Читаем Последние часы в Париже полностью

Себастьян закрыл глаза, отстраняясь от этого безумного трепа. Постепенно разговоры стихли, пока автобус громыхал по дорогам, следуя бог знает куда. Некоторые задремали стоя; измотанные, страдающие от голода и жажды. Сон был теперь их единственным спасением.

Наконец автобус остановился в порту Гавра, и их загнали на один из кораблей «Либерти». Себастьян почувствовал себя маленьким и незначительным, глядя на огромный лайнер, и поднялся по трапу на отяжелевших ногах, зная, что каждый шаг отдаляет его от Элиз. Он обернулся, чтобы в последний раз взглянуть на Францию.

– Я вернусь, Лиз. Обещаю.

Глава 56

Англия, сентябрь 1944 года

Себастьян


Колени затекли после трехчасового стояния в очереди. Себастьян подрыгал ногами, оглядывая бесконечные ряды немецких военнопленных на ипподроме в местечке под названием Кемптон-Парк. Рваная, грязная униформа болталась на измученных телах; у кого-то имелись при себе вещевые мешки или картонные коробки, перевязанные бечевкой. Себастьян не мог себе представить, как им удалось сохранить свои пожитки в этом хаосе последних недель. Все перемешались: офицеры, вермахт, СС. Многие смотрели себе под ноги, некоторые поглядывали друг на друга, надеясь найти знакомое лицо; офицеры выискивали офицеров, эсэсовцы – эсэсовцев. Себастьян тупо смотрел прямо перед собой, не желая ни с кем встречаться глазами. Кислый уксусный запах замызганной одежды и немытых тел становился невыносимым. Утро тянулось мучительно долго. Царила устрашающая тишина, лишь редкие приглушенные голоса достигали его ушей; атмосфера висела густая и тяжелая, в воздухе кружила изморось. Себастьян предвидел нескончаемое ожидание, в которое теперь превратится его жизнь. Сколько времени пройдет, прежде чем у него появятся новости об Элиз? Как он сможет связаться с ней?

Он уставился на большой шатер впереди; он долго простоял в очереди перед длинным деревянным столом, где персонал британской армии записывал их личные данные.

– Имя? – Армеец не поднял глаз, когда Себастьян подошел к столу.

– Кляйнхаус, Себастьян.

– Дата рождения?

– Двадцать четвертое июня 1920 года.

– Гитлерюгенд, значит. – Прозвучало скорее как утверждение, а не вопрос, и Себастьян кивнул. – Говорите громче.

– Да, сэр.

Себастьян покинул тот шатер и выстроился в очередь к следующему, где им предстояло раздеться и принять душ. Себастьян не мог оторвать глаз от татуировки СС на внутренней стороне предплечья у некоторых мужчин. Один из них перехватил его взгляд и шагнул ближе к Себастьяну, вытягивая вперед мокрую руку.

– Да. СС! – угрожающе прошептал он на ухо Себастьяну. – Это еще не конец.

Себастьян посмотрел ему в глаза, отказываясь поддаваться запугиванию.

– Но теперь это ненадолго, – ответил он, не прерывая зрительного контакта.

Во взгляде эсэсовца вспыхнул гнев.

– Мы проиграли всего лишь битву. Но не проиграли войну! – Он ткнул Себастьяна пальцем в грудь. – И тебе надо бы постараться доказать свою верность фюреру.

Себастьян шагнул назад и отвернулся. Не было никакого смысла связываться с сумасшедшими.

Все еще нагишом, они прошли медицинский осмотр, затем их опрыскали дустом и генцианвиолетом[110] от вшей и прочей заразы. Каждому сунули под мышку коричневую робу военнопленного с желтыми ромбовидными нашивками на спинке куртки и штанинах брюк. Себастьян только что сменил одну форму на другую, и это заставило его снова почувствовать себя винтиком в машине. Будет ли он когда-нибудь свободным?

Следующие пять дней он провел в мыслях об Элиз, пока его гоняли по очередям, и от усталости и беспокойства ломило кости. Он жалел, что у него нет ее фотографии, и все, что у него осталось – это воспоминания. Вот Элиз дерзко смотрит на него, и он робеет под ее взглядом. Элиз с широко распахнутыми от страха глазами следует за ним по коридорам гестапо. Элиз в его постели, склонив голову ему на грудь, нежно проводит пальцами по его ребрам. Элиз умоляет его пойти к ней домой. Он всегда прерывал поток воспоминаний на том роковом моменте.

