Читаем По ту сторону полностью

– Но ведь там чушь полнейшую показывают!

– А не тебе судить, чушь там или не чушь! – вдохновенно провозгласила Сара. – Там, может, про чувства показывают, там, может, крутейшая интрига закручена! Надо обязательно узнать, кто на ком в конце концов поженится. Это поважнее, чем твои дурацкие носки и недожаренная картошка!

– Да-а, это жизненно важно… – уныло признал я. – Без этого никак…

– Конечно, никак! – твёрдо заявила Сара. – Женщина сопереживает, ассоциирует себя с героиней в телевизоре. Это даёт ей возможность как бы пожить настоящей жизнью – насыщенной и красивой. Это помогает ей хоть на время уйти от унылого быта, который ты ей обеспечил!

– Угу – как всегда, я во всём виноват…

– А кто же?! – с издёвкой вопросила Сара. – Ты можешь зарабатывать в месяц не три рубля, а, скажем, миллион?

– Не могу…

– А жарить по утрам себе яичницу – можешь?

– Э, ты чего?! – взвился я. – Как можно такое помыслить, чтоб при живой жене самому себе завтрак готовить?!

– Так ведь ты полусырую глазунью любишь, – заметила Сара, – а у неё вечно всё сгорает.

– Ну, сгорает… А что делать?!

– Наверное, в детстве тебе мама завтраки готовила, – снисходительно улыбнулась женщина. – И с тех пор ты считаешь, что только так и должно быть.

– Конечно! – твёрдо заявил я.

– Ты, часом, жену с мамой не путаешь? Не думаешь, что она должна с тобой сюсюкаться?

– А кто же должен?! – не выдержал я. – Ведь столько всякого вместе пережили!

– Ты уверен, что именно это она пережить и хотела, именно об этом она и мечтала? Вот представь, что ты долго копил деньги и купил, скажем, пылесос. Принёс домой, распаковал, а он дефективный – работает плохо. Как у тебя будет с сочувствием к нему?

– Ну, блин, ты и аналогию придумала! – возмутился я. – То – человек, а то – пылесос!

– По-моему, эта аналогия просто лежит на поверхности, – пожала плечами Сара. – Мужчина должен приносить пользу. Ту или эту. Иначе зачем он? Отметка в паспорте, конечно, дело нужное, но если она уже есть, тогда зачем?

– Какой цинизм…

– Не-ет, – улыбнулась женщина, – это ещё не цинизм! Слушай, а этот приборчик мне начинает нравиться. Спроси-ка у него, какие чувства друг к другу могут испытывать разнополые особи одного вида и близкого возраста. Только чтоб ответила коротко.

– Попробую, – вздохнул я.

Текст появился почти мгновенно:

«Вопрос:

Какие чувства друг к другу могут испытывать мужчина и женщина?

Ответ:

1) никаких,

2) сексуальное влечение,

3) ненависть».

Я прочитал, не поверил и быстро набрал ещё один вопрос: «А дружба?» И получил короткий, но исчерпывающий ответ:

«Не бывает».

– Забавно, забавно… – улыбнулась Сара. – Может, и мне попробовать? Что тут нужно делать?

– Да почти ничего…

– Ну, тогда присмотри за Шустриком – чтоб его ворона не заклевала.

– Спасибо за доверие!

Похоже, наши отношения неуклонно налаживались. Минут двадцать спустя мы уже сидели бок о бок и разглядывали текст на экране.

«Ну и бедро у неё! А от сисек просто крыша едет!» – констатировал я между делом. Наверное, поэтому и дочитал последним.

– Да-а, какая-то странная ты девушка. Получается, что «принца» для тебя не подобрать в принципе – таких просто не бывает в природе.

– Конечно, – вздохнула Сара. – Если только самой вообразить, придумать!

– И ты придумала?

– Ага…

– И долго вы вместе продержались?

– Не важно! – она протянула руку и раньше, чем я успел что-либо сообразить, кусок текста был выделен и исчез с экрана.

– Зря ты это… В анализатор лучше бы отправлять всё целиком. Только я этого делать не умею, надо Серёгу звать.

Мы обратили свои взоры на соратников и дружно пришли к выводу, что у вороны с Шустриком, похоже, взаимопонимание наладилось – птица бродила по песку между ног коня, издавая невнятные звуки, а потом и вовсе взлетела ему на холку. Шустрик только поворачивал туда-сюда голову и жалобно поглядывал на свою хозяйку.

– Что-то наших казачков не видно, – сказала Сара. – Надо бы его отпустить погулять.

– А как же ты? – озаботился я.

– Обычно он на зов приходит. А не придёт, так я домой и пешком дойду.

– Домой?!

– Ну, да… – кивнула женщина. – Правда, здесь это скорее привычка, чем необходимость. От непогоды прятаться не надо. По-моему, народ строит халабуды, в основном чтоб спать в темноте или хотя бы в тени.

