Популярный самоучитель французского языка

Посмотри на это зеленое дерево у края дороги.

Il travaille jusqu’à quatre heures.

Он работает до 4 часов.

Je rêve de Paris.

Я мечтаю о Париже.

3. ЛЕКСИКА

ГОРОДА И СТРАНЫ

Во французском языке название страны может быть мужского или женского рода. Если страна оканчивается на -e, то она, как правило, женского рода.

* Упражнение 10. Прослушайте и произнесите. Запомните названия некоторых стран и  городов по-французски.

la France (Франция) : Paris (Париж), Lyon (Лион), Marseille (Марсель), Strasbourg (Страсбург), Bordeaux (Бордо), Montpellier (Монпелье), Toulouse (Тулуза), Nice (Ницца), Cannes (Канны), Rouen (Руан), Lille (Лиль).

la Russie (Россия) : Moscou (Москва), Saint-Pétersbourg (Санкт-Петербург), Niji Novgorod (Нижний Новгород), Vladimir (Владимир)

l’Allemagne (Германия) : Berlin (Берлин)

l’Espagne (Испания) : Madrid (Мадрид)

l’Italie (Италия) : Rome (Рим)

le Portugal (Португалия) : Lisbonne (Лиссабон)

la Belgique (Бельгия) : Bruxelles (Брюссель)

la Suisse (Швейцария) : Berne (Берн), Genève (Женева), Bâle (Базель), Lausanne (Лозанна)

le Luxembourg (Люксембург) : Luxembourg (Люксембург)

la Grèce (Греция) : Athènes (Афины)

l’Autriche (Австрия) : Vienne (Вена)

les Pays-Bas (Нидерланды) : Amsterdam (Амстердам)

l’Angleterre (Англия) : Londres (Лондон)

les Etats-Unis (Соединенные Штаты Америки) : Washington (Вашингтон)

Напишите, какие страны вы любите:

J’aime _____________________________________________

УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРЕДЛОГОВ À, EN, AU, AUX С НАЗВАНИЯМИ СТРАН И ГОРОДОВ

Чтобы сказать в перед страной женского рода или мужского с гласной, используется en:

en France во Франции

en Iran в Иране

Чтобы сказать в перед страной мужского рода, используется au:

au Portugal в Португалии

au Luxembourg в Люксембурге

Чтобы сказать в перед названием страны во множественном числе, используется aux:

aux Pays-Bas в Нидерландах

aux Etats-Unis в Соединенных Штатах

Перед названиями городов используется предлог à (в):

à Moscou в Москве

à Paris в Париже

à Londres в Лондоне

# Упражнение 11. Напишите, где вы находитесь сейчас и  куда вы едете этим летом:

Vous êtes où ? Вы где?

Je suis _____

(Я в……)

Vous allez où cet été ? Куда вы едете этим летом?

Je vais _____

(Я еду……)

УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРЕДЛОГОВ DE, D’, DES С НАЗВАНИЯМИ СТРАН И ГОРОДОВ

Чтобы сказать, откуда вы родом или откуда вы приехали:

• перед страной женского рода используется предлог de (артикль опускается):

Je suis de France, de Paris. Я из Франции, из Парижа.

• перед страной, начинающейся с гласной – d’:

Je suis d’Espagne, de Madrid. Я из Испании, из Мадрида.

• перед страной мужского рода – du:

Je suis du Portugal, de Lisbonne. Я из Португалии, из Лиссабона.

• перед множественным числом – des:

Je suis des Etats-Unis, de New-York. Я из Соединенных Штатов, из Нью-Йорка.

# Упражнение 12. Напишите, откуда вы:

Vous êtes d’où? Вы откуда?

Je suis de __

(Я из…)

* Упражнение 13. Прослушайте, прочитайте и запомните некоторые существительные, которые используются для обозначения местонахождения. Напишите их с  определенными артиклями.

maison (f) [mɛzɔ̃] дом

travail (m) [travaj] работа

école (f) [ekɔl] школа

université (f) [ynivɛrsite] университет

cours de français (m pl) [kur dǝ frãsɛ] курсы французского

médiathèque (f) [medjatɛk] медиатека

cafétéria (f) [kafeterja] кафетерий

café (m) [kafe] кафе

restaurant (m) [rɛstɔrã] ресторан

magasin (m) [magazɛ̃] магазин

marché (m) [marʃe] рынок

supermarché (m) [sypɛrmarʃe] супермаркет

théâtre (m) [teаtr] театр

cinéma (m) [sinema] кино

cirque (m) [sirk] цирк