Вовремя выходного по случаю Дня всех святых, родителям было разослано письмо о предстоящих соревнованиях в начале декабря. Администрация школы оставляла за собой право выбрать учеников, которые смогут поехать и представлять школу. Луиджи придерживался другой политики, позволяя всем желающим принимать участие для того, чтобы “набраться опыта”. Бенджамин же считал, что в каждой группе были ученики, которые не жолжны были ехать по причине несерьезного отношения к занятиям и, как следствие, низким результатам. Он был уверен, что со стороны родителей встретит полное понимание, ведь, в конечном итоге, никто, кроме тренера не знает лучше способностей того или иного ребенка. Но он ошибался. В первый же день занятий только к нему подошли двое, чтобы мягко оспорить решение тренера. Но еще атаке подверглись Аугусто, Адриано и даже Розалия.
Бенджамин не присутствовал при разноворе Розалии и матери одного из учеников. Но последняя, не удовлетворившись и даже оскорбившись ответом молодого тренера, пошла прямиком к управляющему школы.
— Она оскорбила меня и моего сына! — возмущенно жаловалась женщина.
Бенджамин уже неплохо знал Розалию, чтобы подозревать ее в том, на что жаловалась синьора.
— Могу я спросить, что именно она сказала?
— Что мой сын бездарный! Как вообще тренер такое может сказать о ребенке?!
— Я согласен с вами, но, может быть, вы не так поняли Розалию?
Лицо родительницы превратилось в багровое.
— Нет, я все правильно поняла! Она сказала, что у него плохо получается! Но он так старается!
Бенджамин начал утомляться от натиска недовольных родителей. Он взглянул в сторону выхода и увидел там сына недовольной женщины — пухлого блондина, жующего огромный кусок белой пиццы. Он отлично помнил его по последнему уроку, когда помогал Розалии на уроке, потому что она не могла двигать рукой. Тот мальчик, хотя и имел белый пояс, но занимался уже второй год и никак не выучил первую кату.
— Я приношу свои извинения за слова Розалии, но хочу подчеркнуть, что решение по поводу выбора кандидатов для соревнования принимала не она. Это общее мнение всех старших учителей, которые работали с вашим сыном. Ему надо меньше пропускать и больше стараться, — Бенджамин еще хотел бы добавить: “И перестать жрать”, но, по понятным причинам, сдержался.
Мамаша вроде успокоилась и приняла решение тренеров. Но вот Бенджамин не мог и дальше допустить, чтобы Розалия выражала свои мысли перед родителями в столь свободной форме.
Он попросил ее задержаться после занятия и рассказал о разговоре с матерью ее ученика.
— Я могу узнать, — уточнял он, — что именно ты ей сказала про ее сына?
— Ничего из того, чего бы ты не упомянул, — ответила Розалия и посмотрела на Бенджамина такими ясными глазами, ни дать ни взять чистый ангел.
— Мне нужна конкретная фраза, которую ты использовала, — пояснил он без тени улыбки.
— Конкретная фраза, которая ее оскорбила, я полагаю… Потому что сначала я использовала аргументы, что ее сыну не хватает практики в виду того, что он много пропускает и в прошлом году не сдал экзамен, получив низкое количество баллов.
Бенджамин нетерпеливо кивнул, подталкивая сказать, наконец, то, что он попросил.
— Я сказала, — продолжала Розалия, — что он не имеет способностей к каратэ, но такое бывает…
— Ты уверена, что не использовала другое слово? — сомневался Бенджамин.
— Бездарный! Я использовала это слово, — сдалась девушка.
— И ты ведь понимаешь, что оно было неуместно?!
— Возможно, — уклончиво отвечала Розалия, — но я исчерпала всякие аргументы. Она настаивала и убеждала меня, что решение ошибочно.
— Не смотря на это, Розалия, в данной ситуации не права именно ты, а не она. Нельзя быть такой прямолинейной.
— Послушай, Бенджамин, — сердилась девушка, — я привела все возможные доводы, а когда они все были исчерпаны, сказала то, что думаю. Ее сын бездарный олух и толстяк, которого кормят, едва он вышел из раздевалки! Он даже не старается! Открыть глаза родителям на него — хорошая мысль. По крайней мере они перестанут питать иллюзии на его счет.
Слушать точку зрения Розалии, раздражало Бенджамина. И хотя он был согласен с ней в оценке способностей ученика, все же считал недопустимым подобное поведение, о чем и сказал ей. Розалия разозлилась за долю секунды. Она бурно запротестовала, что не собирается просить прощения за свои слова.
Бенджамин пытался сохранят спокойствие, но за то время, что он был знаком с девушкой, успел уже неплохо разобраться в ее характере и поведении, чтобы знать — без боя она не сдастся. А у него совершенно не осталось ни сил, ни желания на очередную перепалку. Поэтому сегодня он просто решил надавить на нее и заставить поступить так, как сам считал правильным.
— Ты сделаешь это, — твердо проговорил он. — Позвонишь прямо сейчас и извинишься.
Розалия упрямо замотала головой, и Бенджамин на мгновение потерял контроль над собой.
— Это безответственно с твоей стороны! — рычал он, насупив брови и с искривленным ртом. — Я знал, что у меня непременно будут с тобой проблемы, но даже не подозревал, что столько!
— И тем не менее ты взял меня на работу!