– Ка-а, – сказала ворона и слетела с конской холки к ногам Серёги. – Ка-а-а!

– Да, – сказал он, – ты это верно подметила.

Освобождённый от привязи Шустрик радостно всхрапнул, задрал хвост и куда-то устремился, явно забыв обо всём на свете, кроме свободы.

Серёга меж тем уселся возле своего прибора:

– Мне эти откровения читать не положено, да? Ну, тогда отправляю в анализатор – пускай думает!

Ответила ему только ворона:

– Ка-а!

– Слушай, а давай изучаться! – вдруг осенило великого изобретателя. – Я на тебя колпак надену, а ты станешь думать о возвышенном, а?

– Ка-а!

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека «Мужского клуба»

Короли улиц
Короли улиц

Ни родителей, ни дома, ни имени — ничего не имел юный беспризорник, пока в его жизнь не вошел предводитель уличной банды Чепер, прирожденный лидер, окутанный романтическим ореолом революционной поэтики. Под влиянием Чепера парни быстро сделались настоящими королями улиц, превратившись из шайки дворовых хулиганов в организованную преступную группировку «южных».Но часто бывает так, что честь враждует с выгодой. Благородные порывы Чепера оказались несовместимы с жаждой наживы криминальных авторитетов. Так началась беспощадная война, в которой рыцари пали от рук предателей.Объявленный вне закона Вечер скрывается от расправы и попадает в подпольную школу, которая готовит гладиаторов для боев без правил. Пройдя суровый курс обучения, Вечер погружается в жестокий мир спортивного бизнеса.Там, где крутятся большие деньги, нет места жалости и благородству.

Саша Южный

Боевик / Детективы / Боевики
За державу обидно
За державу обидно

История, которую репрессировали двадцать лет подряд, нуждается в реабилитации.ГОБЛИН известен всем любителям качественного перевода художественных и мультипликационных фильмов. На популярнейшем интернет-ресурсе «Тупичок Гоблина» www.oper.ru хозяину сайта часто задают вопросы про СССР: Все ли покровы сорваны с истории нашей страны? Правду ли говорят по телевизору? Как жилось в Стране Советов? Сколько миллионов младенцев сожрал лично Сталин? Каковы истинные масштабы преступлений кровавой гэбни? Что такое советская интеллигенция и какова ее роль в развале страны? Кто такие малолетние дебилы? Советский Союз был сверхдержавой, хорошие мы при этом или плохие?По этим и другим животрепещущим темам Дмитрий ГОБЛИН Пучков проводит разъяснительную работу.

Александр Иванович Лебедь , Дмитрий Юрьевич Пучков

Биографии и Мемуары / Публицистика / Военная документалистика / Документальное
Записки сантехника о кино
Записки сантехника о кино

Известный переводчик Дмитрий Goblin Пучков — это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром.Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг стал знаменитым. Теперь, как человек, сменивший множество профессий, Дмитрий Пучков смотрит на киноискусство незамутненным взглядом, а как бывший оперуполномоченный, копает до самой сути и вскрывает животрепещущие темы, отвечая на вопросы контингента:— какие бывают «великолепные дубляжи» и «достойные субтитры»— о тотальной нехватке времени и как с ней бороться— как удалось так быстро раскрутиться— есть ли мат в английском языке— каковы перспективы отечественного кинематографа— что такое «смешной перевод» и что такое «правильный»— для чего пишут книжки и снимают кино— ожидаются ли смешные переводы от «Божьей искры»— чем перевод фильма отличается от перевода компьютерной игры— каких интересных, страшных и необычных людей видел в жизни— будет ли предел наплыву идиотов— как надо изучать английский язык.«Записки сантехника о кино» — книга о работе над фильмами и обо всем, что с ней связано. Многие интересуются, что происходит за кулисами, и получают ответы.Оригинальные, простые и понятные. Доступные пониманию не только детей, но и экспертов с мировым именем.

Дмитрий Юрьевич Пучков

Кино / Критика / Прочее
Поколение 700
Поколение 700

«Поколение 700» – это те, кто начинал свой трудовой путь в офисах, кто не разбогател в девяностые и не стал топ-менеджером в нулевые.Семьсот евро – это их зарплата, их потолок и приговор. С приговором согласны не все.«Оторви свою задницу от дивана! Будь успешным или сдохни!» – говорит тебе общество. И очень хочется послать это общество куда подальше. Ты молод, хочешь жить и мечтаешь о чем-то большом и несбыточном. Но поди проживи мечтами в мире, где необходимо только продавать «товар».Перед нами история борьбы с участью «Поколения 700». История одного «отрывания задницы от дивана». Герои говорят себе: «Если респектабельная жизнь не идет к нам, то мы сами можем пойти и взять ее в кредит». Чем закончится их борьба?Чем бы она ни закончилась, но читать об этом будет увлекательно и весело. Потому как перед вами одна из самых остроумных книг нового тысячелетия.

Виктор Брагин

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Похожие книги