Популярный самоучитель французского языка

Ma grand-mère a soixante-douze ans. Моей бабушке 72 года.

# Упражнение 17. Напишите, сколько лет:

Ma mère _____

Моей маме _____

Mon mari / ma femme _____

Моему мужу / жене _____

Mon fis / ma file _____

Моему сыну / моей дочери _____

Mon ami _____

Моему другу _____

Mon / ma collègue _____

Моему / моей коллеге _____

СПРАШИВАЕМ И ДАЕМ НОМЕР ТЕЛЕФОНА

* Упражнение 18. Прослушайте и  повторите. Скажите по-французски свой номер телефона.

1.

– Quel est ton numéro de téléphone ?

Какой у тебя номер телефона?

– Mon numéro est le 01 36 44 76 98.

Мой номер _____

2.

– Quel est votre numéro de téléphone ?

Какой у вас номер телефона?

– Mon numéro est le 03 21 32 56 74.

Мой номер _____

3.

– Quel est son numéro de téléphone ?

Какой у него / у нее номер телефона?

– Son numéro est le 04 83 95 71 80.

Ее номер _____

4.

– Quel est leur numéro de téléphone ?

Какой у них номер телефона?

– Leur numéro de téléphone est le 02 37 48 95 63.

Их номер _____

Прочитайте возможные варианты вопросов и ответьте:

Quel est ton / votre numéro de portable ? Какой у тебя / у вас номер сотового телефона?

Mon numéro de portable est le _____

Quel est ton / votre numéro de téléphone fie ? Какой у тебя / у вас номер домашнего телефона?

Mon numéro de téléphone fie est le _____

Quel est ton / votre numéro de téléphone professionnel ? Какой у тебя / у вас номер рабочего телефона?

Mon numéro professionnel est le _____

Страноведческая справка:

Во Франции номера телефонов состоят из 10 цифр. Первые две цифры обозначают регион: 01 – парижский регион, 02 – северо-запад, 03 – северо-восток, 04 – юго-восток, 05 – юго-запад. Номера сотовых телефонов начинаются с 06 или 07. Бесплатные номера (numéro vert – зеленый номер) начинаются на 0800, 0801 80. Платными являются номера: numéro azur 0 810, numéro indigo 0 820, numéro cristal 0 969, numéro audiotel 0 890.

Несколько полезных номеров:

Pompiers (пожарные) 18

Police (полиция) 17

Numéro d’urgence européen (спасатели) 112

СПРАШИВАЕМ И НАЗЫВАЕМ ДАТУ РОЖДЕНИЯ

* Упражнение 19. Прослушайте вопросы и  ответы.

– Quelle est votre date de naissance ? Vous êtes né(e) quand ? Какая у вас дата рождения? Когда вы родились?

– Je suis né(e) le 5 avril 1995. Я родился (родилась) 5 апреля 1995 г.

– Mon anniversaire est le 5 avril.

– Quelle est ta date de naissance ? Tu es né(e) quand ? Какая у тебя дата рождения? Когда ты родился?

– Je suis né(e) le 17 mai 1981. Я родился (родилась) 17 мая 1981.

Внимание! При обозначении даты употребляется определенный артикль le.

Напишите и скажите свою дату рождения.

Je suis né(e) le _____

Я родился (родилась) _____

ОБОЗНАЧЕНИЕ CТОИМОСТИ

# Упражнение 20. Числительные используются для обозначения цены. Произнесите и  напишите буквами.

Сombien ça coûte ? Сколько это стоит?

la robe (платье) 80 € __________________________________

le pantalon (брюки) 64 € _______________________________

la veste (куртка) 120 € ________________________________