Поединок

Девушка смотрела на двух перетрусивших мужчин странными глазами – они напоминали калейдоскоп. Её зрачки были расширены, но не по причине близорукости и не оттого, что пилотнаправлял на неё пистолет. Влодареку показалось, что незваная гостья находится под лёгким гипнотическо-сомнамбулическим или наркотическим «шофе» и не вполне осознаёт, на какой «аэродром» посадил её выработавший наркоресурс психоделический «трип». Удачный полёт звездолёта завершается мягкой посадкой, удачный «наркотрип» – более или менее болезненным отходняком.

Мамблер же просто принял девицу за одну из тех малохольных, которые путешествуют космостопом, – это Ян прочитал у него на лице. Как оказалось, звездобой ошибался.

Взор девушки чуть-чуть прояснился. Она сделала пару шагов вперёд и притворила за собой дверь – дверь в иной мир? Девушка была молодаи восхитительно хороша. Пёстрая гавайка, ярко-жёлтые шорты и особенно простая холщовая сумка через плечо действительно заставляли думать о ней как об автостоппере. Вернее, о космостоппере.

– Вы кто, охранники? А куда делся автобус? Где я?

– Мы не охранники, но если хочешь меня нанять, я не против, – глупо пошутил Влодарек, пользуясь тем, что пилот пока не вышел из ступора.– А ваш автобус, наверное…

Мамблер с силой ткнул звездобоя в бок не занятой пистолетом рукой, и этот тычок заставил Влодарека заткнуться и помог ему прозреть. Его глаза вновь выскочили из орбит и поползли на лоб, но он по-прежнему не верил им. Но и в чудо Ян поверить отказывался, ибо за каждым чудом могли торчать волосатые уши Вуайера.

– Боюсь, дорогуша, отвечать на вопросы придётся не мне, а тебе, – возвестил обретший дар речи пилот.

– Это потому, что у тебя пистолет? – язвительно осведомилась девушка.

– В том числе и поэтому.

– Почему бы тебе не засунуть его себе в задницу?

– А зачем? – обретая привычную уверенность хозяина, ухмыльнулся Мамблер.

– Иначе разговора не получится.

Пилот неожиданно расхохотался, и обстановка немного разрядилась.

– Ладно, пошли в рубку! – спрятав оружие в карман, миролюбиво предложил Мамблер и пропустил нахалку вперёд. – Прошу сюда!

– Если есть рубка, значит, я на корабле, – идя по коридору, вслухрассуждала девушка. – Если это корабль, он должен быть в Тихом океане. Если корабль в Тихом океане, он скорее всего направляется к побережью Калифорнии…