– Рут... – только и смог повторить он, пытаясь выбрать хоть что-то путное из того роя мыслей, что сейчас закружили в его голове. О том, как часто во сне он пытался взять ее маленькие узкие стопы в ладони, чтобы те не испачкались в крови жертвенного камня – никогда. Что ее волосы похожи на пламя, а сердце тверже, чем у многих мужчин. Что когда он видит свечение природного аспекта в Рике – он всегда видит ее лицо, и чем сильней он пытается об этом не думать – тем сильнее думается. Что ему хотелось бы увидеть, как она морщит нос, когда смеется, и узнать, как пахнут ее волосы...
– Нокс... – ворвался в поток его мыслей ее растерянный голос. – Ты проговариваешь свои мысли про себя, когда думаешь...
У Нокса внутри все оборвалось. Он принялся лихорадочно вспоминать, не успел ли подумать чего лишнего – и, тут, как назло, в голову хлынули те самые образы, которых он опасался – но так нежно лелеял в своем сердце много дней.
– И это я тоже слышу, – смущенно пробормотала Рут.
Нокс глубоко вздохнул.
– Ну и пусть, – ответил он вслух. – Пусть... Я извиняться за это не стану и слов своих назад не возьму. Даже тех, что не собирался тебе говорить.
Рут умолкла. Он чувствовал, что она не ушла, была где-то совсем рядом – и молчала. И с каждым мгновением ее молчания у Нокса сильней сжимало виски.
– Я обидел тебя?.. – спросил он наконец.
– Нет, – ответила девушка. – Вот только все это не относится ко мне. Не может относиться, – проговорила она. – Это касается живой Рут, жившей очень много лет назад. Но не меня. Я – мертва, Нокс.
– Если бы я забыл об этом, я бы уже давно явился к твоему брату просить твоей руки, как положено, а не упрашивал его пустить себе в голову, придумывая для этого хоть немного разумные причины! – вспылил тот. – Рут, я давно не мальчик, не нужно мне объяснять то, что я и сам прекрасно знаю...
И тут он вдруг услышал ее приглушенный смех – и даже опешил.
– Постой, я не поняла: ты сейчас мне предложение сделал? – воскликнула она с непосредственной детской радостью. – Правда?.. Смешно получилось: впервые в жизни меня позвали замуж после моей смерти! Вот ведь ирония... Ой, прости пожалуйста!.. – и с неожиданно мрачной интонацией добавила. – Рик меня убьет, когда узнает...
– Почему? – спросил Нокс, чувствуя, как чудовищное напряжение медленно отступает и дает дышать полной грудью.
– Потому что он переживает за тебя. А я, как обычно, все порчу.
– Ничего ты не портишь.
– А плац?.. – со смехом возразила Рут.
Нокс улыбнулся. Саднящая боль вперемешку с ощущением счастья – воистину дикая смесь...
– Твои колья были прекрасны, – с чувством сказал он.
– Ты поэтому намеревался посадить на один из них братца? – хихикнула Рут.
– Зато ты отлично справилась во время поединка, – заметил он.
Девушка вздохнула.
– Там Рик уже ерзать начал, стаканом грохочет по столу... Сейчас тебя назад попросит, вот увидишь, – жалобно проговорила она. – Но пока он еще не слышит... – Рут глубоко вздохнула, словно набираясь смелости. – Фостус Нокс, позови меня замуж в следующей жизни?.. Я пойду за тебя.
Боль в груди стала невыносимой – и сладкой.
– Ну все, заканчивайте там уже, – послышалось недовольное ворчание Рика.
– Прощай, – шепнула Рут Ноксу. – Береги себя.
Но тот только головой покачал.
– Ошибаешься. И не прощайся, потому что я никуда не денусь. Беречь я собираюсь не себя, а его – и тебя в нем! И когда я буду видеть твою магию – поверь, я буду видеть в ней твое лицо так же ясно, как и ты – мое!.. Если захочешь на него смотреть, конечно.
– А ну пошел прочь из моей головы! – рявкнул Рик, и Ноксу пришлось исполнить приказ. Когда он открыл глаза, то встретился с диким взглядом Рика.
– Что это вообще сейчас такое было? – возмущенно проговорил тот.
– Я говорил вслух?.. – догадался Нокс.
Рик, с трудом сдерживая негодование, уже спокойней проговорил. – Послушай... Ладно сестра, она – дура малолетняя. А ты-то чего?..
Нокс взглянул ему в глаза честным, открытым взглядом.
– А я люблю ее.
Рик громко и с чувством выругался.
– О шаддаб!.. Знаете что? Ну вас к демонам – я на такое не подписывался. Пошел я спать...
Он резко поднялся, с шумом отодвигая скамью, и направился к лестнице наверх.
– Рик! – окликнул его Нокс.
– Чего еще? – недружелюбно отозвался тот, обернувшись.
– Спасибо.
Рик молча кивнул в ответ – и побрел наверх.
Он не хотел будить Берту, а просто уснуть рядом, ощущая тепло и запах ее тела. Медленно и осторожно приоткрыв оставленную незапертой дверь, Рик вдруг увидел смятую постель с откинутым одеялом – и Берту, склонившуюся над лоханью для умывания.
– Не спишь? – удивился Рик.
Она замерла на мгновение, и, плеснув в последний раз воды себе на лицо, потянулась за полотенцем.
– Уже встала, – ответила девушка, оборачиваясь к нему. – Хорошо, что ты зашел, плохо только, что пьяный.
Рик с улыбкой притянул ее к себе за пояс.
– Не так уж я сильно пьян...
Она взглянула на него таким холодным, серьезным взглядом, что улыбка с его лица мгновенно испарилась. Берта спокойно высвободилась из его рук и села на постель, хлопнув ладонью рядом с собой.