Полевая почта – Южный Урал: Верхнеуфалейский городской округ (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Здравствуйте дорогое мое семейство супруга Маня сын Боря первым долгом шлю я вам свой пламенный военный привет и горячий воздушный поцелуй Затем шлю по привету Тестю Теще Пети Марусе Вите и еще одной семье Тоне Бабушки Юре. Затем Маня сообчаю что писмо ваше с Борей получил которое писано 12 марта зачто седечно благодарю и очень рад узнал что моя семья жива и здорова ато меня очень безпокоило болезнь сына я знаю что вы Маня писать точно не опишете а поэтому и тревожило до этого увас болел Витя и вы Александру Петровну тоже не писали ну а я как только получил от мани письмо что Витя болеет тут же довай папке писать незнаю только получал Александр П. писмо мне не терпится скребет сердечешко и потом про своего Борю прочитал сразу подумал что дело наверно опасное и до получения писма не мог даже спать Маня пишу я твоей сестре Антонине П. и Марие Петровне большое спасибо за гостинцы которые они выделяют сыну Бори ему не где не выдают потому что унего все инвалиды собрались рабочих нет ну Маня и ты передай большое спасибо оне сознают Маня а наша Зоя разве понимает что ему негде взять ей только бы самой дали Маня ну насчет погоды пишеш что дуют ветра сдесь хотя ветра нет ну в ноч сильно за мораживает и хуже зимнею мерзнеш ноги промокают так что моим ногам не очень то полезная эта погода сильно счас остыл покашливать стал ну может пройдет прошлый годы в марте месяце я от катал полтара месяца в Аягузе а нонче незнаю как. Маня пишеш что послала Алексея Козырева адрес ну я ну я его неполучил или не дошел еще или за терялся. Ну хотя счас писать некогда ну всеж маня вышли знаеш либо ехать придется да и так не мешает знать где уфалейцы на ходятся про аркашу Шестакова не слышно ни чего. Маня еще пишеш что пархозники все работают на старых местах только мы с Ворониным на войне Маня еще пишеш что Зойка Воронина получает в Ком составском магазине узнай как она туда добилась или он средний командир да документ кокой выслал или так как это обязательно узнай и опеши после окончание учебы я может помогу вам чего нибуть в получение хоть я незнаю там порядка прикрепления. Маня насчет выпуска пока точно не знаю ну а всеже подготовляемся по моему подсчету осталось десять дней до окончания учебы разве продолжат ну что будет то сообчу а счас пока на писмо пиши ответы лутьше пусть за теряется чем нет издома весточки я очень маня скучливый день два писма нет то я уже скучаю и дума за думой так что характер очень плохой посмотрю на других оне ровно живут както спокойно а не могу. Маня здесь отпускали в город вышел я из училища прошел по двум улицам и заныло сердце думаю сдесь мне не в уфалеи идти не куда Завернул взад хлеба да гружок грам 100 за 60 руб масла да за 150 руб. килограм хлеба взял и вроде праздника уменя это было пришел когда в училище ребята смеются чего к теще в гости ходил а это она тебе гостинцев дала и больше не иду ни куда не ходиш то ровно лутьше не думаеш о гражданкой жизни. Маня ну будем пока живы переживать станем всю скуку а война кончится да живы будем всю скуку забудем и разгоним веселой жизнью Маня жаль еще потерялась опять связь с Александром Петровичем бывало пришлет писмо то радости не оберешся и настроение сразу подымается а счас вот узнаю только через тебя ито через продолжительное время Маня как будем на месте Шура и пришлет писмо то сразу сообчите мне адрес. Если вернется на брянское направление то я прошлом году там первые дни был а потом на курское перешли и там меня ранило ну счас пока незнаю куда угодаю. еще Маня пишеш что Борьку Колисова взяли в армию он разве в уфалеи жил или все оне в уфалеи живут. Маня а как у Куприяновых Коля не угадал еще нынче в армию тоже наверно по сбировается Ванька Марков да молодежи много подросло. Ну пока маня все что будет сообчу а счас по досвиданья остаюсь жив здоров чего и вам желаю предай привет старикам и всем родным и знакомым писал вам извесный ваш муж папка целую крепким горячим поцелуем а сына еще еще и еще раз пишите что нового увас увас больши новостей то умирает кто нибуть от арестуют кого нибуть интересно Коляша Марков сидит или нет за муку ли чего ли его арестовали писала ты маня всеже попал сколь говорили что тащит сырым и вареным. ну все досвиданья писал 26.3.43 г. в 6 часов вечера ваш Муж папка Н. Иванов семье Ивановой

Дата отправления письма – 5 апреля 1943 г.

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Получатель – Петр Алексеевич Бабиков

Степень родства – тесть      

Адрес – Челябинская область, г. Верхний Уфалей, Школьный пер. № 12