Читаем Преследуя Аделин полностью

Остальные за столом продолжают выражать свое беспокойство и признаки недовольства. Очередной громкий треск заставляет их вздрогнуть, а спустя еще несколько секунд раздается грохот, от которого люди начинают вскакивать со своих мест. Некоторые даже поднимаются, уже готовые куда-то бежать.

А затем раздается громогласное:

– ФБР! ВСЕМ НЕМЕДЛЕННО ЛЕЧЬ НА ПОЛ!

Остальные гости вскакивают, в их числе и я. Осторожно ставлю Сару на пол рядом с собой, но крепко держу ее за руку, поскольку в комнате начинается настоящий хаос. Гости разбегаются в стороны словно муравьи, а по комнате разносятся крики и возгласы.

Вызывая еще больший бардак, дверь в столовую распахивается. В зал врываются несколько агентов ФБР и командуют всем опуститься на пол.

– Пойдем, – шепчу я девочке, подталкивая ее к двери на кухню.

Она упирается и кричит одному из агентов; дремлющий в ней огонь наконец-то разгорается.

И я так чертовски горжусь ею за это.

Я поднимаю ее на руки и шепчу ей в ухо.

– Эти агенты ФБР со мной. Я отвезу тебя домой, но мне нужно, чтобы ты мне помогла.

Как только с моих губ слетает слово «домой», ее сопротивление замирает. Она смотрит на меня своими карими глазами, полными слез.

– Ты можешь обманывать, – всхлипывает она с недоверием.

Меня охватывает новый прилив гордости, я сую руку в карман и достаю поддельный жетон ФБР, украдкой показывая его, и это – моя первая ложь ей. Она неохотно соглашается, кивая головой. Не теряя ни секунды, бросаюсь к кухонной двери.

В хаосе никто и не заметит, как я выскользну. А если и заметят, то это нисколько не повредит моим отношениям с Дэном. Я заранее продумал, что именно скажу ему.

В роскошной кухне никого. Если кто-то здесь и был раньше, то, вероятно, сбежал, услышав, как сюда вламывается ФБР.

Выскальзываю через заднюю раздвижную дверь, пересекаю массивное крыльцо и направляюсь к лестнице.

Прохладный воздух – бальзам для моей разгоряченной кожи. Этот костюм слишком тесный. Я предпочитаю джинсы и толстовку всему этому дерьму.

– Ты отвезешь меня обратно к маме и папе? – тихо спрашивает Сара. Ее мягкий, сладкий голос – почти потрясение для моей нервной системы.

С того самого момента, как ее завели в комнату, в моих венах неустанно плещется адреналин. И он не выветрится из моего тела до тех пор, пока она не покинет это место.

– Да, – мягко обещаю я.

Ее рука поднимается, и ее маленький пальчик проводит по одному из шрамов на моем лице.

– Он болит?

– Больше нет, – тихо отвечаю я, подавляя желание отпрянуть от ее прикосновения.

Я не привык, когда кто-то касается моих шрамов. Когда их трогала Адди, это было похоже на огонь, пронизывающий мертвую кожу. Теперь же, когда это делает Сара, мне немного не по себе. Но не невыносимо.

– Это сделали плохие люди, которые забрали меня?

– Не те же самые, но они все равно были плохими.

Кажется, она обдумывает это, медленно осмысливая мои слова. Она моргает и вытирает сопли, текущие из носа.

– Ты не знаешь, мама и папа живы?

Я едва не спотыкаюсь о свои ноги, когда она задает этот вопрос.

Учитывая, что я не мог знать личность девочки заранее, у меня не было возможности изучить ее биографию. Я понятия не имею, кто ее родители и откуда она.

– Есть причина, по которой ты думаешь, что это не так? – спрашиваю я.

Я добираюсь до места встречи, которое находится перед домом вне поля видимости любых камер и глаз самого Дэна.

Ее глаза опускаются, длинные ресницы расходятся веером по ее пухлым щекам, все еще влажным от слез.

– Я не знаю, где они, – просто произносит она.

– А когда ты видела их в последний раз?

Она пожимает своими маленькими плечиками:

– Не знаю.

Я вздыхаю, поддавшись порыву, и разминаю шею, чтобы снять напряжение. Скоро здесь должна появиться Руби, которая позаботится о Саре, пока я буду заканчивать свои дела.

В ближайшее время Дэна и всех остальных доставят в участок по ложному обвинению ненастоящие агенты, нанятые мной с самого начала. К счастью, у меня в запасе имеется несколько настоящих агентов ФБР, занимающих довольно высокие посты, и это единственное, что позволило мне организовать эту ночь.

Они примут Дэна в участок по подозрению в контрабанде наркотиков, а к завтрашнему утру, если ничего не найдут, его уже отпустят.

Дэн, разумеется, будет настаивать на увольнении виновных, и поскольку ни один из настоящих агентов не был задействован в задержании, то подставные с легкостью вылетят. Будут составлены липовые документы, а Дэн будет удовлетворен. Ну насколько вообще можно быть удовлетворенным, когда твой званый ужин прерывается выбиванием входной двери.

– Сколько тебе лет, коржик?

– Пять, – чирикает она.

– Я постараюсь отыскать твоих маму и папу, хорошо? Если не получится, то я позабочусь о том, чтобы ты была в безопасности.

Она кивает своей маленькой головкой, и ее карие глаза снова смотрят на меня.

– Тогда ты будешь моим папой?

Проклятье. Не могу сказать, что меня когда-либо просили об этом раньше. Я заставляю себя улыбнуться. Удочерение не исключено, но я должен сначала обсудить этот вопрос с Адди. В конце концов, ведь тогда она будет ее мамой.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер