Явись, явись ко мне, больному!Вот исцеленье! Кто скорейРазвеет грустную истомуДуши тоскующей моей?Кто неподкупных муз приветаДостойней прелести лица?Кто красотой из рук поэтаДостойней вечного венца?13 февраля 1890
М.Ф. Ванлярской при получении визитной карточки с летящими ласточками
Мечтам покорствуя отважным,Несусь душой навстречу к ним,И вашим ласточкам бумажнымНе меньше рад я, чем живым.Они безмолвны, не мелькают,Крылом проворным, но оне,Подобно вам, напоминаютКрасой воздушной о весне.23 апреля 1891
П.И. Чайковскому
Тому не лестны наши оды,Наш стих родной,Кому гремели антиподыТакой хвалой.Но, потрясенный весь струнами,Его цевниц,Восторг не может и меж намиТерпеть границ.Так пусть надолго музы нашиХранят певцаИ он кипит, как пена в чашеИ в нас сердца!18 августа 1891
Графу А.К. Толстому в деревне Пустыньке
В твоей Пустыньке подгородной,У хлебосольства за столом,Поклонник музы благородный,Камен мы русских помянем.Почтим святое их наследствоИ не забудем до конца,Как на призыв их с малолетстваДрожали счастьем в нас сердца.Пускай пришла пора иная,Пора печальная, когдаГетера гонит площаднаяЦарицу мысли и труда;Да не смутит души поэтаГоненье на стыдливых муз,И пусть в тени, вдали от света,Свободней зреет их союз!1882
Графу Л.Н. Толстому
Как ястребу, который просиделНа жердочке суконной зиму в клетке,Питаяся настрелянною птицей,Весной охотник голубя несетС надломленным крылом — и, оглядевЖивую пищу, старый ловчий щуритЗрачок прилежный, поджимает перьяИ вдруг нежданно, быстро, как стрела,Вонзается в трепещущую жертву,Кривым и острым клювом ей взрезаетМгновенно грудь и, весело раскинувНа воздух перья, с алчностью забытойРвет и глотает трепетное мясо, —Так бросил мне кавказские ты песни,В которых бьется и кипит та кровь,Что мы зовем поэзией. — Спасибо,Полакомил ты старого ловца!Конец октября или начало ноября 1875
Графу Л.Н. Толстому при появлении романа «Война и мир»
Была пора — своей игрою,Своею ризою стальноюМорской простор меня пленял;Я дорожил и в тишь и в буриТо негой тающей лазури,То пеной у прибрежных скал.Но вот, о море, властью тайнойНе всё мне мил твой блеск случайныйИ в душу просится мою;Дивясь красе жестоковыйной,Я перед мощию стихийнойВ священном трепете стою.23 апреля 1877
А.Н. Майкову на сочувственный отзыв о переводе Горация
Кто сам так пышно в тогу этуПривычен лики облачать, —Кому ж, как не тебе, поэту,И тень Горация встречать?На Геликон ступя несмело,От вас я блеска позайму,Гордясь, что сам, хоть неумело,Но вам обоим руку жму.14 октября 1884
На юбилей А.Н. Майкова 30 апреля 1888 года