Бирнс высказался примирительно. «Все они поняли, — сказал он, — что вопрос передачи территории оставлен на решение мирной конференции. Все столкнулись с ситуацией, когда Польша при согласии Советского Союза управляла значительной частью этой территории; все три державы дали согласие на установление временной польской администрации, чтобы больше не возникало между ними споров в отношении администрации, поставленной Временным правительством Польши».
Бевин уже не возражал против решения, которое британское правительство считало недальновидным. Он заявил, что больше не будет настаивать на своем. Но он снова задавал вопрос, а что могло произойти теперь в этой «зоне». Займут ли ее поляки, а советские войска будут выведены? Сталин сказал, что они пойдут на это, если через эту территорию не пройдут линии коммуникации, связывающие их с советскими частями в Германии. «Были два пути туда, один в Берлин на север и второй на юг. Это два пути, по которым идет снабжение войск маршала Жукова, точно так же Британия использовала Нидерланды и Бельгию». Будут ли советские войска, спрашивал Бевин, придерживаться только этих коммуникаций? Да, ответил Сталин; фактически 4
/5 советских войск в Польше уже отправлены на родину, а остальные могут готовиться.Трумэн, воспользовавшись моментом, сказал, что «достигнуто всеобщее согласие по польскому вопросу». Все остальные подтвердили эти слова.
Вслед за этим без особого шума было одобрено третье американское предложение о приеме Италии в ООН.
Наиболее спорные вопросы были решены. Конференция прошла через пик. Был предотвращен, казалось, непримиримый раскол. Участники переговоров вскоре могли отправиться домой.
На следующий день, 1 августа, Трумэн, от лица трех участников конференции, проинформировал польскую делегацию, которая еще оставалась в Потсдаме, о соглашениях, касавшихся их страны. Была подтверждена ответственность польского правительства за администрацию территорий в пределах вновь принятых границ в согласии с его пожеланием. Более того, русские согласились вывести свои войска с этих территорий, кроме тех, что были дислоцированы вдоль транзитных путей через Польшу. Затем президент подробно осветил другие важные резолюции конференции, касавшиеся польских дел: передача польской собственности за границей Временному правительству Польши; соглашение о помощи польским военнослужащим и гражданским лицам за рубежом при возвращении в Польшу; подтверждение обязательства польского Временного правительства как можно скорее провести свободные выборы. Принятые решения были одобрены единогласно, закончил свое выступление президент.
Берут поблагодарил его официально. Миколайчик — лично. Польские коммунисты были полностью удовлетворены. Отныне американские и британские официальные лица не могли помешать их деятельности. То, в чем они больше всего нуждались — в экономической помощи Запада, теперь они могли получить от Советского Союза.
Нельзя не отметить иронию истории, и мне хотелось бы привести еще одно размышление о польской границе, навеянное текущими событиями. Предположим, американцы и британцы настояли бы на своем, а не поляки и русские, и граница между Германией и Польшей была бы установлена восточнее. В данном случае восточная часть Германии, та ее часть, что была в советской зоне оккупации, могла быть в настоящее время большей по территории и более многочисленной, иметь больше запасов угля, промышленных и сельскохозяйственных ресурсов. Тогда бы она смогла бросить вызов Западной Германии, сформированной из американской, британской и французской зон оккупации, и представляла бы всю Германию. Польша была бы слабее и, вероятно, меньше опасалась бы будущих попыток немцев отвоевать ее территорию, но, возможно, более зависима от Советского Союза. То, как события развивались вплоть до настоящего времени, — один из тех бесчисленных исторических примеров, которые показывают, как часто результаты расходятся с нашими ожиданиями. Это не предлог для того, чтобы не быть предусмотрительными. Но это причина признать, как трудно быть провидцем.
Продолжая обсуждать границы в Центральной Европе, американцы и британцы не забывали о трудном, вызывавшем большое беспокойство вопросе: что делать с миллионами немцев, которые жили в областях Германии, занятых русскими и поляками, а также в Чехословакии и Венгрии.