Последний долг

Так я и сделал. Сфокусировался на нём.

Каждый удар я принимал с гордостью, потому что мой отец гордился мной.

Каждый порез с благодарностью, потому что Кат, наконец, поверил, что я стал достойным сыном.

Я прислушивался к нему, и только к нему.

И это спасло меня. Спасло от самого себя.

Внезапно накатившая слабость заставила ухватиться за край стола. Я больше не мог. Каждая клетка моего тела, казалось, налилась свинцом от незалеченных ран и выпавших испытаний. Я доказал свою правоту, заставив его страдать. И мне следует покончить с этим прежде, чем я загоню себя в могилу.

Оттолкнувшись от деревянной столешницы, повернулся к Кату.

Широко распахнутыми глазами он уставился на плеть.

— Ну, так посмотрим, усвоил ли ты урок, отец. Поглядим, сможешь ли ты принять дары так же спокойно, как принял их я.

Трясущейся рукой я занёс плеть над головой, замерев на мгновение, когда концы плети коснулись спины. Я приготовился поразить свою добычу.

— Кайт… — закусив губу, прошептал Кат.

— Нет, — безапелляционно ответил я.

Со стоном, вложив всю имеющуюся силу в руку, я обрушил плеть вниз. Узлы коснулись его рубашки, разрезав её, словно крохотные острые зубки, вгрызаясь в кожу до крови.

И, вдруг, его эмоции, сместившись от совершенно садистской ненависти, неправильных решений и целой жизни, состоящей из ошибочных поступков, резко переключились на мольбу, стыд и… полное принятие.

Я ударил снова, а он склонил голову и заплакал. Не от боли, нет. От осознания, что он делал это всё с теми, кого любил. Добровольно делал это со своими детьми. И не было греха превыше.

Я сломал его, наконец, указав на ошибки прошлого. Показал, наконец, какого это было для нас. Он отдал должное Эмме Уивер. Извинился перед Жасмин. Раскаялся перед Нилой. И, наконец, подчинился мне и моей воле.

Он молча просил прощения — я услышал.

Он молча сожалел — я внял.

Он принял грядущее.

Мы больше не были отцом и сыном, учителем и учеником.

Мы были просто двумя людьми, разгребающими тот бардак, что сами и учинили.

Двумя людьми в созданном нами самими мире.

В котором мы оба страдали бы, пока всё не закончилось.

ГЛАВА 31

Нила

ОН НЕ ВОЗВРАЩАЛСЯ.

Минута шла за минутой.

Час за часом.

Но его всё ещё не было.

Уставившись в окно, я молила о его появлении, без конца теребя телефон, ожидая входящего сообщения.

Перевела взгляд на дверь. Входи же, ну.

Ничего.

Джетро не было.

Он взял на себя обязательство. Непосильную ношу.

И я страшно боялась, что могу не увидеть его снова.

ГЛАВА 32

Джетро

ТЕМНОТА.

Упавшая на поместье, словно саван самой смерти, она будто бы масло просачивалась в укромные уголки и щели, воруя свет.

Густые тени старательно прятали правду произошедшего, словно чёрные дыры, проглатывая минувший день, а за ним прошлое, и всё, что предшествовало этому.

Время шло, меняя меня как личность, как мужчину, как сына. Мы с Катом побывали в чистилище, оставив там часть себя, пусть и не большую. Доказав свою правоту, я победил, но самым печальным было то, что связь между нами в тот момент была самая сильная, чем когда-либо.

На сердце тяжёлым грузом легла ответственность за содеянное сегодня. Мышцы ныли от усталости. Тело исчерпало свой запас прочности и, казалось, вот-вот отключится.

Скоро.

Скоро удастся отдохнуть.

Желание глотнуть свежего воздуха заставило меня выбраться из амбара. Рецепторы восприятия просто горели огнём от перегрузки. Будто бы меня раздели догола, сунув в чан, до краёв наполненный чувствами других людей, и я, словно губка, впитал всё до капли.

Окунув лицо в ночную прохладу и судорожно вздохнув, я поднял глаза к небу. К огромной и яркой луне.

Воздух в амбаре был густым и гнилостным. Я не мог сделать там и вдоха после того, что натворил.

Постаравшись выбросить из головы, забыть и не вспоминать, переживая вновь, порку, удары дубинкой, слёзы и мольбы Ката, я закрыл лицо ладонями. Я сломал ему не только лодыжку. Я разбил ему сердце. Его душу. Веру. Я приложил массу усилий, чтобы доказать, как он был слеп по отношению к своим детям, к своему делу.

— Блядь, — проклятье, сорвавшееся с губ, упало под ноги. Как я мог сотворить такое? Как я мог пытать отца, снова и снова причинять ему боль, орошая всё вокруг его кровью, ломая ему кости?

Ответов у меня не было, но я выстоял, а отец, наконец, понял.

Всё было кончено.

Потерев ноющие глаза, я постарался отбросить губительные мысли и глубоко вздохнул. В лунном свете цвет крови на моих ладонях обернулся чёрным. Сунув руки со следами улик в карманы, я зашагал через лес, на поиски двух ребят, которых Килл оставил для охраны.

Много времени у меня это не заняло. Почувствовав запах сигаретного дыма, пошёл на него, и не прогадал, наткнувшись на парней у границы лощины.