Читаем Постскриптум: "Пусть бог не вмешивается" (СИ) полностью

- Нормальные люди женятся, пережив всё, что пережили вы с Джотто, - Джи почти что нервно смял документальную отчётность по расходам на оружие за прошлый месяц.

- О, это так работает? – Триш оценивающе хмыкнула и отложила книгу в сторону – не судьба ей, видимо, дочитать этот роман именно сегодня – чтобы в следующее мгновение вальяжно развалиться в кресле, точно копируя позу Арчери, фривольно сидевшего на диване. – Ну, удачи тебе с поиском нормальных людей в этой семье. Позовёшь, когда сыщешь.

Лампо фыркнул от смеха и попытался скрыть это за тактичным покашливанием, хотя обмануть Джи ему совершенно точно не удалось. Однако, несмотря на всё веселье он, как и минимум девяносто процентов обитателей данного сообщества, был солидарен с мнением Арчери о том, что Джотто и Триш уже давно можно было бы сосуществовать припеваючи в супружеском мире и брачном согласии. Если бы только не чёртова Холмс с её заскоками. Упёрлась рогами – не хочу замуж! – и точка. Хоть ты тресни.

И одно дело, когда о замужестве ей без устали талдычила Елена. Но вот когда об этом язвительно напоминали Джи и Алауди – здесь можно было бы и призадуматься.

Но нет. Триш, казалось, вполне устраивала её жизнь. Что по-хорошему было вполне достойным поводом сводить её к местному врачу с лицензией на копание в мозгах.

- Я так понимаю, что к браку дело подойдёт, только если Джотто умирать будет. Триш тогда с перепугу на всё согласится, - к собравшейся компании присоединился ещё и Накл, решив не упускать возможности обсудить это (как и все другие участники всеобщего порицания Патрисии Терри Холмс).

- Ну-с, раз уж такие дела, то кто пойдёт наносить ему смертельную рану? – Терри щёлкнула пальцами, по достоинству оценив идею завалить собственного босса ради того, чтобы женить его. – Я могу, но в таком случае стану Чёрной вдовой.

- Тогда это лучше доверить мсье Алауди, - предложил Лампо так, словно охотно поддерживал эту затею.

- И то верно, - принял участие в разговоре едва подоспевший Асари, который до сего чудесного момента провожал свою молодую невесту в отчий дом, пока её батюшка не устроил всем знатный attaque de nerfs. – У него и поводов больше, да и люди уже привыкли к тому, что он грозится стереть Джотто в порошок, если управление выйдет из-под контроля. Никто не удивится.

По-настоящему увлёкшись азартным разговором, Триш даже отложила книгу в сторону, выслушивая предложения друзей о способах убийства Вонголы Примо и раздавая дельные советы по этому поводу. Даже Джи – казалось бы, верный помощник и правая рука нынешнего босса – не только не выказывал возмущения, но принимал или отвергал некоторые идеи, исходившие от товарищей.

- Я так понимаю, что пришла пора нанять человека, который будет проверять всю мою еду на наличие яда?

Никто так сразу и не сообразил, что голос, доносившийся со стороны распахнутых окон веранды, принадлежал новоприбывшему в их уютную компанию человеку, а не кому-то из них самих.

Ну, вот и каковы?

Каковы были эти чёртовы шансы того, что Джотто будет проходить именно в том месте и именно в тот самый момент – прямо посреди бурного обсуждения его же убийства?

- Триш, душа моя, не просветишь меня? – тяжёлая рука плавно опустилась на оголённое женское плечо. Хотя уже довольно давно попривыкнув к подобным выходкам, Терри спокойно протянула руку к фарфоровому блюдцу, на котором уместилась чашка с чаем, и пригубила травяную смесь ручного сбора.

Вот честно – даже если бы она могла всё как следует объяснить, то делать этого точно не стала бы. Потому что вот так просто истолковать, каким образом вся их дружная компания перешла от вопроса «когда-ты-выйдешь-за-него» до предложения «давайте-его-просто-завалим-ведь-нет-человека-нет-проблем» в буквальном смысле невозможно. Тут хоть как изгаляйся, а поймут всё равно неправильно.

- Ну, как видишь, наше с тобой мирное сосуществование в любви и согласии уже никого не устраивает, - Холмс обвела ладонью свою обширную аудиторию слушателей и порицателей в одном лице. – И я в свои тридцать вдруг оказываюсь что-то должна общественности.

- Так часики биологические-то тикают, - не преминув возможностью блеснуть своими познаниями в области анатомической науки, Джи злорадно усмехнулся. – Оставишь нам босса без наследников, и как прикажешь выкручиваться? – говорил он так, словно им в Вонголе трёх отпрысков четы Спейдов было мало.

На какое-то время в помещении воцарилась тишина: в первую очередь из-за того, что все стали со священным трепетом ждать, когда Терри откроет рот и скажет какую-нибудь поразительную гадость, коими она бросалась так редко, но так метко. И попадала не в бровь, а в глаз.

Но Триш тоже подозрительно молчала. По крайней мере до определённого момента. Прежде чем произнести что-то, она медленно вздохнула, вернула на место блюдце с чашкой, ещё раз испугала всех шумным и тягучим вздохом, словно желая нагнести обстановку. И только спустя секунду, подняв взгляд на Джи, комнату заполнил её недоумевающий голос:

- Арчери, вот ты мне скажи – только честно – ты что, приёмный?

Перейти на страницу:

Похожие книги