потом каким-то чудом снова нашлась линия метро, а через каких-нибудь сорок минут - каморка Шатте и Эрниты. Наверху, наверное, был уже белый день, и мы с Кари дружно выразительно зевали на неподвластного сну Шанидара. Добравшись до дивана Шатте Стар, мы безответственно заснули, свалив на Шанидара обязанность разбирать покойниковы записи.

  Проснулась я к вечеру, - меня милосердно решили не будить. Шанидар и Кари что-то оживлённо обсуждали, а экран был заполнен рядами дат и малопонятных сокращений.

  -Похоже на то, что у нас в руках дневник Краннона Фоска, - сказала я, взглянув на шифровки.

  -Совершенно верно, - отозвался довольный Кари. - Я предполагал, что мы найдём нечто подобное. Здесь данные четырёх-двухлетней давности, надо полагать, где-то у них есть продолжение. По счастью, он был очень аккуратен, наш покойник.

  -А может, у него просто была плохая память, и он записывал свои предстоящие дела, чтобы ничего не забыть?

  -Вряд ли, - сказал Шанидар за моей спиной. - Такого бы в разведку не послали.

  -В разведку? - удивилась я. - С чего ты взял?

  -Торговля наркотиками - хорошее прикрытие для такой деятельности. Вспомни, как Крис Ариатис прятался за маской контрабандиста.

  -Странно. Фоск не был повстанцем, а зачем Империи на собственной планете тайный агент?

  -Спроси что-нибудь полегче.

  -Но зачем ему нужны были сканьяс? Ведь война между ними и людьми давно закончилась.

  -Вряд ли люди прекратили бы слежку за бывшими врагами.

  -Чушь! - Юканатан решительно покачал головой. - Ясно, что тебя давно здесь не было. За сканьяс, как и за другими подозрительными для Империи существами, следил соответствующий отдел полиции. Во-первых, их методы нам хорошо известны, а во-вторых, их никогда не интересовала религия. Тут что-то другое.

  Я со злостью уставилась на экран: что-то не видно пользы от нашей добычи. Шатте внимательно вслушивалась в разговор, разбирая галактическую речь.

  -А он мог сделать что-то против сканьяс? - спросила я. - Осквернить священное место или что-то вроде этого?

  -Да, - ответила Шатте. - Но наши никогда не стали бы совершать такой грех, как убийство, особенно человека. Разгадка не здесь.

  Кари почесал в затылке, в комнате воцарилась тишина.

  -Ну хорошо, - сказал Шанидар, - это первая часть дневника. Где-то должно быть продолжение вплоть до его смерти. Скорее всего, у него дома.

  Мы дружно подняли глаза на Шанидара.

  -Да, если он продолжал его вести, - сказала я. - И если он не спрятал его где-нибудь ещё.

  -Например, в предвидении собственной смерти, - усмехнулся Кари.

  -Почему бы и нет, - Шанидар остался невозмутим. - В любом случае, нам придётся лезть к нему домой.

  -Э, нет, это без меня, - Кари протестующе поднял руку. - Я своё дело сделал, и меня ваша противозаконная деятельность не касается. Мой вам совет: при мне своих планов не обсуждайте, чтобы мне в случае чего выдавать было нечего. Короче, я пошёл.

  -Как ты доберёшься до Кер-Сериндата? - спросила Шатте Стар.

  -На общественном транспорте. Постарайтесь ни во что не влипнуть. Кстати, если с гравикаром что-нибудь случится, привозите чинить ко мне на станцию. Если, конечно, будет кому везти.

  Я улыбнулась от неожиданности: мои догадки относительно Кари оказались верными.

  Шатте пошла провожать его до поверхности. Когда она вернулась, оставалось только попрощаться: нас ждал взлом чужого жилища в Кер-Сериндате. Наверху уже давно наступил серый день, и мне почти физически стало не хватать обыкновенного солнечного света...

  В столице до наступления ночи лучше было не появляться. На артосских просторах лил дождь, капли шуршали по крыше машины, и если откинуться на спинку кресла и закрыть глаза, то можно на несколько секунд обмануть себя мыслью, что я на Земле, а дождь стучится в окна моего дома...

  -Уже темнеет, - от высокого резкого голоса Шанидара я вздрогнула. - Район у Фоска подозрительный, так что смотри в оба. Тут тебе не Алголь, и отдавать приказ не убивать тебя некому.

  -Ты хочешь сказать, что Милорд знал?..

  -Ну разумеется, наивное ты создание. Поэтому он тебя и не придушил окончательно: хотел через нас выйти на всех. Не буду спрашивать, готова ли ты к налёту, тебе всегда нравились приключения.

  -А я не буду спрашивать, почему на тебя Шатте волком смотрит.

  Шанидар ответил не сразу.

  -Да, не уберёг. Теперь довольна?

  -Конечно, довольна. Я всегда подозревала, что вовсе не такой непогрешимый, каким хочешь казаться, и рада, что это подтвердилось.

  Шанидар как-то странно улыбнулся.

  -До сих пор у тебя не было привычки говорить мне гадости вслух.

  -Любому ангельскому терпению рано или поздно приходит конец, даже моему. Ты вообще слишком много о себе воображаешь...

  -Решила просветить меня относительно моих достоинств?

  -И недостатков тоже. Возможно, кое-что окажется для тебя новостью.

  -Любопытно. Не забыла на звездолёте свою дискету, без которой нам пароль Фоска не пройти?

  -Можешь не беспокоиться. А твой набор отмычек?

  -Это уж моя забота.