Доводы в пользу того, что в политическом словоупотреблении термины «правое» и «левое» универсальны, обнаруживаются в самых разных культурных традициях. На юге Индии в регионах распространения таких языков, как тамильский, телугу и каннада, с XI по XIX век существовало разделение на правые и левые касты. Хотя антропологи спорят о точном значении этих терминов, сходство с современным их употреблением поразительное. По легенде, возникли эти обозначения в ходе спора между Нагараттами и Балиджаварами, произошедшего, вероятно, в Канчипураме, городке близ Мадраса. Царь вершил суд перед лицом богини в храме, и спорщикам, получившим бетель и плоды пальмы арека соответственно из левой и правой рук царя, было велено жить отдельно. Люди правой руки были в основном земледельцами, владевшими землей, люди левой руки подчеркивали ритуальную чистоту. Это почти соответствует описанию правых и левых в политике конца XX века: правые опираются на собственность, левые – на идеологию, предпочитая власти идейную чистоту[392]
.Совершенно иной взгляд на левых и правых в политике основан на том, что, когда люди входят и рассаживаются, место, где им сесть, они выбирают не случайным образом. Люди, предпочитающие садиться слева, непроизвольно чаще посматривают направо, и, наоборот, садящиеся справа чаще посматривают налево. Они предпочитают разные области науки, имеют разные черты характера: левые проявляют защитные реакции, включающие интернализацию конфликтов, правые предпочитают открытый конфликт. Поэтому не исключено, что члены Национального Собрания рассаживались в соответствии с глубинными личностными различиями между левыми и правыми[393]
.Когда люди определяют свои политические взгляды как некий вариант правых или левых, они неизбежно делают это
Таблица 10.1. Средняя доля голосов в шестнадцати устоявшихся европейских демократиях (%)
Таблица примечательна в двух отношениях. Во-первых, общее распределение, особенно обширные группы правых и левых, демонстрирует удивительную стабильность на протяжении многих лет. Во-вторых, очевидно, что существует умеренное, но постоянное преобладание правых над левыми: почти трое правых против двух левых. Почему это так? Интуитивно может показаться естественным, что правых и левых должно оказаться примерно поровну. Однако это явно не так. Почему?[394]
В мире полным-полно категорий, которые определяются, по крайней мере частично, по отношению к своим противоположностям: хороший – плохой, верх – низ, веселый – грустный, богатый – бедный, сладкий – горький, истинный – ложный и тому подобное. Первым в каждом таком случае неизменно оказывается термин, который люди воспринимают как «оценочно позитивный». Если попросить людей произносить первые слова, что приходят им в голову, «позитивных» слов будет больше и назовут их быстрее. Если посмотреть на общее количество слов, употребляемых в письменной и устной речи, то позитивных окажется больше, чем негативных. В психологической литературе это называют «эффектом Поллианны»: Поллианна, героиня детской книжки Элизабет Портер, всегда стремилась во всем видеть светлую сторону. Первые ее слова в книге: «О, я так рада, рада, РАДА вас видеть!» Дальше она рассказывает, как отец научил ее игре «просто радоваться»: «игра заключалась в том, чтобы всегда находить что-то, что радует – не важно, что именно»[395]
.Стоит лишь поискать – и эффект Поллианны обнаруживается повсюду. При опросах люди более склонны соглашаться, чем не соглашаться. Точно так же они с большей вероятностью ответят на вопросы с несколькими вариантами ответов честно. Теперь понятно, почему избирателей с правыми взглядами оказывается больше, чем с левыми. В символическом смысле правое располагается на позитивном полюсе шкалы, и люди соотнесут правые позиции со своими собственными воззрениями с большей вероятностью, чем те, что на менее позитивном полюсе[396]
.