Последний гвоздь

Конечно же, он дразнил ее. Засранец. Типично его юмор. Еще и поняла она это только сейчас. Он конечно же прекрасно знал, что она будет следить за ним, еще до того, как покинул квартиру, а какое место может быть более подходящим для встречи? Черт возьми, как ему достанется, как только все это закончится.

Три шага спустя все изменилось.

Цветное стало черно-белым.

Белое – черным.

Синапсы в ее мозгу не поспевали, и ей пришлось потратить всю энергию на то, чтобы продолжать двигаться, так, чтобы ей удалось отклониться в сторону по достаточно естественной дуге подальше от кафе, чтобы не встать там, рискуя привлечь к себе взгляды.

Она приметила его только на долю секунды и уже пыталась найти альтернативные объяснения.

Но поиски оказались тщетными. Таковых не было.

Это не было неудачным совпадением.

Это был Слейзнер.

Словно призрак средь бела дня, он подошел с другой стороны. Их разделяло не более пяти метров, когда они прошли мимо друг друга. Единственным положительным моментом было то, что он смотрел на что-то другое позади нее.

В тот момент пазл начал складываться. Одна деталь за другой. Но это не могло быть правдой. Нельзя, чтобы это было правдой. Как будто доказательства внезапно указывали на то, что Земля плоская, – она отказывалась их принять. Даже когда она наконец осмелилась остановиться, повернуться и увидеть, как он пожимает руку Реннингу и садится напротив него. Даже тогда она не могла в это поверить.

– Дуня, ты там? – услышала она Фарида через некоторое время. – Что происходит?

– Слейзнер, – вот что происходит, Фарид. – Ким чертов Слейзнер.

– Но я не понимаю? Какое отношение он имеет к этом у…

– Не пытайся понять. Просто включи микрофон на его мобильнике и выведи его в динамики, так чтобы я могла….

– Правильно ли я понимаю? Ты всерьез о том, что Реннинг и….

– Фарид, черт возьми, – прошипела она. – Просто делай, что я говорю.

– Я в процессе. Быстрее никак. По крайней мере, похоже, что он положил мобильник… – голос Фарида прервал громкий треск, за которым последовал насколько искаженный, настолько и прерывистый набор звуков, прежде чем начали проявляться голоса.

– Камилла Крюстхофф? – произнес один из них, вероятно, Реннинг. – С Х и двойной Ф?

– Точно, – раздался голос Слейзнера, пока официант наливал шипящую минеральную воду совсем рядом с мобильником.

– Просто дай мне ее номер ID, и я позабочусь об этом. Не проблема.

– Отлично, – сказал Слейзнер, потягивая воду. – И как ты понимаешь, это то, что, по крайней мере на данный момент, нужно держать в тайне.

– Конечно. Только если это не…

– Нет, нет, нет, не беспокойся об этом. Здесь нет никаких нарушений. Вообще никаких. Единственное, ради чего все это затевается, это чтобы ей помочь. Это единственное, чего я хочу, и, как ты сам знаешь, сейчас она представляет опасность не только для себя, но и для всего… Ну, ты понимаешь, о чем я.

– На самом деле, нет. Не совсем.

– Микаэль, что я хочу сказать, если это утечет слишком рано, то все полетит к черту, и единственный человек, кто в итоге проиграет, это она сама. Понимаешь?

– Да. Есть ли что-то еще, что мне нужно знать?

– На данный момент нет. Более подробная информация будет появляться по ходу дела. Но прежде мне нужно знать, что я могу полностью доверять тебе.

– Конечно, можешь.

– Хорошо, ловлю на слове, и это здорово. Отлично. – Слейзнер замолчал на мгновение, прежде чем снова взял слово. – Но если тебе больше нечего добавить, предлагаю на этом закруглиться.

– О’кей. Хотя подожди, кое-что у меня на самом деле есть, – сказал Реннинг.

– Валяй.

– Возможно, ты помнишь, что я обновил защиту твоего мобильного месяц или около того назад.

– Да, безусловно. Ее надо снова обновить?