Читаем Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5 полностью

4Было: засмеялась. Далее было начато: а. – Заче‹м› б. – К‹чему› в. – Зачем вы [мн‹е›] высказались мне, зачем в вас была эта потребность? – беспокойно, не совсем твердым голосом спрашивал он, глядя на нее.

– К чему притворство?


5Было: скрытность


6Далее было начато: Он пос‹мотрел›


7Далее было начато: толь‹ко›


8Далее было: – Но я [недавно] недавно угадала, что до него [еще] я любила вас и теперь…

– Любите…

– Вас… – прошептала она и совсем наклонила голову. ‹л. 171 об.› – То, что я любила в нем, я опять нашла, – говорила она в доверчивой исповеди, – и не разлюблю никогда…

– Если б…


9Текст: Обломов всё перепутал. ~ что азбука пройдена… – вписан над строкой и на полях со знаком вставки.


10Далее было: У ней в глазах блеснула маленькая гордость победы.


11Было: – Полг‹ода›

Сноски к стр. 236


1Фраза: Без вашей исповеди ~ понапрасну. – вписана над строкой.


2Было: мо‹жете не говорить?›


3Было: любила


4Было: любила


5Далее было начато: – Люблю в вас, – тихо повторила


6Было: искала и нашла


7Текст: – Простите меня, я не верю ~ я нашла свое. – вписан на полях со знаком вставки.


8Слова: любуясь ею – вписаны.


9Далее было: Он протянул ей руку.


10Далее было: а. Он протянул ей руку. Она закрыла глаза и [подавая] подала ему свою. «Ведите меня!» – сказала она. Он повел ее к тетке, б. Он протянул ей руку. – Опритесь на [руку] нее: надежна, в. Начато: Он протянул ей руку. – Крепка ли эта ру‹ка› г. Он протянул ей руку. – Крепка ли? Верите ли вы мне, Ольга?

Сноски к стр. 237


1Слово: быстро – вписано.


2Слово: тихо – вписано.


3Было: пошли домой


4Далее было начато: не пол‹учил?›


5Далее было: он извещал его


6Было: его самого


7Далее было: заняться


8Было: а он с Ольгой


9Далее было: дела


10Было: расстроившегося несколько


11Далее было начато: Жили на


12Далее было начато: защи‹щала›


13Далее было начато: цветник


14Было начато: прятал‹ась›


15Далее было начато: и они не дотронулись до нее устами, мужей, [истрати‹вших›] им[евших?]

Сноски к стр. 238


1Далее было: а. истратили святое пламя ее б. истратили святой огонь ее


2Далее было начато: и не познали любви, или, наконец, кичливые золотником


3Далее было начато: и черс‹твым›


4Далее было: сочли


5Далее было начато: Бесп‹лодного›


6Было: не творит


7Было: без участия


8Вместо: и эти две силы ~ творят – было: и только эти две силы, только в дружном союзе и изумляют мир плодами союза


9Было: они открывают


10Слова: людского бытия – вписаны.


11Было: или наделяют его теми звуками, картинами


12Далее было начато: клонят всё


13Далее было начато: любят и все, как


14Вместо: те немногие сердца, которые озарены ею – было: и немногие сердца озарены ею.


15Далее было начато: и те, кот‹орые›


16Было: другой жизни, ни других радостей


17Было начато: за‹таптывают?›


18Было начато: ра‹сти?›


19Далее было начато: осенило всю


20Фраза: Любовь – скоропреходящий цветок ~ осенило ветвями всю жизнь. – вписана на полях со знаком вставки.

Сноски к стр. 239


1Вместо: гробом – не любви ~ дела и существования – было: гробом дела, труда, [обществе‹иного› участия] [граж‹данского›] своего общественного, гражданского существования


2Было: или даже


3Над строкой и на полях вписано и зачеркнуто: Но он не понимал только, до какой степени помешает она ему.


4Было начато: вышеозна‹ченным›


5Было: она


6Было начато: Штольц одной половин‹ой›


7Было: и оттого, может быть, он верил


8Было начато: задавал себе


9Далее было начато: как он вдруг прекратит


10Было начато: путе‹шественника›


11Было начато: семья‹нина›


12Было начато: попечителя


13Вместо: когда настанет опять его очередь ~ машину деятельности – было начато: придет опять его черед пустить в ход свои нравственные и умственные силы


14Было начато: И он не искал‹?›


15Далее было начато: не мечтал при


16Далее было начато: от заде‹вшего?›


17Было: на его сердце

Сноски к стр. 240


1Далее было начато: пот‹ом›


2Было начато: Но и то


3Было начато: По ее


4Далее было начато: чего‹-то?›


5Далее было начато: ничего


6Было начато: той безд‹ны›


Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука