Читаем Пламя и ветер полностью

В этот момент звякнул звонок, вошли Трезал и старый Грдличка, промокшие до нитки.

— Простите, товарищ, — извинился Трезал, — что мы так поздно и, может быть, некстати.

— Видим — свет, ну, думаем, не спишь, — оправдывался Грдличка. На нем было пальто, измазанное красками, а на Трезале старенький плащ, которым он когда-то, еще живя по соседству с пекарней Хлума, завешивал окно, чтобы не дуло и не заглядывали ребятишки с улицы.

— Раздевайтесь, сейчас просушим, я как раз собирался затопить, — предложил Роудный.

— Спасибо, мы пойдем, не будем вас стеснять, — отозвался Трезал. — Наследим еще, вы извините.

— Все равно, с нас уже натекло, — сказал Густав.

— Мы как раз проходили мимо и решили узнать ваше мнение насчет войны, пан Роудный, уж если говорить напрямик.

— Короче говоря, — подхватил Трезал, — мы думаем, что Австрия не выдержит и развалится, как старая бочка. А что же будет потом?

— Еще Палацкий сказал: «Жили мы до Австрии, будем жить и после Австрии». Но как? Под Россией или самостоятельно? Будет у нас свой король или республика? — спросил Грдличка, не спуская глаз с Роудного, и ждал ответа с таким волнением, словно судьба всей Чехии зависела от Роудного.

Роудный смутился и, хотя не был новичком в роли наставника, впервые ответил, запинаясь, почти как Альма Вальти:

— Я-я... Об эт-том еще не думал... Не было времени. Я лично за республику.

— За социалистическую республику! — подхватил Трезал. — Вот и мой родич Норберт Зоула, анархист, тоже был за нее.

— Ну, я-то не анархист, — возразил Роудный. — Я марксист, я признаю учение Маркса.

— Скорей бы развалилась Австрийская империя! — почти возликовал сапожник. — Как этого хотели Гавличек, Сватоплук Чех и все-все настоящие чешские патриоты! В том числе и мой родич, Норберт Зоула из Лштени. — Старческий голос Трезала окреп. — Тот самый, что сложил в тюрьме вот эту песню. — И он запел:



Грянем песнь, отважны будем, принесем свободу людям — мы, вчерашние рабы. Пусть летит над миром эхо, тюрьмы, пытки — не помеха слову правды и борьбы.


С первой же строки все, кроме Евы, которая не знала слов, восторженно подхватили песню. Растерянность и уныние, страх перед свалившейся на всех бедой, который они скрывали даже от самих себя, вдруг рассеялся. Помыслы друзей были с надеждой устремлены в будущее.


...взвейся, взвейся, алый стяг! Запылай зарей над нами, наше праведное знамя, час расплаты возвести! Возвести!


Друзья стали в круг, глаза их горели, сердца бились как одно. Они положили руки друг другу на плечи, продолжая петь:


Близок день счастливый, новый, за него мы пасть готовы, нет иного нам пути!


Гроза не унималась, ливень хлестал в окна. Но друзья отправились по домам. На глазах у Трезала и Грдлички были слезы. Шумел дождь, а им казалось, что шумит, утекая, неумолимое время. Но не зиму, а весну оно несет им. Да, да, впереди весна, а не смерть, которую уже не впервые накликают на чешский народ жестокие Габсбурги. Весна победит смерть, эту усердную служанку Габсбургской империи!

Несмотря на усталость, Роудному не спалось. Уже задремав, он проснулся, ему показалось, что кто-то робко постучал в окно. Нет, это дождь. Дождь и ветер.

Роудный все-таки выглянул в окошко. И в самом деле, у дверей стоял человек! Солдат! Может быть, пришли арестовать его, Роудного? Но тогда солдаты вели бы себя иначе.

Роудный открыл дверь.

Вошел Иржи Томан, рабочий с бродецкой прядильни.

— Откуда ты взялся, товарищ?

— Прежде запри дверь, я скажу. Удрал из маршевой роты!

— Ты не поехал на фронт?!

— Да. Я был уже в вагоне. В последнюю минуту на вокзале начался переполох, крик. Я выскочил, а поезд уехал. Вот я и пришел к тебе. Помоги мне, товарищ. Я рассудил так: я человек и социалист, как же я могу убивать своих братьев? Нет, меня никто не заставит! Я свободный человек, не раб, не наемный убийца капиталистических злодеев.

— Конечно, я помогу тебе.

Роудный быстро зажег лампу, обнял Томана, расцеловал его.

— Если бы каждый поступал, как ты, не было бы войны!

— Если бы каждый рассуждал здраво, все поступили бы, как я.

— Не у каждого хватит смелости. Разума и смелости! Смелости послушаться собственного разума. Да, — твердым голосом заключил портной, и лицо его прояснилось. — Сегодня поражение, завтра победа!


6


В ту ночь грозовые тучи покрывали небо надо всей Чехией.

В потемках, прорезаемых ослепительной молнией, под ливнем, тащился по незнакомому сазавскому краю старенький фургон цирка Зруцкого. Кони устали, да и Ливора клевал носом на козлах. Он уже привык полагаться на лошадей.

В дерево позади фургона ударила молния. Воздушная волна сбросила Ливору с козел и чуть не повалила коней. Ослепленные яркой вспышкой, они стремглав понеслись вниз по косогору.

Перейти на страницу:

Все книги серии Зарубежный роман XX века

Равнодушные
Равнодушные

«Равнодушные» — первый роман крупнейшего итальянского прозаика Альберто Моравиа. В этой книге ярко проявились особенности Моравиа-романиста: тонкий психологизм, безжалостная критика буржуазного общества. Герои книги — представители римского «высшего общества» эпохи становления фашизма, тяжело переживающие свое одиночество и пустоту существования.Италия, двадцатые годы XX в.Три дня из жизни пятерых людей: немолодой дамы, Мариаграции, хозяйки приходящей в упадок виллы, ее детей, Микеле и Карлы, Лео, давнего любовника Мариаграции, Лизы, ее приятельницы. Разговоры, свидания, мысли…Перевод с итальянского Льва Вершинина.По книге снят фильм: Италия — Франция, 1964 г. Режиссер: Франческо Мазелли.В ролях: Клаудия Кардинале (Карла), Род Стайгер (Лео), Шелли Уинтерс (Лиза), Томас Милан (Майкл), Полетт Годдар (Марияграция).

Альберто Моравиа , Злата Михайловна Потапова , Константин Михайлович Станюкович

Проза / Классическая проза / Русская классическая проза

Похожие книги

Русский крест
Русский крест

Аннотация издательства: Роман о последнем этапе гражданской войны, о врангелевском Крыме. В марте 1920 г. генерала Деникина сменил генерал Врангель. Оказалась в Крыму вместе с беженцами и армией и вдова казачьего офицера Нина Григорова. Она организует в Крыму торговый кооператив, начинает торговлю пшеницей. Перемены в Крыму коснулись многих сторон жизни. На фоне реформ впечатляюще выглядели и военные успехи. Была занята вся Северная Таврия. Но в ноябре белые покидают Крым. Нина и ее помощники оказываются в Турции, в Галлиполи. Здесь пишется новая страница русской трагедии. Люди настолько деморализованы, что не хотят жить. Только решительные меры генерала Кутепова позволяют обессиленным полкам обжить пустынный берег Дарданелл. В романе показан удивительный российский опыт, объединивший в один год и реформы и катастрофу и возрождение под жестокой военной рукой диктатуры. В романе действуют персонажи романа "Пепелище" Это делает оба романа частями дилогии.

Святослав Юрьевич Рыбас

Биографии и Мемуары / Проза / Историческая проза / Документальное