Читаем Практическая английская грамматика начальный уровень полностью

Thank you very much for your help.

Большое спасибо за Вашу помощь.

He never thinks about (or of) other people.

Он никогда не думает о (или) другие люди.

Mark is thinking of (or about) buying a car.

Марк думает (или о) о покупке автомобиля.

Wait for me. I'm nearly ready.

Ждите меня. Я почти готов.

depend

зависеть

We say depend on ...:

Мы говорим, зависят от...:

O A: Do you like eating in restaurants?

O A: Вам нравится есть в ресторанах?

B: Sometimes. It depends on the restaurant. (not it depends of)

B: Иногда. Это зависит от ресторана. (не это зависит),

You can say it depends what/where/how (etc.) with or without on:

Вы можете сказать, что это зависит what/where/how (и т.д.). с или без на:

O A: Do you want to come out with us?

O A: Вы хотите выпустить нас?

B: It depends where you're going. or It depends on where you're going.

B: Это зависит, куда Вы идете. или Это зависит от того, куда Вы идете.

Note that we say call/phone/text/email somebody (no preposition)

Обратите внимание на то, что мы говорим требование/телефон/текст/электронную почту кто-то (никакой предлог)

O I have to phone my parents today.

O я должен позвонить своим родителям сегодня.

(not phone to my parents)

(не звонят моим родителям),

Shall I text you or email you?

Буду я текст Вы или посылать Вам по электронной почте?

B

B

C

C

Unit

Единица

113

113

listen to ... , look at ... etc. (verb + preposition)

слушайте..., посмотрите на... и т.д. (глагол + предлог)

A

A

Look at the pictures and complete the sentences with to/for/at etc.

Посмотрите на картины и закончите предложения с к/для/в и т.д.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

Complete the sentences with to/for/about etc. Two sentences are already complete, and no word is necessary.

Закончите предложения с к/для/о и т.д. Два предложения уже полны, и никакое слово не необходимо.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

Unit go in, fall off, run away etc. 114(phrasal verbs 1)

Единица входит, уменьшается, убегает и т.д. 114 (фразовые глаголы 1)

A phrasal verb is a verb (go/look/be etc.) + in/out/up/down etc.

Фразовый глагол - глагол (пойдите/смотрите / и т.д.), + в///вниз и т.д.

out

 

I waited outside the shop. I didn't go in. Sarah opened the door of the car and got in. (= into the car)

Я ждал снаружи магазина. Я не вошел. Сара открыла дверь автомобиля и вошла. (= в автомобиль)

Th I went to the window and looked out. The car stopped and a woman got out. (= out of the car)

Th я пошел в окно и посмотрел. Автомобиль остановился, и женщина вышла. (= из автомобиля)

on

на

off

прочь

FALL OFF

УМЕНЬШИТЬСЯ

The bus came, and I got on.

Автобус прибыл, и я преуспел.

CD Be careful! Don't fall off.

CD Быть осторожным! Не уменьшаться.

down

вниз

FALL DOWN

ПАДАТЬ

? He stood up and left the room.

? Он встал и покинул комнату.

I usually get up early. (= get out of bed)

Я обычно встаю рано. (= встают с кровати),

We looked up at the stars in the sky.

Мы посмотрели на звезды в небе.

Th The picture fell down.

Th картина падал.

Th Would you like to sit down?

Th Хотели бы Вы садиться?

Th Lie down on the floor.

Th Ложатся на полу.

away or off

далеко или прочь

back

назад

GO

ПОЙТИ

COME BACK

ВОЗВРАТИТЬСЯ

The thief ran away. (or... ran off) Emma got into the car and drove away.

Вор убежал. (или... убежал), Эмма села в автомобиль и уехала.

(or... drove off)

(или... прогнал),

Th Go away and don't come back!

Th Уходят и не возвращаются!

Th We went out for dinner and then went back to our hotel.

Th Мы вышли на ужин и затем вернулись в наш отель.

be/go away (= in/to another place)

будьте(= в/к другом месте)

Tom has gone away for a few days.

Том уходил в течение нескольких дней.

be back

вернуться

Tom is away. He'll be back on Monday.

Том отсутствует. Он вернется в понедельник.

CLIMB OVER

ПОДНИМИТЕСЬ

Перейти на страницу:

Похожие книги

Павел I
Павел I

Библиотека проекта «История Российского государства» – это рекомендованные Борисом Акуниным лучшие памятники исторической литературы, в которых отражена биография нашей страны от самых ее истоков.Павел I, самый неоднозначный российский самодержец, фигура оклеветанная и трагическая, взошел на трон только в 42 года и царствовал всего пять лет. Его правление, бурное и яркое, стало важной вехой истории России. Магистр Мальтийского ордена, поклонник прусского императора Фридриха, он трагически погиб в результате заговора, в котором был замешан его сын. Одни называли Павла I тираном, самодуром и «увенчанным злодеем», другие же отмечали его обостренное чувство справедливости и величали «единственным романтиком на троне» и «русским Гамлетом». Каким же на самом деле был самый непредсказуемый российский император?

Казимир Феликсович Валишевский

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
История алхимии. Путешествие философского камня из бронзового века в атомный
История алхимии. Путешествие философского камня из бронзового века в атомный

Обычно алхимия ассоциируется с изображениями колб, печей, лабораторий или корня мандрагоры. Но вселенная златодельческой иконографии гораздо шире: она богата символами и аллегориями, связанными с обычаями и религиями разных культур. Для того, чтобы увидеть в загадочных миниатюрах настоящий мир прошлого, мы совершим увлекательное путешествие по Древнему Китаю, таинственной Индии, отправимся в страну фараонов, к греческим мудрецам, арабским халифам и европейским еретикам, а также не обойдем вниманием современность. Из этой книги вы узнаете, как йога связана с великим деланием, зачем арабы ели мумии, почему алхимией интересовались Шекспир, Ньютон или Гёте и для чего в СССР добывали философский камень. Расшифровывая мистические изображения, символизирующие обретение алхимиками сверхспособностей, мы откроем для себя новое измерение мировой истории. Сергей Зотов — культурный антрополог, младший научный сотрудник библиотеки герцога Августа (Вольфенбюттель, Германия), аспирант Уорикского университета (Великобритания), лауреат премии «Просветитель» за бестселлер «Страдающее Средневековье. Парадоксы христианской иконографии». 

Сергей О. Зотов , Сергей Олегович Зотов

Религиоведение / Учебная и научная литература / Образование и наука
История Французской революции. Том 1
История Французской революции. Том 1

Луи-Адольф Тьер (1797–1877) – политик, премьер-министр во время Июльской монархии, первый президент Третьей республики, историк, писатель – полвека связывают историю Франции с этим именем. Автор фундаментальных исследований «История Французской революции» и «История Консульства и Империи». Эти исследования являются уникальными источниками, так как написаны «по горячим следам» и основаны на оригинальных архивных материалах, к которым Тьер имел доступ в силу своих высоких государственных должностей.Оба труда представляют собой очень подробную историю Французской революции и эпохи Наполеона I и по сей день цитируются и русскими и европейскими историками.В 2012 году в издательстве «Захаров» вышло «Консульство». В 2014 году – впервые в России – пять томов «Империи». Сейчас мы предлагаем читателям «Историю Французской революции», издававшуюся в России до этого только один раз, книгопродавцем-типографом Маврикием Осиповичем Вульфом, с 1873 по 1877 год. Текст печатается без сокращений, в новой редакции перевода.

Луи Адольф Тьер , Луи-Адольф Тьер

История / Учебная и научная литература / Образование и наука