Полевая почта – Южный Урал: Верхнеуфалейский городской округ (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Здравствуйте дорогое мое семейство женя Маня и много любящий мой сын Боря родители Тятя Мама и Кока шлю я вам свой пламеный привет и горячий поцелуй а дорого сына Борю крепко прижемаю к сердцу Маня сообчаю что сеодня получил от Александра П писмо был обрадован и в этот же день получил от тебя когда получил был рад а стал читать и до читался что сын болеет так и я сразу заболел сразу вступило в голову и за ныло сердце не ужели не можете убереч чтобы не остывал и болеет давно а описать не описывала Маня 5 февраля пишеш писмо а болеет как две недели лыжи стоят сын не одевает и вы или боитесь или что все равно нескроеш а надо сразу сообчать Маня напеши не медлено какое положение сына и как можно лутьше одевай Маня пишеш что далеко уехал, уехал я не очень далеко ну а писма незнаю почему долго идут. твое шло 10 дней 15 февраля я получил Маня пишеш что Алексей Козырев поехал на фронт он тоже смалолетства внужде с семьей болтается а вот за бабушкиных сынков обидно не куда и на производстве от него ни какой пользы я уверен что он на постройку танок самолетов для обороны нашей родины не внес ни рубля а если внес сколь то из зубов кровь пошла ну ладно ихнее счастье пусть наживаются небость летом рыбу продавали. Маня ну а Павел М. пишеш что работает при госпитале тоже не плохо устроился если болезнь не сурьезная да признали не стоевиком то про работает войнуто в госпитале ну ладно много живут хорошо нечувствуют и войну ну а большинство на фронте и кто на трудовом фронте у сердно помогают фронту и Красной армии ну это все пиши обязательно о сыне и чаще ато я чувствую что счас ты редко стала писать а меня это писмо поразило прямо сам себе я не рад и места не могу найти обязательно пиши как его здоровье если все хорошо Маня будет то вышлите мне денег чего небуть продай из моих монаток а что ссыном неладно то незнаю чего тогда и будет я тогда наверно до смерти затаскуюсь и тогда вся наша жизнь недорога будет Маня я счас считаю если сам жив не останусь но от воюем жизнь нашим детям женам отцам Матерям. Ну ладно пишите поскорее и почаще пока досвиданья остаюсь жив здоров чего и вам желаю Маня берегите сына тятя Мама помогайте ему рости здоровому и развитому. Ну пока досвиданья писать пока нечего передайте привет всем родным изнакомым целу вас воздушным поцелуем а Борю крепко прижемаю к груди писал Извесный ваш муж папка сын племяник 15-2-43 г Н. Иванов

Жду ответа снетерпением

Дата отправления письма – 20 февраля 1943 г.

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Получатель – Петр Александрович Иванов

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская Область, г. Уфалей, Красный переулок № 1

Здравствуйте дорогая моя семья супруга Маня и много любящий мой сын Боря шлю Маня вам свой пламенный привет и крепкий горячий поцелуй

Затем маня передай привет Петру Алексеевичу Тоне Тестю Теще Пети Марусе и Вите и еще передай Антонине Петровне Бабушке и Юре. Затем Маня сообчаю что писма пишеш редко и последнее писмо меня очень безпокоит пишеш что сын болеет ну вот прошло 10 после того как получил писмо и больше ни чего неизвесно да и сообчила и ты уже две недели пишеш сын никуда неходит это 5 февраля было а сегодня уже 20 февр. не ужели у тебя нет время сообчить о положение здоровья да и освоей жизни вообче поверь Маня какая навалилась скукота после того как прочел эти слова не бость нашего счастья сним нет Маня я в один день ствоим получил от Александра Петровича писмо пишет очень надоело все снабжают пишет хорошо все есть ну очень пишет соскучился писем он от меня тоже получал Я ему три писма послал незнаю получит нет на то я ему описал тоже. особеного не чего он не пишет спрашивает на кого я учусь я описал.

Маня я еще попрошу сообчите поскорее как сдоровье сына Маня поверь ночами просыпаюсь от волнения очень и очень Боря меня беспокоит и еще Маня попрошу если сын в хорошем состояние то продай из моих чего небуть из монаток и вышли мне денег деньги мне нужны сейчас пока до выпуска а если окончу учебу то я тебе все это вышлю потом только если хорошо все с Борей а какие не нормальности то все нечего не делай мне тогда все равно не будит никакого желания Маня на первом периоде обучения оценку пока в среднем получил на хорошо ну а дальше пока незнаю. еще учится остается по моему подсчету месяц с небольшим а там Маня неизвесно куда угодаю

Маня пишеш что Алешу Козырева направили на фронт и просит мой адрес ну адрес дайте только мне обидно за всех товарищей и родных пока до самих дело не доходит то не слуху не духу неслышно а как только кого хватит так вспомнят кое чего и за товарищей вот федька тоже как мельком увидал на станцие когда поехали в ташкент через уфалей и ни какой больше вести не дает небость у него тоже нет время. Ну а я уже Маня всю обиду свожу на тебя хоть ты довай почаще пиши.