Но молниеносный разгром Болгарии поверг императора в шок, этого не ожидал ни сам Никифор, ни его советники. Святослав продемонстрировал ромеям как свой талант полководца, так и мощь своей армии, и именно это вызвало в Константинополе тихую панику. Никто не ожидал появления на границе с Империей столь грозной силы. Вместо долгой и затяжной войны между двумя государствами, которая была столь выгодна для Византии и на которую рассчитывал базилевс, всё закончилось быстрой и ошеломляющей военной катастрофой Болгарского царства. А взамен престарелого и благожелательно настроенного к Империи царя Петра Константинополь получил в соседи молодого, талантливого и амбициозного правителя, одного из лучших полководцев эпохи. Только кто же мог знать, что так получится!
Другим моментом, который вызвал у базилевса серьёзное беспокойство, стал союз между русами и венграми. Поскольку венгры и раньше ходили через территорию Болгарии, как свою собственную, в набеги на Византию, то Никифор подозревал, что теперь, когда армия царя Петра фактически перестала существовать, от них и вовсе не будет спасения. А Святослав им путь в земли Империи перекрывать не будет, они ведь союзники, в войне против болгар кровь вместе проливали! О том, что подозрения базилевса были небеспочвенны, сообщает Лиутпранд Кремонский в своём отчёте императору Священной Римской империи Отгону I:
В конце 967 или начале 968 года в столицу Болгарии Преслав Великий прибыло византийское посольство, во главе которого стоял пагрикий Никифор Эротик и епископ епархии Евхаиты Никифор. Цель у посольства была достаточно проста — склонить болгар к союзу с Империей, а в качестве гарантий предлагалось женить сыновей базилевса Романа II на двух представительницах царского дома Болгарии. Надо ли говорить о том, что молодой царь Борис II с радостью ухватился за это предложение, поскольку его пугал Святослав, крепко обосновавшийся в восточной части страны. Лев Диакон прямо указывает на то, что
Дело в том, что многие десятилетия большинство историков на разные голоса писало о том, как болгары восторженно встретили «братушек» Святослава и как два братских народа плечом к плечу пошли сражаться против проклятых ромеев. Ещё раз отмечу, что в письменных источниках об этой великой любви нет ни слова, зато чётко указано, что Святослав