Петр, отец наш, никаким трудом утомленный,Когда труды его нам в пользу были нужны.Училища основал, где промысл услужныйВ пути добродетелей имел бы наставитьМладенцев <…>Был тот труд корень нашей славы:Мужи вышли, годные к мирным и военнымДелам, внукам памятны нашим отдаленным.Но скоро полезные презренны бываютДела, кои лакомым чувствам не ласкают. <…>Детям уж богатое оставить наследствоПечемся, потеем в том; каково их детствоПроходит – редко на ум двум или трем всходит;И у кого не одна в безделках исходитТысяча – малейшего расхода жалеетК наставлению детей; когда же шалеетСын, в возраст пришед, отец тужит и стыдится.Напрасно вину свалить с плеч своих он тщится:Богатства сыну копил – презрел в сердце нравыДобры всадить.(Кантемир 1956, 158–159)Под пером Кантемира – с сатирами которого, как мы помним, Ломоносов соотносил «Две эпистолы» Сумарокова – язык горацианской сатиры транслировал идеологию государственного образования дворян и, в частности, «публичных училищ». К их числу относились Академическая гимназия, где учился сам Кантемир, и Сухопутный шляхетный корпус.
Кантемир переложил стихами гимназическую оду 1731 г. и с молодыми поэтами «рыцарской академии» говорил на одном поэтическом наречии. В цитировавшейся только что сатире «О воспитании» (1739) сказано, что из петровских школ «Мужи вышли, годные к мирным и военным / Делам», что «Главно воспитания в том состоит дело, / <…> чтоб чрез то полезен / Сын твой был отечеству» и что такое воспитание «может быть, к чину / Высшему отворит вход» (Там же). Четырьмя годами ранее необходимость образования для службы изъяснялась в корпусном панегирике «Еже Россиа ныне восклицает…» (СПб., 1735), взывавшем к императрице Анне от имени «юности Твоего народа» (без паг.):
Прежде мы в незнании провождали лета,Ты же отворила нам учения света.Которои путь истинныи к жизни нам являет,И в не лености сущих ясно озаряет.Кто по учреждениям ревностно поступит,Тот особливо пользу с честию доступит. <…>И дабы за прилежность нашу наградити,Тщится со возвышением милость приложити.Эти мотивы варьируются в собственной корпусной оде Сумарокова (1740), где от лица всех кадет провозглашается:
Анна, мы с тобой видим свет науки!Анна, нам и впредь матерь буди, буди!Мы из ничего становимся люди.Ты ж бы здесь когда, матерь, не владала,Жизнь бы наших лет даром пропадала.(Сумароков 1957, 51)Емкая формула «из ничего становимся люди» суммирует роль образования, обеспечивающего политическое существование дворянина. Спустя несколько лет Кантемир, наставляя в «Сатире II. На зависть и гордость дворян злонравных» нерадивого дворянина Евгения, включал сходную метафору в портрет совершенного государственного мужа:
За красным судить сукном Адамлевы чадаИль править достоин тот, кому совесть чиста <…>Наизусть он знает все естественны прáва,Из нашего высосал весь он сок устава,Мудры не спускает с рук указы Петровы,Коими стали мы вдруг народ уже новый,Не меньше стройный других, не меньше обильный,Завидим врагу и в нем злобу унять сильный.(Кантемир 1956, 74–75; курсив наш. – К. О.)[6]