Итак, U87, U373 и U701 установили сорок пять мин, из которых лишь мины Дегена причинили союзникам какой-либо существенный ущерб: ко дну пошли 7100-тонное грузовое судно и английский противолодочный траулер, а также получили повреждения два больших танкера общим тоннажем 22 900 тонн. Тем не менее Дениц приказал штабу подготовить план по дальнейшему минированию акваторий у берегов Америки. Лодкам VII серии U202 и U584, которыми командовали 38-летний Ганс-Гейнц Линдр и 29-летний Иоахим Дееке, было дано задание высадить на побережье Соединенных Штатов две группы агентов абвера. До этого Линдер провел ряд патрулирований на севере Атлантики, включая одно у побережья США в марте. Дееке также провел несколько патрулирований, но в Арктике. Завершив капитальный ремонт своей лодки в Германии, 16 мая он прибыл во Францию. На борту каждой подводной лодки находились по четыре агента. Линдер должен был высадить их на Лонг-Айленде, а Дееке — на севере Флориды.
Агенты специализировались на проведении диверсий. Обе группы везли с собой взрывчатку для подрыва авиационых и машиностроительных заводов и верфей. На расходы каждому агенту была дана сумма в 154 тысячи долларов США. Некоторые из них ранее уже жили в Соединенных Штатах, где обзавелись семьями и друзьями. Четвертого июля они должны были встретиться в Цинциннати и выработать план проведения диверсии.
Вечером 12 июня, в условиях густого тумана, Линдер с востока подошел к Лонг-Айленду. Когда, соблюдая меры предосторожности, U202 вышла на мелководье, с нее была спущена надувная резиновая лодка, привязанная канатом к борту подводного корабля. Погрузив взрывчатку и вещи, агенты забрались в лодку. Канат был отпущен, и подхваченная прибоем, лодка поплыла к берегу. Высадившись, агенты подергали за канат, дав знать, что они успешно достигли берега. За этот же канат подводники притянули лодку обратно к U202.
Но в процессе высадки агентов U202 наскочила на песчаную отмель. Попытки сойти с нее ни к чему не привели. На рассвете подводники, находившиеся на верхней палубе, могли слышать пение петухов и автомобильные гудки. Уже считая лодку обреченной, Линдер приготовился сжечь секретные бумаги и взорвать свой корабль. К счастью для немцев, туман все еще не рассеивался. Дождавшись прилива, Линдер слил часть топлива, чтобы облегчить лодку, и ушел в открытое море. Доложив о выполнении специального задания, он получил приказ отправиться на патрулирование района мыса Гаттерас.
Оказавшись на берегу, диверсанты переоделись в гражданскую одежду и закопали все четыре ящика взрывчатки вместе с остальными вещами. За этим занятием их и застал патрульный береговой обороны Джон Каллен двадцати одного года. Сквозь туман он услышал немецкую речь и вышел к ним. Старший группы диверсантов, Георг Даш, сказал патрульному, что они — потерпевшие крушение рыбаки, и предложил Кал лену 300 долларов за то, чтобы тот забыл о встрече с ними. Каллену, поскольку он был один и не вооружен, ничего другого не оставалось, как взять деньги (на самом деле только 240 долларов) и уйти. Но он тут же направился в свой штаб и поднял тревогу. Тем временем диверсанты разделились и по двое направились в ближайший населенный пункт, чтобы сесть на поезд до Нью-Йорка, где они в тот же день должны были встретиться в ресторане.
Впоследствии Даш утверждал, что он презирал Гитлера и нацистов и по этой причине решил не выполнять задание. Своим решением он поделился с одним из членов своей группы Эрнестом Бюргером, который с ним согласился. Приблизительно 17 или 18 июня Даш сел на поезд в Вашингтон, чтобы открыть плац немцев директору ФБ Р Эдгару Гуверу. Бюргер остался в отеле и не спускал глаз с других двух агентов из их группы.
Тем временем вечером 16 июня Дееке с четырьмя другими агентами на борту подошел к северному побережью Флориды и ранним утром следующего дня высадил их в семи милях южнее Джексоивилла. Затем он также получил приказ патрулировать район мыса Гаттерас. Четверо агентов закопали взрывчатку, переоделись в гражданскую одежду и автобусом добрались до Джексоивилла, откуда, разделившись на две группы, направились в различные населенные пункты на Среднем Западе.
Восемнадцатого июня в Вашингтоне Даш установил контакт с ФБР, раскрыв всю информацию о своей группе и группе, высадившейся на севере Флориды. В течение двадцати четырех часов ФБ Р арестовало трех человек группы Даша — Бюргера, Хайнка и Квирина — и вскоре вышла на след второй группы. Двадцать третьего июня агенты ФБ Р арестовали руководителя второй группы Керлинга и ее члена Тиля, а к 27 июня под стражей находились и последние два агента, Хаупт и Нойбауэр.