На пятый день его посадили на поезд до Нориджа – еще бы знать, где это. Он уставился в окно, разглядывая узкие дома с террасами и крошечными двориками, выстроившиеся вдоль железнодорожного полотна, и ни одного деревца в поле зрения. Все выглядело безнадежно усталым и серым. Когда же поезд, пыхтя, выехал в сельскую местность, открылись просторы, и Себастьян увидел большие поля, разделенные густыми живыми изгородями; лучи солнца, пробиваясь сквозь тяжелые облака, освещали зеленые полосы лесов. Некоторые мужчины уже сбивались в группки. Нравится это или нет, они нуждались друг в друге, но Себастьян пока не был готов к общению. Он просто хотел, чтобы его оставили в покое.

Когда поезд наконец остановился, заключенных вывели со станции к ожидавшему их грузовику. Компания местных парней шипела и кричала им вслед:

– Чертовы фрицы! Теперь вы получили то, что заслужили! – Плевок угодил Себастьяну в щеку, и, вытирая слюну, он увидел маленького мальчика на руках у матери, размахивающего британским флагом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Звезды зарубежной прозы

История сироты
История сироты

Роман о дружбе, зародившейся в бродячем цирке во время Второй мировой войны, «История сироты» рассказывает о двух необыкновенных женщинах и их мучительных историях о самопожертвовании.Шестнадцатилетнюю Ноа с позором выгнали из дома родители после того, как она забеременела от нацистского солдата. Она родила и была вынуждена отказаться от своего ребенка, поселившись на маленькой железнодорожной станции. Когда Ноа обнаруживает товарный вагон с десятками еврейских младенцев, направляющийся в концентрационный лагерь, она решает спасти одного из младенцев и сбежать с ним.Девушка находит убежище в немецком цирке. Чтобы выжить, ей придется вступить в цирковую труппу, сражаясь с неприязнью воздушной гимнастки Астрид. Но очень скоро недоверие между Астрид и Ноа перерастает в крепкую дружбу, которая станет их единственным оружием против железной машины нацистской Германии.

Пэм Дженофф

Современная русская и зарубежная проза
Пропавшие девушки Парижа
Пропавшие девушки Парижа

1946, Манхэттен.Грейс Хили пережила Вторую мировую войну, потеряв любимого человека. Она надеялась, что тень прошлого больше никогда ее не потревожит.Однако все меняется, когда по пути на работу девушка находит спрятанный под скамейкой чемодан. Не в силах противостоять своему любопытству, она обнаруживает дюжину фотографий, на которых запечатлены молодые девушки. Кто они и почему оказались вместе?Вскоре Грейс знакомится с хозяйкой чемодана и узнает о двенадцати женщинах, которых отправили в оккупированную Европу в качестве курьеров и радисток для оказания помощи Сопротивлению. Ни одна из них так и не вернулась домой.Желая выяснить правду о женщинах с фотографий, Грейс погружается в таинственный мир разведки, чтобы пролить свет на трагические судьбы отважных женщин и их удивительные истории любви, дружбы и предательства в годы войны.

Пэм Дженофф

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Проданы в понедельник
Проданы в понедельник

1931 год. Великая депрессия. Люди теряют все, что у них было: работу, дом, землю, семью и средства к существованию.Репортер Эллис Рид делает снимок двух мальчиков на фоне обветшалого дома в сельской местности и только позже замечает рядом вывеску «ПРОДАЮТСЯ ДВОЕ ДЕТЕЙ».У Эллиса появляется шанс написать статью, которая получит широкий резонанс и принесет славу. Ему придется принять трудное решение, ведь он подвергнет этих людей унижению из-за финансовых трудностей. Последствия публикации этого снимка будут невероятными и непредсказуемыми.Преследуемая своими собственными тайнами, секретарь редакции, Лилиан Палмер видит в фотографии нечто большее, чем просто хорошую историю. Вместе с Ридом они решают исправить ошибки прошлого и собрать воедино разрушенную семью, рискуя всем, что им дорого.Вдохновленный настоящей газетной фотографией, которая ошеломила читателей по всей стране, этот трогательный роман рассказывает историю в кадре и за объективом – об амбициях, любви и далекоидущих последствиях наших действий.

Кристина Макморрис

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги