Пиши без правил. Грамотность и речь в деловом и личном общении

Какие выводы можем сделать мы? Во-первых, тост нельзя поднять, потому что тост — это речь (поднять можно рюмку и бокал, а не своё выступление, хоть и короткое). Однако к этой застольной ошибке все уже настолько привыкли, что на такую мелкую оплошность редко обращается внимание. А вот насчет «профана» дело хуже. Профан — почти оскорбление. Ведь это значит «невежда», «дилетант», человек, который не разбирается в каком-то конкретном деле, ноль без палочки.

А ведь намерения у девушки были противоположные. Сказать она хотела совсем обратное: начальник — большой профессионал. Почему было не сказать «профессионал»? Как ни странно, я знаю ответ на этот вопрос.

Об этом случае я узнала из первых рук: от самой девушки. Мы побеседовали в неформальной обстановке:

— Как это у тебя получилось так смешно оговориться? Ведь нарочно не придумаешь начальника назвать профаном. Это же всё равно что лохом!

— Я слова перепутала. «Профессионал» не хотела говорить, это как-то по-офисному. Вместо него хотела сказать другое слово, которым называют классных специалистов. Но оно вылетело из головы, вот и…

— А что за слово? Сейчас-то вспомнишь? Можешь назвать?

— Конечно, сейчас-то могу. До́ка! Дедушка так говорит: «Твой отец (он коллектор в микрофинансовой организации) — большой до́ка!» И ещё от деда я знаю слово «ас». Он так про себя выражается: «Я ас в своем деле». Он рубщик мяса.

— Понятно. Значит, ты назвала начальника профаном, собираясь назвать до́кой и асом банковского дела. Бывает.

— Что теперь делать?

— Поскорее забыть про этот досадный эпизод.

— Так все же слышали!

— От этого никто не пострадал, включая самого управляющего. Одно дело, если бы его умышленно назвали профаном, чтобы унизить. А тут просто произошёл конфуз.

— Вот теперь буду знать, что к чему, спасибо!

Толик Жуев спрашивает:

Значит, «профи» и «профан» — это не одно и то же? Если честно, это для меня новость. Я думал, то же самое, только «профи» сокращённое.

Автор:

«Профи» — это сокращение от «профессионал». А «профан» от латинского profanus, что значит «непосвящённый» — человек, совершенно несведущий в чём-нибудь. Смысл не то что разный, а противоположный.

Внимание! С малознакомыми словами подобные истории случаются в разы чаще, чем с незнакомыми. Непонятное слово, которое вы уже слышали, но не погуглили, притворится знакомым, сыграв с вами злую шутку. С незнакомыми словами, которые вы никогда не слышали, такое случается реже.

Что может вынести из этой анекдотической истории серьёзный человек? Следует:

× Иметь привычку всегда уточнять значения незнакомых и малознакомых слов.

× Говорить только то, что знаете не понаслышке. Это относится к употреблению слов в первую очередь.

× Говорить просто. Неуместное употребление выспренней лексики чревато конфузами. Особенно это касается публичных выступлений. Избегать штампов: в стереотипных высказываниях таится повышенная опасность сморозить какую-нибудь несусветную глупость подобно той, которой я вас повеселила в этом повествовании.

Я ваш кумир, чего же боле

Я прогуливалась по аллее Приморского парка в компании певицы Альбины С. Её как медийного персонажа то и дело узнавали поклонники, буквально не давая проходу, а один из них бросился перед певицей на колени и протянул руки с воплем:

— Богиня, я ваш кумир! Умоляю, автограф!

Оговорка ли это была? Про данный случай не берусь утверждать. Может, и оговорился от волнения. Не каждый день встретишь звезду на прогулке. После этого мы провели специальный опрос наших учащихся, и выяснилось: не все понимают, кто кому есть кумир. Учащимся предложили ответить на вопрос: «Согласен ли ты с утверждением? Если нет, исправь, что считаешь неверным».