Полное собрание сочинений. Том 12. Война и мир. Том четвертый

Вместо:тех же условиях — в изд. 73 г.:тех условиях

Стр. 205, строка 8.

Вместо:цель жизни — теперь для него не существовала. — в изд. 69 г.:цели жизни теперь для него не существовало.

Стр. 205, строка 9.

Вместо:не в настоящую только минуту, — в изд. 69 г.:только в настоящую минуту,

Стр. 205, строка 34.

Вместо:неясно видимо. — в изд. 73 г.:ясно не видимо.

Стр. 205, строка 35.

Вместо:представилась — в изд. 69 г.:представлялась

Стр. 206, строка 10.

Вместо:XIII. — в изд. 69 г. ошибочно:XIV. — в изд. 73 г.:LI.

Ч. IV, гл. XIII.

Стр. 207, строка 1.

Вместо:расположения — в изд. 73 г.:расположение

Стр. 207, строка 3.

Вместо:перед другими, — в изд. 69 г.:перед другими людьми.

Стр. 207, строка 31.

Вместо:по обыкновению докторов, — в изд. 69 г.:по обязанности докторов,

Стр. 208, строка 15.

Вместо:В последнее время — в изд. 69 г.:Последнее время

Стр. 208, строка 38.

Вместо (в сноске):то воевать с таким народом, как вы, — преступление. — в изд. 69 г.:Это кощунство воевать с таким народом, как вы.

Стр. 208, строка 39.

Вместо (в сноске):Вы опускаетесь — в изд. 69 г.:Вы запускаетесь

Стр. 209, строка 10.

Вместо:признание возможности для каждого человека — в изд. 69 г.:признание возможности каждого человека

Стр. 211, строка 12.

Вместо:XIV — в изд. 69 г. ошибочно:XV. — в изд. 73 г.:LІІ.

Ч. IV, гл. XIV.

Стр. 211, строка 20.

Вместо:кучки муравьев, — в изд. 69 г.:кочки муравьев,

Стр. 211, строка 22.

Вместо:копышущихся — в изд. 69 г.:копышищихся

Стр. 211, строка 29.

Вместо:стремившихся — в изд. 69 г.:стремящихся

Стр. 212, отрока 15.

Вместо:Французы застали хотя Москву и пустую, — в изд. 69 г.:Французы застали Москву хотя и пустою,

Стр. 212, строка 17.

Вместо:ремесл, — в изд. 69 г.:ремесел,

Стр. 212, строка 30.

Вместо:восстановлял — в изд. 69 г.:восстановлял он

Стр. 212, строка 36.

Вместо:приливали — в изд. 69 г.:приливал

Стр. 213, строка 20.

Вместо:XV. — в изд. 69 г. ошибочно:XVI. — в изд. 73 г.:LIII.

Ч. IV, гл. XV.

Стр. 213, строка 30.

Вместо:На все вопросы, — в изд. 69 г.:Он на все вопросы,

Стр. 214, строка 34.

Вместо:но кто такие они, — в изд. 69 г.:но кто такие и какие они,

Стр. 216, строка 20.

Вместо:XVI. — в изд. 69 г. ошибочно:XVII. — в изд. 73 г.:LIV.

Ч. IV, гл. XVI.

Стр. 217, строка 14.

Вместо:есть судья, суд которого — в изд. 69 г.:есть судья, суд, который

Стр. 219, строка 5.

Вместо:XVII — в изд. 69 г. ошибочно:XVIII. — в изд. 73 г.:LV.

Ч, ІV, гл. XVII.

Стр. 219, строка 16.

Вместо:пододвинули — в изд. 69 г.:подвинули

Стр. 222, строка 29.

Вместо:и что пора — в изд. 73 г.:что пора

Стр. 224, строка 4.

Вместо:XVIII. — в изд. 69 г. ошибочно:XIX. — в изд. 73 г.:LVI.

Ч. IV, гл. XVIII.

Стр. 227, строка 9.

Вместо:с удалением Наташи, — в изд. 69 г.:при удалении Наташи,

Стр. 227, строка 15.

Вместо:что не стою — в изд. 69 г.:что я не стою

Стр. 227, строка 22.

Вместо:представить жизнь. — в изд. 69 г.:представить жизни.

Стр. 229, строка 1.

Вместо:XIX. — в изд. 69 г. ошибочно:XX. — в изд. 73 г.:LVII.

Ч. IV, гл. XIX.

Стр. 229, строка 38.

Вместо (в сноске):я люблю вас — в изд. 69 г. перевода нет.

Стр. 230, строка 13.

Вместо:жалости о том, — в изд. 69 г.:жалости в том,

Стр. 230, строка 23.

Вместо:имел — в изд. 69 г.:он имел

Стр. 230, строка 34.

Вместо:XX. — в изд. 69 г. ошибочно:XXI. — в изд. 73 г.:LVIII.

Ч. IV, гл. XX.

Стр. 231, строка 15.

Вместо:не упрекала ее. — в изд. 69 г.:не упрекала ей.

Стр. 231, строка 18.

Вместо:упрекать ее — в изд. 69 г.:упрекать ей

Стр. 233, 235, строка 1.

Вместо:Эпилог. Часть первая. I. — в изд. 73 г.:Эпилог. I.

Стр. 235, 238, 240, 244.

Вместо глав:I—IV, — в изд. 73 г. приложение XVIII:

О значении Александра и Наполеона, разделенное тоже на четыре главы.

Эпил., ч. I, гл. I.

Стр. 235, строка 3.

Вместо:Прошло семь лет после 12-го года. — в изд. 69 г.:Прошло семь лет.

Стр. 236, строка 30.

Вместо:В чем — в изд. 69 г.:В чем же

Стр. 236, строка 38.

Вместо:а живое, имеющее, как и каждый человек, свои личные привычки, страсти, стремления к добру, — в изд. 69 г.:а живое, как и каждый человек, с своими личными привычками, страстями, стремлениями к добру,