Полное собрание сочинений в десяти томах. Том 5. Пьесы (1911–1921)

Ничего не случилось дурного.
Гондла молод и кровь горяча.
Пейте, братья, чтоб браги не стало,
Пусть с невестой гуляет жених,
Или жалко вам пленных? немало
В подземельи найдется других.

Снорре

Верно, Конунг!

Груббе

И то, мы не дети,
Не смутят нас пустые слова.

(Все пьют.)

Ахти

(трогая ногой лежащие на полу шкуры)

Жаль, на шкуры отличные эти
Не скатилась ничья голова

(все встают)

21–22, автограф 3

Вы не любите Гондлу, я знаю
И признаюсь, что сам не люблю

вместо 45–51

Двадцать лет как Гер-Педер несчастный
На бесплодный исландский утес
Из Ирландии [рощи] дивно-прекрасной,

60

Благородною волей орла

между 61–62

(Конунг делает гневное движение.)

перед 65

(Лаге и Ахти хохочут.)

71–72

Кто такой и какого он роду
То конечно он будет в реке.

74

И подумай, ведь мы в стороне!

81–84

отсутствуют

86–87

О пощаде за ложь умолить...
Хоть и съели Гер-Педера рыбы

91–94

отсутствуют

114–120

Самый низкий мужчина снести!

Груббе

Если сердце подобное гложет
То его никому не спасти.
И наверное, милая Лера
Не обидится Лаге — что лев
А к тому ж не бывало примера,
Чтоб пленяли горбатые дев

перед 125

(вбегает Лера, за нею Гондла)

126

Почему ты бежишь от меня?

158

Ледяная глухая тюрьма,

между 160–161

Я молилась властительной Фрее,
Чтоб похожею стать на нее,
Но всё дальше ты был и светлее,
Погружаясь в свое забытье.

173

Как ты бледен и смотришь маня!

201

Чу! За окнами совы кружат,

203

Ах! К таинственной спальне твоей

после 210

(скрывается за дверью)

215

Помнишь, между бузин по дорожке

217

Ты так часто давал мне подножки,

222

И усмешке насмешливых губ

226

Вольным волком исландских полей

между 234 и 235

Гондла

(качает головой)

246

На коврах изумрудных весны?

257

На поля. То не колокол медный

262

Устремленные в вечность концы

между 268 и 269

(Ахти вдруг дерзко хохочет; словно очнувшись, холодно.)

после 270

(уходит, продолжая хохотать)

Гондла медленно входит к Лере. Шум. Гондла и Лаге вылетают сцепившись. В дверях останавливаются. Лера в ночной одежде, и закрыв лицо руками. Снорре, Груббе и Ахти вбегают.

271–274 и ремарка

отсутствуют

между 282 и 283

(Гондла поникает опять.)

перед 287

отсутствует

292

И как туча, рассется боль,

294

Гондла ваш перед Богом король

Действие второе

перед началом действия, автограф 3

отсутствует

20

От невиданной пытки такой

33

Господин, я с простыми словами

36

Здесь, в отчизне моей и твоей

64

Поразишь ты в открытом бою

между 80 и 81

Конунг (горько)

97

Волк, и с поступью легкою волчью...

118

Столько бегать, стеня и крича,

120

И поднять не посмели меча.

125

Лютня, лютню! Исчезнет злословье,

130

Приз для самых плохих игроков,

132

Очаровывать даже волков,

152

Ни взглянуть, ни шепнуть, ни вздохнуть,

157–160

отсутствуют

перед 161

отсутствует

169

Груббе

Брат, ты слышишь? Качается вереск,

171–173

Снорре

Серый брат мой, ты слышишь? На берег
Вышли козы... боятся волков.