Поступь хаоса

«Сейчас я расскажу тебе про место, куда ты пришел, сынок. Оно называется Новый свет. Это целая планета, состоящая целиком из надежды…»

Виола умолкла, всего на секунду, потом продолжала.

«Мы приземлились здесь почти ровно десять лет назад. Мы искали новой жизни, чистой, простой, честной, доброй, ни в чем не похожей на Старый свет, чтобы люди могли жить здесь в безопасности и мире с Богом и его заповедями, в любви к ближнему своему.

Но и борьба тоже была. Я не начну это послание к тебе со лжи, сын мой. Нам пришлося нелегко…

Ох, ты только послушай, пишу сыну, и на тебе –   «пришлося». Такова она, поселенческая жизнь, – на всякие изящества времени нет; так легко скатиться на уровень тех, кто радостно отбросил все манеры. Хотя в  «пришлося» ведь нет особого вреда, ведь правда? Ну, вот и ладно. На том и порешили. Мой первый выбор как матери. Можешь говорить  «пришлося», если захочешь, Тодд. Клянусь, что не стану тебя поправлять».

Виола поджала губы на секунду, но я никак это не прокомментировал, и она продолжала читать.

«В общем, в Новом свете и в Новой Елизавете были и свои трудности. И болезни тоже были. На этой планете есть нечто под названием Шум, и наши мужчины сражаются с ним с самой высадки, однако странно то, что ты и другие мальчики в поселении уже не будете знать разницы. Трудновато мне будет объяснить, какова была жизнь до того и почему она так трудна сейчас, но мы справляемся как можем.

Человек по имени Дэвид Прентисс, у которого есть сынок всего чуточку старше тебя, Тодд, – он один из лучших наших организаторов (если меня не подводит память, на корабле он был одним из комендантов)…»

Здесь Виола снова запнулась. Я подождал, пока она што-нибудь скажет, но она не стала.

«Он убедил Джессику Элизабет, нашего мэра, основать это поселение на другой стороне огромного болота, чтобы Шум остального Нового света нас не достиг, если мы только сами этого не захотим. В Новой Елизавете все равно ужасно Шумно, но это хотя бы все знакомые люди, сынок, люди, которым мы доверяем. Ну, по большей части.

Моя роль тут такова:  я возделываю несколько полей пшеницы к северу от поселения. Поскольку твой па умер, наши друзья, Бен и Киллиан, помогают мне с работой – у них ферма по соседству. Жду не дождусь, когда ты наконец сможешь с ними познакомиться. Так, погоди, вы ведь уже знакомы! Они уже подержали тебя на руках и сказали:   «Привет! А кто это тут у нас?» Всего один день в этом мире, а уже целых два новых друга, каково? Хорошее начало, сын.