28 ввернет словцо /
32 – В парк / – В парк, в парк
32
41
С. 231.
3 лицо / всё лицо
3 не прежнее /
3-5
4
5-6
6 всё выражение лица такое / Выражение было такое
7
7-8 в догадки, намеки и наивные вопросы / в догадки и намеки
8-9
10 Многое, что не досказано, к чему можно бы подойти / Казалось, многое, что тогда было не досказано, к чему можно было подойти
292
11 было между ними решено /
13 уже нельзя / уже было нельзя
14
15
16 тайная прелесть / прелесть
17-18 эта сосредоточенность, которою /
19-20 держать себя с ней / держать с ней
21-22 вызовет у ней взгляд удивления / вызовет ее удивле‹ние›
25 тихо и осторожно / тихо, осторожно
27-28 она выросла и чуть ли не выше его / в ней совершилась перемена
29-31 что перед ними Рубикон ~ Ну, если он шагнет один? / к открытому объяснению, что всё это должно принять другой вид, другие формы, а какие – он не знал.
33
33 Она открыто глядела / Она видела открыто
34-38 видела, как рождалось чувство ~ потому что не предстояло борьбы / [и] видела [там], что на дне лежит честность, прямой образ мыслей, и что думы и чувства выходили как ‹если бы› [родились] рождались на дне эт‹ой› души, и что с ним женская хитрость, лукавство, кокетство – всё это были [оружия] мнимые оружия, потому что не предстояло борьбы.
С. 231-232.
39-18
С. 231.
42
44 движения / проявления
44 никакой активной мысли / энергии
С. 232.
2-3 луча света, который /
3-4 разольет над стоячим озером и отразится в нем / разольет на эту жизнь
4 Она разнообразно торжествовала / Она торжествовала
6-9
10-12 Ольга ~ «бессознательно /
12 но не могла / она не могла
14-15
16-17 но больше и чаще всего она толкала его вперед, дальше / Она как будто порой вела его вперед
293
22 в груди / внутри
24 – Что ж / – Что же
25 глаза / один глаз
38
39
41 – Я вам ее не указывал / – Я вам не указывал
43
44 Они замолчали. / Опять замолчали.
С. 233.
1 – У вас ячмень совсем прошел? /
9
9
10 шевелилось /
12 хорошенько / каждый день
15 внутри /
19 развертывая / развивая
21
21-25
27
28
30 положила работу / свернула работу и положила
37 будьте чаще с людьми / не сидите дома, выезжайте! – сказала она
41-42 так живешь как-нибудь /
42
43 во сне / во мраке сна
43-44 скучный вопрос ~ зачем будешь жить завтра /
С. 234.
1-17
1
2-3 в линии губ, как змей, ползала /
3 пренебрежение / презрение
4 – Зачем жил! / – Ненужного?
4
4-5
6