Это одно слово, нсколько разъ повторенное и еще несправедливо приведенное (потому что мнніе, которое я утверждалъ, совершенно согласно съ основными положеніями Гегелевской системы) — это одно слово показываетъ человка. Не смотря на наши споры, мы познакомились довольно хорошо, и передъ прощаньемъ онъ подарилъ мн свою диссертацію о преступленіи и наказаніяхъ, съ надписью: Nobilissimo viro Jean v. Kireiwsky, — неправда ли, что и здсь пахнетъ Германіей? Спасибо, милый другъ Петерсонъ, за von. Гегель далъ мн письмо въ Парижъ къ одному изъ своихъ пріятелей, и поручилъ кланяться Cousin. — Вы видите уже изъ того, что я усплъ разсказать вамъ о своей Берлинской жизни, что каждая минута моя здсь занята, отчего я не усплъ писать ни къ кому въ Россію. Напомните всмъ, кого увидите, обо мн, особенно моему милому Баратынскому. Я нехотя виноватъ передъ нимъ: я причиной глупой Булгаринской выходки. Надюсь однако, что онъ уметъ платить презрньемъ за покупную брань и корыстную хвалу. Сейчасъ принесли мн Телеграфъ. Я еще не читалъ и не знаю, успю ли прочесть критику на меня, потому что ду посл завтра въ 6 часовъ утра, а сегодня 18/30 Марта. Мн смшно видть, какъ они горячатся. Изъ Дрездена буду писать къ кому успю, а къ папеньк непремнно. Папенька перенесъ свою мнительность изъ міра физическаго въ нравственный; и какъ прежде сомнвался въ своемъ здоровь, такъ теперь сомнвается въ моей любви къ нему. Если бы онъ хотя на минуту могъ переселиться въ мою душу, то врно раскаялся бы въ своемъ несправедливомъ мнніи, которое для меня тмъ тяжеле, чмъ я дальше отъ васъ, чмъ меньше способовъ имю высказаться вамъ вполн, чмъ съ другой стороны ясне и полне представляются мн и его любовь и все, что онъ сдлалъ для меня, и все, что онъ мн и намъ. Если бы онъ подслушалъ хоть разъ, какъ я, всякій день, въ сердечныхъ мысляхъ объ васъ съ любовію, благодарностію и дружбою благословляю его внутри души, онъ врно бы мысленно прижалъ меня къ груди своей, какъ достойнаго сына. Пришлете ли вы мн портретъ сестры? Я къ ней не пишу особенно потому, что мн бы хотлось, чтобы письма мои были ко всмъ вамъ вмст. Но кром васъ пожалуйста не показывайте ихъ никому, иначе я стану ихъ сочинять. Это письмо вы получите къ Свтлому Воскресенью. Ради Бога сдлайте его для себя праздникомъ; я встрчу его съ братомъ въ Мюнхен. Намъ будетъ вмст не такъ грустно или лучше сказать намъ будетъ лучше грустно. Отвтъ на это письмо пишите въ Парижъ poste restante, пишите больше и подробне. — Держишь ли слово, милая сестра? Но Богъ знаетъ еще, что у васъ длается. Здоровы ли вы? Это письмо толсто. Но за то я заплатилъ за прошедшее. За ваши письма я не плачу ни копйки. Не скупитесь только вы, а больше всего не давайте воли такимъ чувствамъ, которыя мшаютъ счастію. Я съ этой стороны предъ собою и передъ вами правъ. Слово счастіе я перевелъ на свой языкъ: дятельность и бодрость духа, и въ этомъ смысл оно мн кажется доступнымъ, т. е. въ томъ случа, если съ вашей стороны будетъ искреннее содйствіе. Для васъ же я бы хотлъ оставить счастіе безъ перевода. И отчего бы въ самомъ дл не знать вамъ его въ оригинал? — Къ Жуковскому еще не писалъ изъ Берлина; если успю, то напишу сегодня, а то изъ Дрездена. Къ вамъ же буду писать черезъ 2 недли вмст съ братомъ. Прощайте, любите меня, т. е. будьте веселы и крпки.
Милый папенька! Выпишите, если нтъ въ Москв: Encyclopedie der Philosoph. Wissenschaften von Hegel. Здсь вы найдете столько любопытнаго, сколько не представляетъ вся новйшая Нмецкая литература, вмст взятая. Ее трудно понять, но игра стоитъ свчь. — Сейчасъ прочелъ статью въ Телеграф. Полеваго критика на меня не такъ желчна, какъ я думалъ. Неужели это можетъ васъ сердить?
Апрля 5/17, Мюнхенъ.