Порочная связь

Если бы Грир не была моей сестрой, я сказал бы ей, что любой мужчина, достойный этого звания, не стал бы обращать внимания на то, когда его женщина ложится в кровать. Он должен быть чертовски счастлив, что она вообще собирается нарушать его сон. Но я никогда не говорю о сексе со своей сестрой. Этого никогда не произойдет. Никогда, черт возьми.

Грир с облегчением меняет тему разговора:

– Итак, когда я познакомлюсь с твоей женой?

Мои мысли обращаются к последнему телефонному разговору с Холли. Который даже нельзя назвать разговором.

– Скоро. Тебе следует прийти на ее концерт. Она чертовски талантлива, Гри. Ты будешь просто потрясена.

– Ну, новости быстро распространяются, Крей. Я видела ее выступление на телевидении, и я знаю, как она хороша. Ты прав – она чертовски талантлива.

– И когда ты видела ее на телевидении?

– Я просмотрела повтор конкурса «Мечты кантри», как только новости о твоей свадьбе попали в газеты. Я хотела увидеть эту девушку, которая теперь стала моей родственницей. Тебе повезло. Она невероятно талантлива. Над ней как следует поработали, но ее голос остался неизменным. Судьи были потрясены.

Я достаю телефон, чтобы позвонить Кэннону.

– Что ты делаешь? – спрашивает Грир.

– Заказываю себе запись последнего сезона этого конкурса.

– У тебя ее нет? Правда? Я думала, что она прилагалась к ее досье.

– Если и прилагалась, Кэннон не передал мне ее. Вот дерьмо.

Я не знаю, почему не сделал этого раньше. И мое нетерпение увидеть Холли до того, как она стала знаменитой, растет по экспоненте с каждым гудком.

– Ты не вовремя, – хрипло говорит Кэннон.

– Господи, Кэннон. Если ты кого-то трахаешь, не отвечай в этот момент на звонок.

– Мы играем в Дефкон 5[9]. Так что я решил, что ты звонишь по очень важному делу. Если нет, я вернусь к Рэчел, и мы обсудим все это завтра утром.

– Я впечатлен, что ты знаешь ее имя. И да, это важно, но ты можешь сначала закончить с Рэчел. Я хочу, чтобы ты приобрел дискету с записью конкурса «Мечты кантри», в котором Холли победила.

– И ты прервал меня ради этого?

– Это важно, – говорю я резко.

– Но я уже прислал тебе ссылку на этот конкурс по электронной почте. Поищи мое письмо, которое я прислал тебе в Новый год, после того как ты сказал мне ее имя. Я отправил тебе полный отчет и все остальное.

– Спасибо. Наслаждайся жизнью дальше, – говорю я и вешаю трубку.

Грир улыбается.

– Я же тебе говорила.

– Ты слушала мой разговор?

– Трудно было его не услышать.

Я качаю головой.

– Мне нужно идти домой. Хочу кое-что посмотреть в Интернете.

Я поднимаю стакан и проглатываю остатки виски.

– Вот здорово, оставляешь свою маленькую сестренку пить в одиночестве?

Официант только что вернулся с ее джином и тоником. Я достаю бумажник, швыряю сотенную купюру на столик, хватаю Грир за руку и поднимаю ее.

– Ты сегодня не будешь пить. Ты отправишься домой и хорошо выспишься, прежде чем вернуться завтра в офис.

– Я так не думаю, Крей. Я собираюсь снова сесть, расслабиться и насладиться своей выпивкой. А ты беги, посмотри на свою жену, какой она была перед тем, как стать ею. Увидимся утром. Я буду бегать по офису, а партнеры будут покрикивать на меня.

– По крайней мере, пообещай мне, что возьмешь такси, а не пойдешь домой пешком.

– Это всего шесть кварталов. Такси мне не нужно.

Я снова сажусь.

– В таком случае я подожду, пока ты прикончишь свою выпивку.

После того как я проводил сестру до двери ее дома, я направляюсь к себе в пентхаус. Войдя в дом, я тут же иду в кабинет и достаю ноутбук. Мне нужно лишь несколько минут, чтобы просмотреть почту и разыскать письмо, которое мне прислал Кэннон.

Я начинаю просмотр с прослушивания. Сказать, что я очарован, – значит, ничего не сказать.

Меня приводит в восторг пухленькое лицо Холли, которое с тех пор сильно похудело. И с каждым следующим эпизодом шоу она приобретает все больший лоск. Мне кажется, что я наблюдаю за рождением звезды, но что больше всего меня задевает? То, что им не нужно было ничего менять в ней, потому что она была совершенна с первого момента, когда ступила на сцену. Розовая плиссированная рубашка, джинсы, вытертые от долгого ношения, а не по прихоти дизайнера, и пара разношенных ковбойских сапог. И самая ослепительная улыбка из всех, что я видел на ее лице.

И я не успокоюсь, пока снова не увижу на ее лице эту улыбку.

Глава 15. Холли

Весь сегодняшний день – абсурдный и нереальный. Не такой нереальный, как тот день, когда я выступала в шоу Опры, но все равно нереальный. Если вы поищете в Интернете определение слова «нереальный», первая ссылка будет указывать на задушевный разговор между матерью и дочерью Викман.

Появление моей матери, загорелой, поправившейся и отдохнувшей после проведенного на курорте времени, было не тем, чего я ожидала… но, полагаю, я должна была этого ожидать. После того как она позвонила мне из тюрьмы, я поняла, что у нее в настоящий момент нет мужчины, хотя такая ситуация обычно долго не продолжалась.

И мой детектор дерьма моментально настораживается, когда она обнимает меня и говорит, что ей приятно видеть меня такой счастливой.