Постчеловек: глоссарий

В то же время различные миры возникают не только в результате производства, но и в результате разрушения электроники. Электроника производит самый быстрорастущий поток отходов, поскольку с учетом ее стремительного устаревания количество вышедших из употребления технологий увеличивается с той же скоростью, что и количество новых устройств. Приобретение «материальной значимости» часто понимают как процесс возникновения вещей (Barad, 2003; ср. Dolphijn, van der Tuin, 2012), но оно осуществляется и в ходе распада вещей, производя отходы и остатки, а также новых ископаемых (Gabrys, 2006; 2011). Из этих останков формируются новые материальные условия, человеческие и не-человеческие сущности, а также типы окружающей среды и техногеография.

В то время как инфраструктура, ресурсы и материальные потребности, лежащие в основе цифровых медиатехнологий, часто упускаются из виду, постчеловеческая встреча с этими технологиями показывает, что они – не просто мнимо дематериализованные гаджеты, привязанные только к использующим их людям, а скорее расширенные материально-экологические конкретизации и процессы. Материальность цифровых медиатехнологий имеет множество аспектов, однако отходы проявляют ее наиболее резко. Цифровые технологии производят отходы на протяжении всего цикла производства, потребления, ремонта и утилизации. Эти отходы токсичны, с трудом поддаются классификации, аморфны, имеют тенденцию к утечкам, относительно незаметны, непропорциональны по сравнению с размерами устройств, порождают экологическую и трудовую несправедливость, загрязняют тела, почву и водоносные горизонты, действуют как канцерогены.

Как показывает это обширное, но далеко не полное описание ущерба, наносимого электроникой, режимы материальной значимости, куда вносят вклад цифровые медиатехнологии, многочисленны. Это значит, что цифровой мусор образован не только типичными материальными отходами вроде выброшенных жестких дисков и компьютерных мониторов. Цифровой мусор запускает процессы материализации, расходящиеся по многим направлениям в зависимости от того, как производится электроника, какие полезные ископаемые для нее добываются, и того, отправляются ли выброшенные компьютеры на свалки или перерабатывающие предприятия. Сосредоточить внимание на этих материальных аспектах цифрового мусора – значит принять определенную материально-политическую и экологическую конструкцию (Stengers, 2008) действия этих технологий.

Пока что электроника продолжает свое повсеместное распространение, предлагая нам новые уровни скорости, эффективности и производительности, которые в то же время порождают материально-политические и экологические проблемы, несомненно, постгуманистического характера. Электронные отходы образуют новую экологию и новые материальности, порождающие в своем взаимодействии новые организмы и отношения, которые могут производить пагубные последствия (например, рис с содержанием тяжелых металлов, упомянутый в начале этой статьи). Таким образом, цифровой мусор указывает на то, что мы могли бы не только обратить внимание на упущенные из виду материальные аспекты и материальные отношения этих технологий, но и разработать расширенный подход к этим материальностям, который не сводится к одной лишь зачарованности руинами потребления, но создает новые материальные исследования и практики, обращающиеся к разнонаправленным и сложным исходным данным, выводам и постчеловеческим трансформациям, сопровождающим наши техноэкологические цифровые жизни.

См. также: Материальная значимость; Общая экология; Устаревшие технологии; Шум.

Дженнифер Габрис

(Перевод Глеба Коломийца)

Ч

Четыре элемента

Старинная метафизическая диаграмма четырех базовых элементов, стихий или начал – земля, воздух, огонь, вода – тесно связана с фрагментами Эмпедокла, а также с комментариями Аристотеля. Эта диаграмма служит динамичным и продуктивным инструментом, направляющим мысль в новое русло, и может даже помочь в построении новой реальности. Творческий импульс диаграммы проходит через фильтры определенных ограничений. Она работает, собирает целостную картину, но оставляет линии, вдоль которых эту картину можно будет развернуть. Кроме того, диаграмма не навязывает идею, что все эти элементы суть часть природы, они могут быть искусственными или же смешением и того и другого. В наше время диаграмма задает опережающую траекторию эксперимента с новыми фундаментальными началами.