Прямое действие. Мемуары городской партизанки

По дороге в автобусе в свою квартиру я пыталась смириться со своей внешностью. Что-то хорошее обычно приходит из плохого опыта, и этот случай не был исключением. До этого совершенно незнакомый человек мог бы сделать вывод по моей внешности – моим естественным длинным волосам и одежде из секонд-хенда, – что я идентифицирую себя как бунтаря с корнями в субкультуре хиппи. Я пришла к выводу, что моя индивидуальность так же основана на моей внешности, как и индивидуальность любой женщины, которая следит за последними тенденциями моды.

Теперь, в моих шерстяных брюках, черных туфлях-лодочках и стрижке под пуделя, я была больше не Энн, а Лилли, я действительно чувствовала себя отчужденной от образа, который я представила миру, и с этого момента каждый из поверхностных аспектов моей жизни будет соответствовать этому образу. Я надеялся, что смогу смириться с этим, но не потерять себя прежнего. Наша личность складывается из множества мелочей: еда, которую мы едим, вид дома, в котором мы живем, наша одежда, то, как мы ходим, наши друзья и партнеры. Единственной связью, которая была бы у меня со старой мной, были бы Брент и Дуг. Наши отношения были бы так важны. Я уже мог представить, как это было бы разрушительно, если бы они начали рушиться. Без друзей, которых можно навестить, без семьи, с которой можно поделиться прошлым, без доступа ко всем культурным мероприятиям, которые мы посещали, давление на наши взаимоотношения было бы огромным. Не было бы никого другого, с кем мы могли бы поделиться своими разочарованиями, поделиться своими страхами, радостями и любовью. До меня дошла чудовищность нашей изоляции, и я почувствовала себя такой одинокой.

Я вышел из автобуса в нашем милом районе с одинаковыми многоквартирными домами из красного кирпича, не запятнанными мусором или проститутками на углах улиц. Я не жил в таком районе с тех пор, как был ребенком. Я поднялся по лестнице, перешагивая через ступеньку, к нашей квартире и отпер дверь. Брент и Дуг сидели вместе на диване и читали. Когда они увидели меня, они расхохотались, разрушив чары депрессии, которые окутали меня.

«Я не могу поверить, насколько по-другому ты выглядишь!» – Дуг усмехнулся. «Никто из прошлого ни за что не узнал бы тебя, идущего по улице. Откуда у тебя эти шмотки?»

Глава девятая Взрывы в Чикай-Дансмюр и Литтоне

Где-то в апреле Энджи сказала Бренту, что собирается съездить в Онтарио навестить свою семью. Поскольку наш предполагаемый крайний срок для акции в Чикай-Дансмюр был не раньше мая, Брент решил сопровождать ее и использовать возможность для обсуждения возможных будущих действий против роли Канады в производстве и разработке крылатой ракеты. Компания Litton Systems в Итобикоке, Онтарио, производила систему наведения для крылатой ракеты, а Соединенные Штаты оказывали давление на Канаду, чтобы она согласилась провести испытания невооруженной крылатой ракеты в северной Альберте.

Устройство, которое планировали испытывать, представляло собой не ракету, а летательный аппарат длиной от четырех до шести метров с компьютером для пилота. Пролетая на уровне верхушек деревьев и тем самым избегая радаров, он мог следовать заранее запрограммированным курсом через систему наведения. Он позволял наносить точечные бомбовые удары, поскольку был спроектирован так, чтобы нести ядерную боеголовку, которая взрывалась в радиусе сорока метров от цели. Одна из многих причин, по которой вокруг Litton Systems развернулось протестное движение, заключалась в том, что она была дочерней компанией Litton Industries из Калифорнии и получила контракт на сумму 1,3 миллиарда долларов от США. Министерство обороны изготовит систему наведения в Канаде – с помощью грантов и беспроцентных займов в размере 48 миллионов долларов от Производственного департамента оборонной промышленности канадского правительства. В дополнение к системе управления полетом, на которую приходилось всего 30 % производства завода, Литтон также производил все, от микроволновых печей до программ отображения CF-18 в кабине пилота и систем безопасности для атомных электростанций.

Мы внимательно следили за развитием борьбы с испытаниями крылатых ракет и созданием системы наведения. У Дуга был особый интерес к этому вопросу, потому что в апреле 1980 года, когда он был связан с сообществом Pacific Life, он помог организовать первый антиядерный митинг в Ванкувере. На этом митинге присутствовало около пяти тысяч человек. Пасхальная прогулка за мир в апреле 1982 года собрала в Ванкувере тридцать пять тысяч человек – самый крупный марш за всю историю города на тот момент – и, по самым скромным подсчетам, более ста тысяч человек приняли участие в аналогичных маршах по всей Канаде в тот день. Марши состоялись через два дня после того, как Канада согласилась на испытание ядерного оружия для Соединенных Штатов на полигоне Примроуз-Лейк в Альберте.